25 décembre 1983 | ! H } H | oa | ; pour assurer ia fortune de son jeune frére. 18h00 LE VAGABOND 9 (Emission avec sous-titres codés pourles malentendants). Le Psycho-drame. Vagaoond. avec ‘aide du concierge d'un no- pital pour enfants, réussit a communiquer avec un jeune gar- gon replié sur !ul-méme. 18h30 TELEJOURNAL SESRONAL, MEL EIOURNAL RATIO. 19h00. TELEJOURNAL NATIONAL ET INTERNATIONAL 19h25 LE POINT 19h57 LA METEO 20h00 TELE-SELECTION L'Argent de !a banque (Teh Si- lent Partner). Drame policier réa- lisé par Dary! Duke, avec Eliot Gould, Chirstopher Plummer, Ce- line Lomez, Susannah York et Mi- chael Kirby. Un caissier d'une banque de Toronto profite d'un hold-up commis par un voleur de- guisé en Pére Noé! pour détour- ner a son profit une somme im- portante. Nul ne s‘apercoit de laffaire. 4 l'exception du bandit qui s’en prend alors au Caissier et le somme de partager ie magot avec lui. Le caissier imagine un stratageme pour faire emprison- ner le bandit qui charge une amie de se lier au caissier pour ‘¢ faire parler (can. 78). MONSIEUR LE MINISTRE 9 (Emission avec sous-titres codés pour les mmalenten- dants). Téléroman écrit par So- lange Chaput-Roland. Collabora- tion au scénario: Michéle Bazin Avec Michel Dumont, Marc Gré- gorre, Roger LeBel, Moniaue Mercure, Raymond Cloutier, Jac- ques Tourangeau, Charlotte Boisjoi: et Huguette Oligny. La femme d'Henr Racette revient ivre 8 son bureau. De quelle fagon le ministre des Finances dourra- t-il réussir a aider sa femme a se trrer de son alcoolisme dont ii se sent responsable? Réal _ Ray- monde Soucher }22h30 RENCONTRES Inv.: Mgr Armand LeBourgeois, éveque d’Autun. Il aborde les dif- ficiles problémes des catholiques divorcés et remariés et des rap- Darts entre catholiques et non- catholiques. Entr.. Marcel 8rise- bois Réal Raymond Beaugrand-Champagne )23h00 L'HABITATION Documentarre réalisé par Roger Frappier et Jacques Wilbrod Be- noit. De la consommation au re- cyciage. Nous sommes respon- saples, individuellement et col- ‘ectivement. de notre environ- nement. Voila peut étre la plus importante découverte qu'on ait faite dans le domaine de |'éner- gre. au cours de la derniére deé- cennie. Prod. Interimage 22h00 ” 23h29 CINEMA L’Or. Aventures réalistées pa: Peter Hunt, avec Roger Moore Susannah York et Bradford Duiii- man. Un groupe de financiers 2 congu !e projet d'inonder une mine d'or en Afrique du Sud afic de faire monterle pnx du préciéux métal de la Bourse (orit. 74) ih44 FIN DES EMISSIONS Mercredi 21 déc. 1.9h25 OUVERTURE ET HORAIRE 9h30 EN MOUVEMENT Les conséquences économiques d'une mauvaise condition physi- que. Anim.: Pierre Tesssier. Part. : Chantal. 9h45 LES 100 TOURS DE CENTOUR 10h00 PASSE-PARTOUT 10h30 FELIX ET CIBOULETTE La Pollution. 10h45 TAPE-TAMBOUR 11h00 LES ATELIERS 9 (Emission avec sous-titres codés pour les malentendants). De Carleton, en Gaspésie. Les agates, avec Papy, tailleur d’aga- tes. Anim.: Jacques Houde. Réal.: Clement Deschénes. 11h30. UN ANIMAL, DES ANIMAUX Documentaire réalisé par Lester Cooper. La Colombe et ie pigeon. '12h00 AVIS DE RECHERCHE _12h30 CINEMA La Baleine du bout du monde (1re de 2). Drame de science- fiction réalisé par Richard T. Hef- fron, avec Peter Strauss, Bruce McGill, Ken James et Richard Widmark. Un architecte échoué avec sa famille dans une anse a Terre-Neuve, entreprend une ‘futte de titan pour protéger une baleine emprisonnée dans I'anse et que les autochtones veulent chasser (can. 80) (suite demain, méme heure). 14h30 LE TEMPS DE VIVRE Les Musiciens-chanteurs. Anim.: Pierre Paquette. Inv.: Henri La- ferriére, chanteur; M. et Mme Lemaire, danseurs; Wolodymyr Mota, chanteur ukrainien; Ma- nue! Maitre, chanteur; Thérése Lachance, chanteuse; Roby Ro- bert, saxophoniste, et Buck La- combe, joueur de banjo. Réali.- coord.: André Groulx. 16h00 BOBINO 16h30 AU JEU Anim.: Serge Thériault et Josée Cusson. Réal.: Michel Gaumont. De |'école Notre-Dame-de- - Lorette, a Pincourt. 17h00 GRIZZLY ADAMS Le Choix. Le daim de Robbie passe son temps a vouloir s‘echapper. Le garcon voudrait le domestiquer, mais Adams lui fait comprendre que !"instinct animal est irrépressible et qu'il vaut mieux laisser le daim faire son propre choix. 18h00 DU TAC AU TAC Je t'aime, moi non plus. Colombe Paradis, étatn Montréal pour. affaires, apprenc que Huguette et Louis viven: dans le méme appartement Réal.: Richard Martin 18h30 TELEJOURNAL REGIONAL; nouvelles du météo 19h00 TELEJ NATIONAL ET INTERNATIONAL 19h25 LE POINT 19h57 LA METEO 20h00 COUP D‘OEIL Magazine culturel. Anim.- Su- zanne Lévesque. Journalistes: Daniel Pinard et Georges-Hébert Germain. Réal.: Anik Doussau. Réal.-coord.: Solange Demeules. 20h30 PHARE OUEST 21h00 LA TAUPE * Drame d’espionnage réalisé par John Irvin, avec Alec Guinness, Bernard Hepton et lan Richardson (Se de 6). Smiley interroge George Prideaux sur les événe- ments qui ont précédé et suivi son emprisonnement. I! rencon- tre également Jerry Westerby qui a l'époque travaillait en Tché- coslovaquie. 22h00 LE TEMPS D'UNE. PAIX g (Emission avec sous-titres codés pour les malentendants) Lianel met une condition @ son voyage a Québec, que Zidore juge trés difficile 4 rencontrer. Cyprien fait un premier rapport a Juliette sur ses recherches au sujet de l'age véritable de Meéemére Bou- - chard. Joseph-Arthur conclut qu'il faut réunir le comité, mais Si-. meon et Zidore deviennent insai- sissables. De son cété, Rose- Anne confie a Marie-Rose ses in- quiétudes au sujet de Lionel. Zi- dore tente de faire pression sur Noélla pour qu’elle améne Lionel &@ changer se condition. Réal. Yvon Trudel. '22h30 VIVRE A TROIS C'est Noél. Chrissy est nostaligi- que, Jack et Janet n'ont pas de projet defini. Jack suggére d’or- ganiser une réception. ‘23h00 REFLETS D‘UN PAYS De Carleton. /a Société historique de la Gaspésie. Depuis sa fonda- tion il y a 20 ans, cette societé a donné naissance 4 ptusieurs réali- sations cultureiles. — Le Village de Caraquet. Depuis plus d'un siécie, Caraquet véhicule les tra- ditions et fa culture acadiennes. Réal.: Valérie Allard, CHAU- Carleton. -23h58 CINEMA e La Milligme Fenétre. Film réalisé par Robert Menegoz, avec Pierre Fresnay, Jean-Louis Trintignant et Barbara Kwiatrowska. Un quin- Quagénaire tétu refuse de se lais- ser expulser de sa vieille maison, pour faire place & un immense plan domicilaire. I! proteste ainsi contre ces agglomérations de béton offertes en guise de foyer aux familles modernes (fr. 60). 1h43 FIN DES EMISSIONS Jeudi 22 dec. .9h25 OUVERTURE ET HORAIRE 9h30 EN MOUVEMENT Est-il possible de récupérer tout en s‘activant? Anim.: Monique Tremblay. Part.: Lise. 9h45 LES 100 TOURS DE CENTOUR 10h00 PASSE-PARTOUT 10h30 FELIX ET CIBOULETTE Le Vent. 10h45 TAPE-TAMBOUR 11h00 LES ATELIERS o (Emission avec sous-titres codés pour les malentendants). Anim.: Jacques Houde. De Trois-Riviéres L‘apiculture. _ Réai. André Houde. 11h30 DANIEL BERTOLINO, L‘EXPLORATION ET VOUS 3 _ (Emission avec sous-titres codés pour les malentendants). Série documentaire animee et réalisée par Daniel Bertolino. Prod.: Via le Monde Inc. Tornigat. 12h00 AVIS DE RECHERCHE 12h30 CINEMA La Baleine du bout du monde . (dern. de 2). Drame de science- fiction réalisé par Richard T. Hef- fron, avec Peter Strauss, Bruce McGill, Ken James et Richard Widmark (voir mercredi, méme heure). 14h30 CINEMA Power Struggle. Drame politi- que réalisé par John Irvin, avec Anthony Pullen, Murray Salem et Richard Parmentier. En 1972, la Commission de |’Energie atomi- que des Etats-Unis avait l’inten- tion de construire 1000 réacteurs atomiques. Mis au courant de la sécurité douteuse du systeme ae refroidissement des réacteurs en cas d'urgence, un economiste et un avocat forcérent la Commis- sion a discuter de ce point durant les audiences publiques tenues 4 Washington. lls réussirent 2 de- noncer la duplicité de la Commis- sion, a discréditer le chef du projet et a changer le programme nu- cleaire américain (brit. 78) 16h00 BOBINO : 16h30 TRABOULIDON Emission fantaisiste remplie d’humour et d’imagination, avec. la participation d'enfants en stu- dio. 17h00 ROBINSON SUISSE Perdu en mer. Ernest croit qu'il’ doit se servir du petit bateau qu'il a construit avec des épaves pour chercher des iles habitées. A force d'insister. il convainc son pere de le laisser partir. Une tem- péte tropicaie l'isole en pleine mer. 17h30 LA VIE SECRETE DES ANIMAUX Documentaires réalises par Yvon Collet et Pierre Bartoh Le Nord tropical. Le Nord-Est de ! Austra- he regoit de deux a quatre mille sentumeres d'eau par ar Ce ohe- nomeéne favorise le dévelopne- ment d'une forét touffue qu: ” s'apparente a Celles du Sud asia- tique et de la Nouvelie-Guinée On y trouve une Nultitude de pa- pillons exotiques, 1500 especes d'araignées et 130 ge serpents. ‘a plupart venimeux '18h00 (GENIES EN HERBE 20h30 LES GRANDS FILMS Mare, je t’aime (Mark | Love You). Orame réalisé par Gunnar Hellstrom, avec Kevin Dobson. Casie Yates et James Whitmore ‘Une femme et sa fille meurent dans un accident. Le veuf de- meure traumatise durant olu- sieurs mois. Pour mieux se re- prendre en main, il confie son jeune fils a ses beaux-parents. Lorsque plus tard, ayant trouve un travail stable et s‘étant fiance, il veut reprendre son fils, les grands-parent s'y opposent fa- rouchement (amer. 80) | 2230 LA VIE PROMISE o (Emission avec sous-titres codés pour les malentendants). 22h59 CINEMA “* Mos gueules, les mouettes. Comédie réalisée et interprétee par Robert Dhéry, avec Colette . Brossy, Pierre Mondy et Robert Castel. Une chaine de télévision _ frangaise organise’ un concours pour cinéastes amateurs. Les Participants doivent tourner un film visant 4 mettre en valeur ya! coin de pays (fr. 74). }0h29 FIN DES EMISSIONS SRE EE a Cr Vendredi 23 déc. i SS eae ees :9h25 OUVERTURE ET HORAIRE 9h30 EN MOUVEMENT Les parents et la condition physi- que des enfants. Anim.: Pierre Tessier. Part.: Chantal. 9h45 LES 100 TOURS DE CENTOUR 10h00 PASSE-PARTOUT go (Emission avec sous-titres codés pour les malentendants). Le Petit Sapin. 10h30 FELIX ET CIBOULETTE L‘Orage 10h45 TAPE-TAMBOUR 11h00 LA PETITE FILLE AUX ALLUMETTES A Londres, la veille de Noél, une petite mendiante s‘efforce de’ vendre des allumettes et craint de rentrer a la maison ies mains vides. Gelée, elle allume les allu- mettes les unes aprés les autres et chaque lueur la plonge dans un monde irréel ou elle connait enfin ‘a gentillesse et la sollicitude des autres. A la derniére allumette, sa grand-meére lui apparait: elle vient la chercher pour un monde meil- leur (fr.). 11h30 MORDICUS Les Compagnons du lion or. 12h00 AVIS DE RECHERCHE { 12h30- CINEMA Benji. Comédie realisée par Joe Camp, avec Peter Breck, Christo- pher Connelly et Deborah Walley Les habitants d'une pette ville du Texas temoignent de la sympa- thie a2 un chien errant qui a élu domiciie dans une maison aban- donnee Des kidnappers improvi- sés eniévent ies deux enfants d'un médecin et choisissent comme cachette cette maison (amer. 73). 14h30 LA CHASSE AUX TRESORS Jeu-questionnaire produit par la Communauté des Telévisions francophones. 15h30 DU NEUF AU ZOO Ce qui se passe dans les zoos du monde et que le visiteur ne peut voir. L’animateur est un chim- paze. ‘6h00 BOBINO 16h30 LEGENDES INDIENNE 9 (Emission avec sous-titres dés pour les dants): Pitchi, le rouge-gorge. Histoire d'un Indien qui voulait faire de son fils le plus grand guerrier de la tribu (derniére). 17h00 LA ROUTE DE L’AMITIE La Cérémonie secréte. Cardston s’entéte a offrir son aide a une tnidu indienne afin de guerir le fils su chef, dien que Kit ait prévenu Cardston qu'il était défendu aux nommes bdiancs de s'approcher de cette céreémonie sacrée pour tes indiens 17h30 SALUT SANTE 0 (Emission avec sous-titres codés pour les malentendants). Caractere et humeurs. A chacun son Caractere. @ chacun son hu- meur Comprendre 'e caracteré des autres afin de meiux s enten- dre L’humeur. elle. est conta gieuse }18h00 LE PARADIS DES CHEFS Enquéte etchnologique réalisee ~ par Francois Floquet. Prod.: Via le monde. Cameroun, le baba de Rai-Bouda. Pas facile 4 Rai-Bouba de marier la tradition avec !’évolu- tion pour l'un des plus grands chefs de toute |'Afrique météo 19h00| TELEJ: NATIONAL ‘ET TI 19h25 LE POINT .19h57 LA METEO_ '20h00 DOSSIER La situation actuelle quant a la menace des armes nucléaires Entretiens avec divers specialis- tes el représentants soviétiques et americains. Anim.. Pierre Na- deau. Rech. et int.: Alain Borgo- gnon. Réal.. Jean Rémillard. Pe- dacteur en chef delégué: Paui Larose. 21h00 HORS SERIE La Chambre des dames. . (3e de 10). 22h00 GRAND-PAPA 22h30 VIVRE EN FORME 22h35 CINEMA _ Retour en force. Comedie poli- ciére réalisée par Jean-Marie Poiré, avec Victor Lanoux, Berna- dette Lafont et Pierre Mondy. En sortant de prison apres huit ans, un homme va de surprise en sur- prise. Sa fermme s’est mise en ménage avec un chauffeur d’au- tobus et ses enfants, qu'il croyait occupés a des etudes sérieuses, s‘adonnent a la vie facile. De plus. son encien complice cherche a le tuer piutét que de partager le butin du vol. L’ex-détenu tente tant bien que mai de reprendre ies choses en mains (fr. 79) 1. 0h20 CINE-NUIT Les Etrangers. Policier réalisé par Jean-Pierre Desagnat. avec Mi- chei Constantin, Senta Berger et Julian Mateos. Un homme fuit la police du Nevada, ou il cache dans une mine abandonée le produit de son dernier vol. Epuisé. il est re- cueilli par un couple qui vit dans une cabane 1solée pour échapper & des criminels (fr.-it.-all. 69). | 2h00 FIN DES EMISSIONS Samedi 24 déc. oe 7h30 CALIMERO _— 7h RISU, LE PETIT DRA’ an0D ws HOLGERSSON ghoo REMI 9h30 CANDY 10h00 FOOTBALL DE LA LIGUE NATIONALE a Partie &liminatoire. {1$h00 BAGATELLE (14h00 ULYSSE 31 “{ans0 MARTIN, LE SAVETIER Film d'animation avec des per- sonnages en pate a modeler réa- lisé par Will vinton. Le vieux save- — tier a le coeur desséche 4 la suite de la mort de sa femme et de son seul fils. Un vieillard lui apparait et iui suggere de replacer Dieu sans sa vie. En trois occasions, le sa- vetier fait preuve de bonte envers trois individus (can. 76): Radio-Canada....Radio-Canada.... 15b00 LE REVEILLON Court métrage realisé par Fran- gors Labonte, avec Helene Mer- cier et Rodngue Tremblay. L'hi- ver. Un conducteur de deéenei- geuse, une grande ville, une auto enneigée. une rencontre, une in- vitation @ un réveillon de Noel. Apres s étre habillé pour la fate, le personnage solitaire, entrainé par son véhicuie dans une course folle, traverse la ville pour rejoin- dre une image, une femme. un réve... (muet) (can 82) 16h00 LA SEMAINE PARLEMENTAIRE A OTTAWA 17h00 LA COURSE AUTOUR DU E 18h00 LE TELEJOURNAL 18h05 IMPACTS 19h00 LE MONDE MERVEILLEUX DE DISNEY : Un cadeau de Noéi de Disney. 20h00 LE TEMPS D’UNE PAIX 0 (Emission avec sous-titre codés pour les maientendants). 21h35 LE TELEJOURNAL 21h55 LES SERVANTES DU BON DIEU Document-témoin réalisé par Diane Létourneau, avec les Peti- tes Soeurs de la Sainte-Famille de Sherbrooke. La vie quotidienne d'une communauté de religieu- ses vivant en marge de la société. Ces religieuses ont été formées pour servir les prétres toute leur vie, et elles continuent au- jourd’hui 2 s’acquitter de leur ce- voir avec humilité, résignation et joie. Prod.: Claude Godbout et darcia Couélle. 23h30 LES CITES DE JESUS Images tirées de la série En Terre Sainte sur Bethléem, Nazareth, Jérusalem et Emmais, ou vécut Jésus. Texte: Gilles-Claude The- riault. Réal.: Gérard Chapdelaine. O0hO0O MESSE DE MINUIT De Rome. via satellite, messe de Noé! ceélébrée par sa Sainteté le Pape Jean-Paul I]. Commentateur & Rome, Alain Roy. Présentation & Montréal: Roland Leclerc. Réal.- coord.: Simon Richer. 1hOO CINEMA : Le Prince des chats. Conte réea- lisé par Ota Koval, avec Pavel Ha- chle, Zanata Fuchova et Viadismil Hasek. Les parents de Raku et de Thérésa les aménent vivre dans un chateau que le pére doit aider é restaurer. A la poursuite de leu: chatte, les enfants pénétrent ‘Yans un univers merveilleux a Is “recherche d'un élixir de longue vie (tchéque 79): ; Dimanche 25 déc. 7h25 OUVERTURE ET HORAIRE 7h30 MISHA LA BOULE 8h00 TOM ET JERRY 8h30 PASSE-PARTOUT 0 ‘ghoa LE JOUR DU SEIGNEUR ‘10b00 p-HIER A DEMAIN _11hOO CINE-FAMILLE _ Moi, dintin. Joujoux et colifichets. 13h00 LA PETITE FILLE ET LE GROS CHIEN 13h30 A PREMIERE VUE ¢14h00 LE CADEAU DE DAVID t 14h30 KUMBO )14h45 MA SOEUR LA TERRE © 15h00 CETAIT HIER © 16h00LA sess VERTE Dossier: la Récolte des d 17h00 SECOND REGARD usages Dossier: Le pacifisme est-il le défi des igenad : 18h00 LE 18h01 LES HEROS DU SAMEDI — GALA DE LA 500e EMISSION 19h00 COURT-CIRCUIT 19h39 LES BEAUX DIMANCHES Marc-Auréle Fortin (1888-1970). 21h55 actes de Tchaikovski, d’aprés le conte de E.T.A. Hoffmann, met- - tant en vedette les solistes Eka- tering Maximova, Viadimir Vasi- liev, N. Paviova, V. Gordeyev, E. . Vatulya, V. Levashov. S. Rad- chenko et les danseurs du Ballet Bolchoi de Moscou. phie de Juri Grigorovitch, livret de MARIUS Petipa et décor de Soliko Virstadza. Une petite fille regoit a Noéi un casse-noisette en forme de soldat. Pendant !a nuit, |'arr- vée soudaine du Roi des rats sur- prend la fillette et le casse- noisette s’anime pour livrer combat. Aprés la victoire, le sol- -dat se métamorphose en un yeune é@t un beau prince qui améne l'enfant au pays fantasti- que de la fée Dragée. Prod.: Lo- thar Bock Associates. 23h25PRESENTATION DU 23h30 Une partie de campagne. Comédie réalisée par Jean Re- noir, avec Sylvia Bataille. Georges St-Saéns et Jeanne Marken.