.2, Le Soleil de Colombie, 31 janvier 1975 ia wren atatet ete tetetetstets 8.8 ,%,8.*,2,0.0.0.0.0.8 BSS SOROS RO ote Commentaire par André Breton Diffusé le 28 janvier 1975 A l’eté 1976, soit dans un peu plus d’un an, Vancou- ver sera l’hdte d’une con- férence-exposition des Na- tions Unies, sur les éta- blissements humains. Cet événement s’inscrit dans le cadre de cette série de conférences internationa- les, comme celle de Rome sur l’alimentation et celle de Bucarest sur la popula- tion, conférences destinées d’abord a sensibiliser 1’o- pinion publique mondiale aux problémes qui y sont discutés, et ensuite, dans la mesure du possible, d’é- laborer des réponses com- ‘munes et acceptables A l’ensemble des nations, fa- ce A ces problémes. Done la_ conférence de Vancouver sera importan- te...D’autant plus qu’elle permettra d’aborder ce qui peut s’appeler le troigiéme grand besoin de l’humani- té, Ihabitat, ou ce lieu physique que les humains de toutes civilisations ont aménagé pour mieux y vivre, 4 l’abri des revers de la nature. — A cette conférence de Van- couver, les nations sont non seulement conviées A un forum mondial sur l’habi- tat, mais aussi, et c’est 1a Vintérét majeur de 1'é- vénement, A soumettre des modéles d’habitat, . qui puissent répondre le plus possible aux besoins par- ticuliers de l’heure, en tenant compte du climat, de l’environnement humain, comme la densité de popu- lation, et bien sQr de l’as- pect €conomique. Les experts de 1’?ONU es- pérent ainsi stimuler une | de Cc LE SEUL HEBDOMADAIRE DE LA COLOMBIE-BRITANNIQUE Conseil d’administration: A.Piolat J.Baillaut N.Therrien AICI IOI OR RI HO a HO i ae ek ae Directeur: André Piolat Secrétaire: Marguerite Batut Rédaction: Serge Fréchette PUBLIE as Archambault LE SOLEIL DE 3213 rue Cambi Téléphone : 879-6924 Courrier de deuxiéme classe sous le numéro d’enregistrement 0046 LES HEBDOQS DU CANADA / DE LANGUE FRANCAISE COLOMBIE LTEE, e, Vancouver 9 e < recherche jusqu’ici timi- de. de différents modes d’habitat qui correspon- dent mieux aux besoins — de 1’an 2000, surtout pour les pays en voie de déve- loppement. ‘ Tout le monde est donc invité & soumettre son con- cept de I’habitat dans le contexte d’une réponse mo- derne et positive 4 un pro- bléme donné. Il y a deux semaines, le .gouvernement provincial, par son ministre des Res- sources, monsieur Robert Williams, faisait connaf- tre son projet. Comme mo- de de réponse 4 un pro- bléme d’habitat en milieu urbain, M. Williams pro- pose un lac, qu’on compte creuser prés du quartier chinois dont on compte d’ailleurs renover quel- ques édifices pour y lo- Quand Me Drapeau cacité, son initiative, Il y en eut aux contribuables, nais. promettent coftent un denier, accablent le maire de etc. etc. Britannique. Comment bien quel mais tout Drapeau de financer les Jeux par une loterie et |’ Deux projets approuvés et mis en vigueur p Hélas, Me Drapeau, comme la montée en spirale de l’inflation e les prévisions aussi bien, que l’on doute que ces prévis aide financiére du gouvernement d’O Et on revient A l’opéra de Verdi; les louanges de Me Drapeau, Ils _s’opposent A Suggérer l’annulation des Jeux. Aux yeux-du monde, ce n’est pas Piques, mais bel et bien le Canada, pourra-t-on ex Mexique, ait pu défrayer le coftt des Pays les plus riche au monde, EDITORIAL “Gomme la plume au vent PE La déclaration de M. ne donnerait pas “un sous en aide directe au J commentaires des experts reflétant soi-disant que faire penser 4a ce fameéux aria, de l’o joue actuellement au Théatre Queen Elizabeth. Dave Barrett, comme le monde trouvait Montréal, toute aide hors du n’en a pas les moyens. quoi_la Colombie Britannique eux Olympiques, ainsi que les V’opinion publique, ne peut péra Rigoletto, de Verdi, qui se partit pour Munich en quéte des Jeux Olympiques pour Montréal - et le Canada - les sceptiques lui donnaient peu de chance de réus- site. Quand il revint avec les Jeux Ol ympiques dans sa poche, les médias d’information ne tarirent pas de louang es A son 6 sa diplomatie, etc. etc. gard, on vanta sa perspi- Les deux quotidiens de Van- couver firent méme des comparaisons entre les maires de Vancouver et Mon- treal, comparaisons peu flatteuses A l’égard du maire Tom Campbell. ques-uns. qui trouvaient que les Jeux coftteraient cher génial la proposition de Me emission de piéces de mon- ’ ar le gouvernement fédéral. plupart du monde n’avait pas compter sur la t la rapacité dec certains syndicats qui com- bien horaires que financiéres des Jeux. Si ions sont réalisables et qu’on prévoit qu’une ttawa sera nécessaire. tous ces médias et experts qui chantaient voyant la gloire du Canada sans que cela leur ont, .‘‘comme la plume au vent...’’ varier et maintenant le traitant de visionnaire, d’incompétent, Québec et vont méme jusqu’A Cette derniere alternative est impensable. que Montréal qui est l’héte des Jeux Olym- et 4 date cela comprend aussi la Colombie pliquer qu’un pays pauvre comme le Olympiques, alors que le Canada, un des Qu’on le veuille ou non, nous avons invité les Jeux, ilest trop tard maintenant pour leur dire de se faire pendre ailleurs. L’honneur du Canada y compris celui de la Colombie-Britannique est en jeu. Eundic soir au G:S.G.G2 se déroulait la premiére réunion de tous les res- ponsables des organismes francophones, convoquée par l’exécutif de la région du Grand Vancouver. Cette rencontre était pour présenter un projet qui aménerait un trés large groupe de francophones A se réunir au méme endroit le méme soir. ie é Trois groupes étaient re- présentés: Les Franco- “a Taction. phones de C.B., le Cer- cle= Erancais et le G.S. GC.C. : Il est ressorti que la région du Grand Vancou- ver couvrirait tous les frais de cette soirée et que les profits seraient repartis entre les orga- nismes qui participeront a Vorganisation de cette soirée. Il a été précisé qu’a au- cun moment cette soirée servirait de tremplin pour des activités ou pressions © politiques mais que son seul but sera de réunir le plus grand nombre de fran- . cophones dans une atmos- phére de gaieté. Cette soirée de danse au- ra lieue le 12 avril pro- chain et permettra 4 plus de 300 francophones de se rencontrer et méme A un bon nombre. d’entre eux d’adherer dans un ou plu- sieurs organismes fran- cophones a~ but culturel. ger plus de monde. Vu de loin, c’est empa- queter des gens pour ré- pondre au probléme de den- sité et leur donner un trou d’eau pour leur faire croi- re qu’ils vivent en liber- te. Venant d’un gouverne- ment pseudo-socialiste, On commence & douter des Principes d’égalité et de justice sociale. Comme ré- ponse™a un probléme d’ha- bitation & Vancouver, ce n’est pas fulgurant; comme modéle soumis A une con- ference internationale, c’- €st peut-étre méme hon- teux. En tout cas, M. Wil- diams, qui est du genre timide, était ce jour-lA Plus rouge que d’habitu- de. C’est vrai qu’il y a de quoi rire jaune! Quanp j'ai appris qu'un de nos amis avait décidé de “quitter sleterre lui ai demandé pourquoi, ze est a cause de cette histoire de liberté sexuelle, Au début on I’a réprouvée, ensuite on I’a autorisée, maintenant on l’encou- rage. Je pars avant quelle ne soit devenue obligatoire. l’Angleterre pour de bon, je aa. KS COUPON D’ABONNEMENT SOLEIL de Colombie Seulement $7.00 Remplissez la formule ci-dessous et postez-rious Id avec votre chéque dés maintenant. Veuillez trouver ci-joint la somme de Store ois ( )renouvellement -au-Soleil de Colombie. J’inclus aussi la somme de $....... pour donen aide au journal., pour ( ) abonnement,, NOM: ADRESSE: ViL bE: PROVE N-C EH; 1 an: Canada et U. S. Ae 7, 00. ZONE: DAT Es Autres pays $10.00 ~~