Arts et Spectacles 11 Féte colombienne des enfants ans temps morts Rires, cris, applaudisse- ments, va-et-vient continuel, rap- pels a l’ordre, musique et gaieté ont fait vibrer les terrains du «Cloverdale Exhibitions Grounds» de Surrey. La féte Colombienne des enfants a accueilli plus de 10 000 éléves francophones et fran- cophiles de toute la province, pendant la semaine du 27 au 31 mai. Des spectacles variés, des amuseurs publics fort divertissants et des kiosques intéressants ont su attirer l’attention des plus jeunes et des adolescents. Pour quelques instants, vivons au rythme des émotions des visiteurs. Ratée! Eh oui, j’ai loupé l’entrée des terrains de la féte. Heureusement, je reviens sur mes pas et je pénétre dans |’antre du loup. Des sourires rayonnants et de magnifiques bonjours guident mes premiers pas 4 cette féte du francais. Malgré un ciel nuageux et une pluie fine, les enfants cir- culent sans arrét. A gauche et a droite, ils furetent dans de nombreux kios- ques. Ici, on se fait peindre le visage au gré de la fantaisie des doigts agiles des artistes. Pour un, ce sera le visage d’un clown et pour un autre, le masque du fan- tome. La, on découvre avec stu- péfaction et de grands éclats de Tires Certaines lois physiques dans le monde de «Science World». Le face a face est saissisant quand On voit deux visages s’intercaler l’un dans |’autre. Plus loin, on se délecte le palais en dégustant une bouchée de fondue suisse. Plus tard dans l’aprés-midi sur cette scéne, des éléves de Surrey présenteront la piéce Guillaume Tell. Pour le moment, les jeunes acteurs se réchauffent en dansant au son d’un rigodon canadien. Tout acdté, les jeunes s’attroupent pour regarder la production en direct de l’*émis- sion radiophonique Horizons de CBUF-FM. Beaucoup de frangais dans |’air mais aussi quelques mots anglais bien sentis. Méme M. Geoff Mills, un des responsables de la féte, reconnait ce fait mais il tient a préciser que la situation s’est améliorée comparativement a l’année derniére. Aucun moment de répit, les professeurs en ont plein les bras pour regrouper leurs éléves. «Les enfants ont vraiment appré- clé le spectacle de Mme Diamond. Ils la. connaissent et I’ aiment,» raconte Jennifer Cumily, ensei- Sous les chapiteaux ou dans Ia rue, les spectacles étaient haut en couleurs. les enfants sont tenus en haleine; le site bourdonne d’ activités. Par petits groupes et souvent accom- pagné d’un adulte, les enfants accourent lorsqu’ils voient Ernie, le robot, leur adresser la parole en francais ou lorsqu’ils voient des jongleurs ou des prestigiditateurs. On s’arréte pour écouter quel- ques conseils environnementaux et enfin on atteint le point culmi- nant, |’ attraction des attraction, le Stetson Bowl ot se déroule les spectacles. La musique se fait enten- dre plus distinctement et le bruit de fond monte d’un décibel. La file est 1a, impatiente d’entendre la prochaine artiste, Charlotte Diamond. Quelques minutes plus tard, assis prés de la scéne, les tout petits ne perdent rien des mouvements et des paroles de la chanteuse. Ils sont subjugués, hypnotisés. Un air plus rythmé et les estrades vibrent sous les dé- hanchements saccadés d’une multitude d’adolescents. Aucun doute possible, petits et grands s’amusent pleinement. A la sortie du spectacle, gnante a la matemelle 4 Richmond. «Tout est excellent mais le plus difficile est de ne pas perdre les enfants,» ajoute-elle. Déja midi, les classes se regroupent pour casser la croiite. Enfin quelques minutes de répit pour les profes- seurs et les accompagnateurs. Les activités ne cessent pas pour autant. Jongleur par ici, musique par 1a. Sylvain Gagnon, professeur de quatriéme année a Coquitlam, respire un peu. Ses éléves sont libres pour la pro- chaine heure. Déja une autre file d’attente s’est formée. Prenant la reléve, Chantal Morin conquiert son jeune public. On chante, on danse, on fait la vague, l’énergie est omniprésente. Sous les chapi- teaux comme a Vextérieur, ]’at- mosphére est a la féte. Mais la journée s’achéve. Les visiteurs retournent trranquillement vers leurs véhicules. Ce soir, les en- fants raconteront a leurs parents la magnifique journée passée a la féte colombienne et s’endormi- ront en révant d’y participer a nouveau, |’an prochain. Daniel Bélanger Macadam Phénomenes Le cirque mis en scene Il a des lunettes et une casquette d’aviateur, un blouson de cuir brun et un gout prononcé pour les acrobaties les plus in- trépides. Toujours a la recherche des équilibres précaires, il lui arrive parfois de se retrouver par terre. Atterrissage forcé sous l’oeil tendre et amusé de sa jolie partenaire. Sourire coquin et bas résille, cette mome caoutchouc aime aussi la voltige mais ne néglige jamais la grace. Le Baron rouge et Paloma Colibri. Voila, tout droit tirés d’une bande dessinée, les deux personnages du spectacle de la troupe francaise Macadam Phénoménes. A la fois mimes, pantins, acrobates, clowns, ils interprétent formidablement une histoire sans paroles ou le cirque se marie pour le meilleur avec le théatre. Durant une heure, on rit des «scénes de ménage» entre Paloma et le Baron, on retient son souffle lorsque ce méme Baron, Buster Keaton de l’aviation, n’hésite pas a se lancer dans les airs et l’on applaudit a tout rompre les prouesses d’une Paloma 4 la souplesse déconcertante. En résumé, on est aux anges. Capucine Renard, alias Paloma, a appris le métier chez Annie Fratellini, une trés célébre école de cirque frangaise. Quant a Pierre Dumur, le Baron rouge, il a fréquenté 1’école de la rue. C’était leur premier voyage au Canada et ils espérent beaucoup revenir. Nous aussi! Francois Limoge Toujours vert La semaine de l'envi- ronnement se tenait du 2 au 8 juin dernier. Plusieurs ac- tivités ont eu lieu a travers la province. A la féte Colom- bienne, un immense conte- nant a servi pour recueillir une grande partie des dé- chets recyclables sur le site. Nos lecteurs peuvent tou- jours se procurer un sac contenant des produits éco- logiques, une courtoisie d'En- vironnement Canada, au jour- nal sur la rue Main. — UN DES MEILLEURS MEFIEZ-VOUS DU CHIEN QUI PENSE! EN PREMIERE LA SEMAINE PROCHAINE! Vincent Canby au sujet de 'Baxter' - THE NEW YORK TIMES, 12/30/90 BAXTER UN FILM PAR JEROME BOIVIN FILMS DE L'ANNEE! ©1991 BackStreet Fitms 935 Denman Du vendredi 14 juin 689-0096 Une semaine seulement au jeudi 20 juin Le Soleil de Colombie FEANCO Ci Dimanche, 23 juin 1991 (Veille de la Saint-Jean) Sunday June 23, 1991 Devant / In front of / la Maison de la Francophonie 1555, 7e avenue ouest, (entre / between / Fir et Granville) LA FRANCOPHONIE EN FETE... ET EN MUSIQUE Programme OUVERTURE OFFICIELLE / OFFICIAL OPENING CHANTAL MORIN. Vancouver J.J. CRASH BANG, Vancouver BJAM, Vancouver THOMMAS MICHAUD, Salt Spring Island JUSTINE , Montréal (Du Maurier Ltd. International Jazz Festival Vancouver) JULIE GAGNON, Victoria CELSO & CARLINHOS MACHADO, Brésil (Du Maurier Ltd.International Jazz Festival Vancouver) VOL AU VENT, Vancouver JANE BUNNETT TRIO, Toronto (Du Maurier Ltd. International Jazz Festival Vancouver) TEREZ MONTCALM, Montréal STEVE FAULKNER ALIAS CASSONADE, montréa! 12h15 12h30 13h15 14h00 15h00 15h30 16h30 17h00 18h00 18h30 20h00 21h30 ° JEUX, ANIMATION, IMAGINATION MARKET, EXPOSANTS. BOUFFE “A LA QUEBECOISE” ET SERVICE DE BAR GAMES, STREET PERFORMERS, IMAGINATION MARKET, CRAFTS “QUEBEC STYLE” FOOD AND BAR SERVICE PRESENTATION DU / OF / CENTRE CULTUREL FRANCOPHONE DE VANCOUVER EN COLLABORATION AVEC RADIO-CANADA COLOMBIE-BRITANNIQUE ‘ERC! TS / SPECIAL THANKS TO INFORMATION 736 - 9806 VOAN C.0O UU V-E FR Vendredi 7 juin 1991