aE DO SS ¢ wa Retrouvez, TVs co f : Se eee eee ee a= comme chaque semaine, eee x en pages centrales set s acles 2... 1-13 Détent 14 : I 2 Cute onoeeeononevnnenerwscvers 15 de Colombie-Britannique e supplément e Radio-Télévision - vol 26 n°? 60 © tps incluse Hebdomadaire fondé en 1968 par André Piolat Vendredi 25 juin 1993 Courrier 2éme classe/Second Class Mailn°0046 980 RUE Main Vancouver Tél:683-7092 Fax:683-9686 Le Gala interprovincial de la chanson 93 Destination Granby Patrick Fillion (Colombie-Britannique) et Marcel Soulodre (Manitoba) sont les grands gagnants de I’édition 1993 du Gala interprovincial de la chanson qui rassembiait le 18 juin a Vancouver huit jeunes artistes francophones de Ouest. “Cette victoire m’apporte une nouvelle confiance. D’habitude, je joue dans les bars et les cabarets ; ce soir, j'ai joué devant une salle comble”’. Lauréat du quatriéme Gala interprovincial de la chanson qui se tenait le 18 juin a Vancouver Marcel Soulodre, auteur-compositeur-interpréte du Manitoba, est un homme heureux. Avec Patrick Fillion, interpréte de. Colombie-Britannique, il remporte le prix Mercure dans sa catégorie et une bourse de 1500 dollars offerte par les organismes culturels provinciaux de 1’ Ouest. Marcel Soulodre regoit également le prix de la chanson primée, doté de 300 dollars, décerné par la Société canadienne des auteurs compositeurs et . éditeurs de musique pour sa chanson “King Louis”. C’est Patrick Fillion qui obtient le prix du public, assorti lui aussi d’une bourse de 300 dollars. Et comme un bonheur ne vient jamais seul, les deux grands gagnants du cru 1993 participeront aux Festival international de la chanson de Granby en septembre prochain. “Ca me fait énormément plaisir, explique Patrick Fillion, rayonnant. Participer au Festival de Granby est une chance formidable”.C’est lapremiére fois que les lauréats du Gala interprovincial sont automatiquement sélectionnés pour Granby. A30 ans, Marcel Soulodre recoit un coup de pouce mérité dans sa carriére. Bien rodé par ses apparitions fréquentes dans les bars et les cabarets de Winnipeg et d’ailleurs, il s’est forgé un style bien a lui, avec un faible pour la musique “Western”. Depuis Suite page 3 La forét de UBC en danger En réponse au UBC Greater Campus Plan, qui a décidé d'abattre une partie de la forét de raed Grey, secteur de UBC, les étudiants, riverains et écologistes ont décidé d'occuper le site. Certains, plus courageux, n'ont pas hésité 4 camper au sommet des arbres (photo}. Page 5. Le soleil était au rendez-vous, samedi 19 juin, pour le festival Francofun 93, un des temps forts de Le festival francofun 1993 la vie francophone a Vancouver organisé par le Centre culturel francophone. Cette année, prés de 1500 personnes se sont déplacées sur la 7éme avenue, barrée spécialement pour |’ occasion. Musique sans interruption, terrasse et parasol, poutine, hot dog, cuisine éthiopienne ou libanaise : il y en avait pour tout les gofits. Aprés les concerts des groupes Alpha Dialo & Bafin et les Minstrels, le clou de la journée était le spectacle de Jo Bocan (photo - voir entretien page 2). Une réussite rendue possible grace Al’équipe du Centre culturel et l’investissement de trés nombreux bénévoles. “Une demi-douzaine de bénévoles ont travaillé d’arrache-pied ces derniéres semaines et une centaine ont été mobilisée pour le jour J”, explique Dominique Pilon, directrice général du Centre. Le budget du festival représente 35 000 dollars (essentiellement les cachets et les équipements). Légion d’Honneur Le mercredi 16 juin, le professeur Giulio Jacoli devenait Chevalier de la Légion d’Honneur. Les insignes lui ont été remis par le Consul Général de France a Vancouver, BernardLedun. Page 4. New World Crossing ‘93-’94 Quatre pagayeurs en quéte d’aventure, Ron Smith, Martin Vseticka, Michael Arens et le francophone Pierre Paradis, partiront en kayak de mer a la découverte de I’'Amérique Centrale. Page 5. Omnimax : Un tout nouveau film en format géant Omnimax est en présentation au Science World de Vancouver. Cet itinéraire au coeur du corps humain nous est. proposé tout l’été, jusqu’au 6 Septembre. Page 11. a FE Taal Sa aN INE TT IS e. ¥ Pat