_ TENTE PREMIERE NATION a enema LES PREMIERES NATIONS DU MONT ST-HILAIRE, QUEBEC SHAW) Une nouveauté cette année, les hétes de la Maison amérindienne du Mont St-Hilaire du Québec vous présentent une exposition visuelle illustrant étape par étape, l'art ancien de recueillir l'eau des érables et la transformation de cette eau en un savoureux liquide doré. Et bien d'autres choses encore... Pour plus d’informations, visitez-le site Internet de la Maison amérindienne : WWww.maisonamerindienne.com Veuillez norer que-la-visite a cet atelier gratuit dépendra del’horaire et des places” disponibles. - lle ~Collége NTRE College o lH Etudes collégiales os @ Formation continue Cours sur mesure - @ Formationdebase Services en emploi Le-collége francophone de la Colombie-Britannique y) ‘ual d 'S Mle! Nanaimo ¢ Prince George * Vancouver ° Victoria . 7 lee: Sucve -www.educacentre.com 1 800.747.4825 © FESTIVAL DU SUCRE D’ERABLE - 21-25 FivrieR 2007 WWW.FRANCOPHONENANAIMO.ORG