Votre sante

avant tout

Services en
francais

THERAPIES ALTERNATIVES

Deleume Poirier, Anne

Arome Aromatherapy Studio

413-645 rue Fort

Victoria VW 1G2 ......... cece cece eee eee eee (250) 380-6868

Heno, Christian

Zenergie holistic health and fitness

2986, Point Grey Road

Vancouver V6K 1B1........ 0... c eee e eee e eee (778) 861-9674

TOXICOMANIE

Bizier, Linda
Comox Valley Mental Health and Addictions Services
941C, avenue England

Courtenay VON 2N7..... 0. cece eee eee eee (250) 338-9777
Corneil, Trevor

1292, rue Hornby

Vancouver V6Z 1W2. ...... eee eee eee eens (604) 633-4220
AUTRES SERVICES

Pender Community Health Centre/

Services désignés en francais

59, rue Pender Ouest

Vancouver V6A 1G8 ...... 6. cece ccc e eee eee eee (604) 669-9181

Services en francais Provincial Language Service/

Régie provinciale de santé

4500, rue Oak \
Vancouver V6H 3N1..........0.00 00 (604) 875-2000 Ext :5323

Société Inform’Elles Society

Service téléphonique d’écoute, de soutien

et d’information pour les femmes

VANCOUVEN.. 0... eee eee ete ene nee eens (604) 736-6974
Sans frais... .... 0. cece eee eee eee eee e tence ees 1-888-800-7322

RésozSante

COLOMBIE-BRITANNIQUE
QgQa——=@<«

Professionnels et professionnelles de la santé - 2007-2008

Avertissement

RésoSanté diffuse ce répertoire a titre d’outil pour
faciliter l'accés a des services de santé en frangais et
ne se porte pas garant des services offerts par

les professionnels qui sont listés ici.

La plupart des professions de la santé sont
réglementées en Colombie-Britannique et nous vous
invitons a vérifier vous-méme auprés des colléges et
associations de professionnels quant au statut des
personnes listées ici.

Vous pouvez consulter une liste de ces professions au
lien suivant : www.resosante.ca/main/professions.php.

Pour davantage de renseignements concernant les
services proposés par les professionnels, consultez
le répertoire en ligne a:
www.resosante.ca/repertoire/repertoire.php

N.B.: Malgré l’offre de services de santé en francais, il est
possible que la prise de rendez-vous et I’accueil ne soient
offerts qu’en anglais.

Mise a jour en juillet 2007

La production de ce document a été rendu
possible grdce a une contribution de Santé Canada
par I’intermédiaire de la Société Santé en francais.

@eeeseeseeeee ese seseseseseeeseseeseeeeseseseseseseseeeseseseese

1575, 7° avenue Ouest, Vancouver, (C.-B.) V6J 1S1
Téléphone : 604-629-1000

Télécopieur : 604-732-3236

Courriel :info@resosante.ca

Site web : www.resosante.ca