(ad) Upon application, where the Council. is satisfied we . thet 2 person or his prenises does not require the service provided pursuant to this by-law, day of the Council may, upon application by that person, waive the charges imposed pursuant to this by-law, an@ may limit the period of time in respect of which the waiver is effective. . Lvery pexson who violates. any of the provisions of a this By-law, or who suffers or permits any act or thing to be . Cone in contravention ox in violation of any of the provisions of this By-law, or who neglects te do or refrains fron doing : aaything requireé to be done by any of the provisions of this :Byclaw, or who does any act which violates any of the provisions . : ‘of this By-law, shall be guilty of an infraction thereof and . . : upon Sumary Conviction therefor shall be liable to 2 fine and |, : oo oa i : : penalty not execeding Pive Wurdred ($500.00) Dollars. ! . : VEPIAL OF PRIOR BY-L? 22. "Port Coquitlam Garbage Disposal By-law, No. "2350" is hereby repealed. . . _o RECITAL OF BY-LAW 13. This 3y-law may be cited for all purposes as “Port . Coguitian Refuse Materials Collection, Removal and Regulation : : s By-law, 1975, No. * . ° PASSED by the Municipal Council of The Corporation of the City. of Port Cequitlam on the day of A.D. 1975. : . RECON ISIDERED AND PINALLY ADOPTED by the Municipal Council of _ . : ob etrengeeee wee ge i) . The Corporation of the City of port Coquitlan, signed by the Mayor and Clerk and sealed with the Corporate Seal ca the A.D. 1975. NAZOR