oy en ¥3 14 - Le Soleil de Colombie, vendredi 26 mai 1989 ARTS ET SPECTACLES Par Alanna Matthew La nouvelle oeuvre de Jennifer Mascall pour la compagnie de danse et musique expérimen- tale (EDAM) avait tous* les cachets de |’avant-garde. Pré- sentée dans la rotonde de la Galerie d’Art de Vancouver, devant un public limité a Galerie d’Art de Vancouver cinquante personnes, |’action se passait sur les trois niveaux, utilisant les balcons, les escaliers mouvants et les alc6éves. C’était «un happening» comme nous avons vu a Expo avec Urban Sax et la chorégra- phie «Highway 86» de Jean- Pierre Perreault. * APPEL D’OFFRES En sa capacité d’administrateur pour la Société canadienne des postes, Travaux Publics Canada recevra LES SOUMISSIONS CACHETEES, visant les entreprises ou services énumérés ci-aprés, adressées le Gestionnaire régional, Politique et administration des marchés de la Région du pacifique, Travaux publics Canada, 601, 1166 rue Alberni, Vancouver, (Colombie-Britannique) V6E 3W5 jusqu’a I’heure et la date limite déterminée. On peut se procurer les documents de soumission par l'entremise du bureau de distribution des plans, a l’adresse ci-dessus. PROJET Projet No. 7100052: Nettoyage de batiment et entretien des terrains, Bureau de Poste, 46229 Route Yale, Chilliwack, C.B. Date limite: le 13 juin 1989 a 11h00 (11 a.m. PDST) Les documents de soumission peuvent étre obtenus auprés du Maitre de Poste du Bureau a Chilliwack. Une visite des lieux se tiendra lundi le 5 juin 1989 a 10h00 (10 a.m. PDST). Contactez P. Jonigkeit, 9148 Route Glover, Fort Langley, C.B. VOX 1J0. Téléphone: 888-3087. Informations techniques-R.L.D. Wright, projet - 888-3087 Informations sur l'appel d’offre - 666-0185 Ni la plus basse ni aucune des soumissions ne sera nécessairement retenue. SOCIETE CANADIENNE DES POSTES A-Directeur du HN APPEL D’OFFRE INSTALLATION DE SYSTEMES DE STABILISATION DE ROCHER ENTRE KM 140.33 [MILLE 87.2] ET KM 141.14 [MILLE 87.7] SUBDIVISION BULKLEY, COLO MBIE-BRITANNIQUE Le travail comprend la taille, |’écaillage, la consolidation et la fixatiori des masses rocheuses ainsi que du dynamitage. Les soumissions, dans une enveloppe auto-adressées, seront recues jusqu'a 12h00 (midi), Heure Normale des Montagnes, jeudi le 8 juin 1989. Les documents de soumission peuvent étre obtenus auprés du Bureau de |'‘Administrateur des contrats d'Ingénierie, 16e étage, 10004-104e Avenue, Edmonton, Alberta ou |’Ingénieur-adjoint des Voies, 14590-116A Avenue, Surrey, C.B., l'Ingénieur des Voies, 2e étage, Gare CN, Lorne Street, Kamloops, C.B., I’lIngénieur des Voies, 3480 0 pie Crescent, Prince George, C.B. ou aprés vendredi le 19 mai 1989 accompagné d'un chéque certifié non remboursable de cinquante dollars (50,00$) émis a la Compagnie Canadienne de Chemin de Fer. Les soumissions doivent étre accompagnées d'un dépét d’offre égal a 10% de la soumission et émis a la Compagnie Canadienne de Chemin de Fer. Informations techniques: Bureau de l'ingénieur des services techniques, Prince George, C.B. (604) 565-8343. Information sur l’appel d’offre: Bureau de |’administrateur des contrats d'ingénierie, Edmonton, Alberta (403) 421-6382. Ni la plus basse ni aucune des soumissions ne sera nécessairement retenue. R.A. Walker Vice-Président Quest Canadien Edmonton, Alberta * textes. En entrant, nous avions dd monter dans la pénombre jusqu’au troisiéme étage. La, assis sur les quelques chaises, nous nous sommes observés en tapinois. Les rosettes bleues de la rotonde étaient jolies et le soleil éclairait encore la lucarne, maculée, il faut le dire, par des crottes d’oiseaux. Subitement, un bourdonne- ment acommencéet d’un tas de chiffons dans un alcove, est sorti un pied. Sur le balcon supérieur, quatre 6étres en collants et chiffons noirs sautillaient et disparaissaient. Arrivant prés de chez nous, les quatre danseurs, (trois femmes, un homme) ondulaient, tour- naient et se cramponnaient. Leur groupe avangait toujours autour du puits central comme les aiguilles d’une ‘montre ou des planétes en orbite. Les chiffons se sont relevés et nous avons vu une folle habillée en chiton grec aux mouvements névrosés. D’abord, elle a manié un réveil et ensuite, des engins primitifs qui semblaient dire Iheure. Ces inventions (de Patrick Ready) étaient fait de bois avec poulies, cordes et balances et émettaient des cliquetis agréables lorsque la folle les a mis em marche. ~ Le théme de «The Dumbfoun- ding» était le temps et sa - relation avec |’espace. La folle (Jo Leslie), avec son chdle encadrant la téte, ressemblait a lafemme qui fuit le déluge dans la Chapelle Sixtine de Michel- ange. Qui était-elle? La mére Temps? Un moment elle était sur un petit wagon décoré de lumiéres de Noél, poussée par un homme haletant, les pieds attachés aux vagues faites de bois. Il faut mentionner les chan- teurs-musiciens qui passaient, psalmodiant les paroles de T.S. Eliot sur un chant grégorien, minimaliste et monotone. Par- fois, on attrapait les bribes de mots, «lamer, «la Bourse», «la compassion» et «l’énigme». L’agenda de Marie-Louise Un seul événement, mais d'importance! «Springboard». Touchstone présente des lectures publiques, mini-perfor- mances et ateliers permanents au Firehall Arts Centre, la fin de semaine du 26, 27 et 28 mai. Chaque espace du théatre sert, que ce soit la scéne, les bureaux, les salles de bain ou de répétition, lacour ou tous petits coins intéressants. Roy Surette et ses collabora- teurs ont réunis des acteurs et actrices, des metteurs en scéne et des écrivains. Parmi eux, . John Lazarus, Kathy Allison, David King, Gina Bastone, Corrine Koslo, Leslie Mildiner, Jennifer Martin et Gordon White. Durant ces ateliers ou performances, les spectateurs pourront apprécier de nouveaux ' lls -observeront ou participeront activement a la création de courtes scénes. Rendez-vous au 280 Cordova Est! Informations: 687-8737. C’est vrai que le chant était ponctué par les grincements, halétements, ronflements de moteurs, etc. Et oui, les chanteurs étaient vétus de tenues blanches d’aviateurs. Les danseurs, eux, portaient parfois des chaussures de jogging en couleurs néonisées. lls. cerclaient les bras des centaines de fois parce que cela représentait le passage du temps. Et puis, il y avait des plumes qui tombaient doucement, tres joli ca, des noires et des blanches. Quand on regardait «The Dumbfounding», par la Compagnie EDAM les danseurs d’en haut, ils ressemblaient aux morceaux d'un kaléidoscope se séparant et se reformant en groupes bariolés. Mais en fin de compte, malgré les regards significatifs des danseurs, le symbolisme de: roues, lumiéres, costumes noirs et blancs, etc., l’oeuvre était confuse et vide d’émotion. La chorégraphie était répétitive. Mascall semble l’avoir faite comme expérience intellectuel- le et sans impulsion unifiante. Jen’étais pas sidérée par «The Dumbfounding». E wp g Travaux publics Public Works Canada Canada APPEL D’OFFRE LES SOUMISSIONS CACHETEES, visant les entreprises ou services énumérés ci-aprés, adressées le Gestionnaire régional, Politique et administration des marchés de la Région du pacifique, Travaux publics Canada, 601, 1166 rue Alberni, Vancouver, (Colombie-Britannique) V6E 3W5 seront recues jusqu’a|’heure et la date limite déterminée. On peut se procurer les documents de soumission par l’entremise du bureau de distribution des plans, a l’adresse ci-dessus. PROJET Projet No. 7100050: Entretien des voles et des ballast, Pont des voies ferrées, New Westminster, C.B. Date limite: le 7 juin 1989 a 11h00 (11 a.m. PDST) Les documents de soumission peuvent étre consultés a ~Amalgamated Construction Asscn. de Vancouver, C.B. Ni la plus basse ni aucune des soumissions ne sera nécessairement retenue. Cana: Appel d offres Services de transport du réseau national La Société acceptera a |‘adresse ci-dessous jusqu’a 15h00 le jour de cléture prescrit, les soumissions cachetées pour les services de transport du réseau national: Services: Ontario - Quest canadien Ontario - Québec Ontario - Maritimes Cahier des charges: Pour obtenir de plus amples détails sur le cahier des charges et le calendrier de travail, en faire la demande a: Services des contrats de transport ~ Contrats de transport terrestre et maritime Poste 410 785 avenue Carling 1ére étage Ottawa, Ontario K1A OY5 (613) 996-7635 Télécopie (613) 952-6647 D6pét de garantie: Deux pourcent (2%)de la valeur du contrat pour la premiére année arrondie au 100$ le plus prés, au moyen d’un chéque visé, d'un mandat de poste ou d'un cautionnement de soumission. Date de cléture: le 5 juin 1989 La Société se réserve le droit de refuser toute soumission, y compris la plus basse. POSTE SMAIL Société canadienne des postes 7 Canada Post Corporation