4, Le Soleil de Colombie, 1 mars 1974 bus TIN N DL R: Nous reproduisons le communiqué suivant dans la langue qu’il A été distribué aux gens de Maillardville et telle que nous l’avons eue nous méme. Libre 4 nos lecteurs d’en tirer leurs propres conclusions. BULLETIN ‘ * In January, events were leading up to a pOSsible Fes- tival for MAILLARDVILLE! = Nobody knows for sure what Maillardville 45» but we do know certain things about it: that Notre-Dame— ¢-Lourdes, Notre-Dame-de-Fatima, le Foyer Maillard asd the Place des Arts are part of it! Ces sites sont ‘‘idéal’’ pour la réalisation a Maillardville. Donec l’idée d’un festival pre avance! Here are the events that have occured: - 1. Maillardville was founded around 1909 - - 2. Roger Loubert and Roger Albert met 1973, to discuss the possibility - 3. After discussion over coffee severa decided to approach the people of Maill the idea - - 4. During the month of January many peop sulted, among them Father Surette and vrier. This was the beginning of a pom of working together toward a common tival for the people of Maillardville, D of Maillardville - - 5. Gradually the idea of holding the fes€ unas four sites (Notre-Dame-de-Lourdes, os a de-Fatima, the Place des Arts and le Rats i ail- lard) was becoming real. The week “es nes 1S, just after Easter, seemed the best tines: 29 We be- gan talking to more people. : Roger Loubert met the Notre-Dame-de-LoU™es Annual Parish Council Meeting and presented the idea“ she chminhe a paint-in of the Lourdes Church’ We could invitH t the outside nity to come together in acommoneffort to pair Sb councll of the church over the whole weekl’’? The ? reacted positively and asked questions. Things were getting interesting. They asked what kind of festivities woul kind of dance? Around Laval Square. How wont’t be a rock festival. The meeting was tO a rock festival if you don’t want one; YOU W the festival! Z The ideas of the festival is simply an sees ees part of a celebration. Roger Albert and Roger COU want to be only been talking to people about it. Do Y art of a festival. : On January 24, a meeting was called to dio Ape eae with the following people presents: Marnie Gat rol “a Kirt Bouvier, Roger Loubert, Eugéne Coulombe, C2 ate Dubuc Albert, Gérald Albert, Raymond Dubuc et consbltation: This was a meeting of participation and The seed was planted. Discussions are GM: 1.2 million voitures rappeléés DETROIT - La Société Ge- neral Motors Corp. a_ or- donné hier le rappel de 1.2 million d’autos et de ca- mions légers, afin de pou- voir identifier et retirer de la circulation 1.200 vé- hicules environ dont le sys- téme de freinage serait dé- fectueux. GM a précisé que 85% des véhicules rappélés sont déjA aux mains de leurs propriétaires. General Motors précise que la défectuosité peut bloquer complétement le systéme de d’un festival gidforme et 4n November, of a festival - l times, it was ardville with Je were con- Father Che- itive attitude goal: a Fes- y the people 4vities on all g happen. What oO we know it id it won’t be ill be making freins. A Oshawa, et} porte-parole touchées par & La mesure d des Chercalee des Buick, d des Oldsmobis<§ 1978 Nova, Camar@ rebird, Omer et 1974 etdes Chevrolet et GMC 1974. appening and Ontario, les de GM ont ondi- R 2 voitures sont qué que 105,542 rappel et que de ce nombre’? 297260 sont » des » Ventura, Fi- et Appolo1973 amions légers et Scmoo. House continuing; we can show ourselves to the surrounding com- munities. : Oh yes, we recently received a letter from Information Canada that a display called: : Les Canadiens-Frangais d’un océan 4 l’autre- French Canadians from seatosea- a bilingual display - is on its way to Maillardville for exposition. It’s a fantastic display (19 big crates) weighing nearly 6,800 pounds! So we thought: wny not bring it into the FESTIVAL. So, the idea is becoming more and more real as people realize that it is THEIR festival. AND OURS OF COURSE! The time has come to begin a communications network for the festival. - We must co-ordinate our efforts! So this is the reason for this bulletin. TO INVITE YOUR IDEAS. That’s what it’s all about. We can put together a fantastic festival in MAILLARD- VILLE for the week of April 15, 1974. Three days have been reserved of that week at FATIMA, the first three days. Father Surette has reserved Thursday, Friday, Sa- turday and Sunday. He even mentionned that a dance was already slated for the 20th. but that it had not been named et. : MM. Viens and Fernand Bouvier are curious] IF we planned something together they would surely participate. John DICAIRE is game! Maggie, the French Drama Tea- cher at Place des Arts, thought: ‘tune belle petite piéce de théatre’? serait un défi et un but pour cette semaine. Arséle Girard est intéressé- _ Guy Bezeau, of Centennial, says that the chances of getting the concert band are good. These are examples of what is buzzing around town these days! All we need to do now is DO IT! So this is an invitation for you to let us know what you think! 526-0911 Call anytime. If nobody is there a machine takes your message! And we trained this machine to speak so as to. act as an INFORMATION number. We have a map on our wall, and on top is inscribed: FESTIVAL IMPLOSION MAILLARDVILLE WEEK OF APRIL 15 All we need now is to fill that map with people, ideas, Places, reSOUFCeS..-.+.+-ee+ee-and BINGO! A FESTIVAL Le cardinal de Chicago attaqué par des bandits CHICAGO — Deux bandits qui ont volé le car- dinal John Cody, jeudi soir, savaient qui il était mais ont tout de méme brandi un revolver dans son visage et lui ont dit qu’ils ‘ne’ croyaient pas a ¢a”, a déclaré, hier, un porte-parole de !’archidiocése catholique romain de Chicago. : : Le porte-parole a dit que Mgr Cody, archevéque de Chicago, et son adjoint, Francis O'Connor, venaient de quitter une réunion a la Holy Name Cathedral et de tra- verser un terrain de stationnement vers 8 h. 30, jeudi, lorsque deux hommes se sont approchés. L'un des hom- mes, armé d’une longue carabine, a dit a l'archevéque: “Donne-moi ton argent ou je te tue.” “Ne savez-vous pas qui je suis?” aurait dit le prélat. “Je suis le cardinal John Cody, archevéque de Chicago.” _ “Je sais qui vous étes et je ne crois pas a tous ces trucs”, a rétorqué avec aplomb le bandit. Il a alors brandi un revolver dans la figure du prélat. Celui-ci a fouillé dans sa poche et en a retiré $185. Les bandits ont aussi volé $23 a M. O’Connor. Ils ont ensuite ordonné a leurs victimes de monter dans leur automobile et de démarrer sans regarder en arriére. ae \ Le policier James Rochford a exigé un rapport com- plet de l’incident. Ottawa fournira de nouveaux appareils de détection OTTAWA - L’accroissement du trafic de la drogue et le terrorisme international ont convaincu le gouvernement qu’une technologie domesti- que devrait 6tre mise au point dans le domaine des appareils de détection et de sécurité, a déclaré dans la capitale fédérale un porte- parole du gouvernement. La Gendarmerie royale, le ministére des Transports, les Postes et le ministére national de la Défense veu- lent de nouveaux appareils pour détecter les drogues il- légales, les armes et. les substances explosives, et pour enrayer les lettres pié- gees et les détournements d’avion, a déclaré M. W.R. Conway, au cours d’une-en- trevue. Les ministéres et les a- gences exigent également la mise au point de systéme de surveillance des immeubles et des véhicules, a dit M. Conway, qui est A l’origine d’un programme spécial pour promouvoir le dévelop- pement de cette technologie dans l*industrie. Les autorités se sont di- tes confiantes de pouvoir mettre au point ces appa- reils avant la tenue des Jeux Olympiques de Mont- réal, en 1976. Pompidou ira en URSS PARIS - MM. Pompidou et Andrei Gromyko, respecti- vement président de la Ré- publique Francaise et mi- nistre des affaires étrangé- res U.R.S.S., se sont entre- tenus durant plus de deux heures au Palais de l’Ely- sée a Paris. A Vissue de l’entretien, le ministre soviétique a confir- mé que le chef de 1’Etat frangais rencontrerait pro- chainement M. Leonide Brejnev secrétaire général du parti communiste URSS mais s’est refusé 4 donner la date précise de la ren- contre. M. Gromyko a indiqué aue son entretien avec M. Pom- pidou avait eté extr6émement utile. Les deux parties, a-t- il dit, ont réaffirmé leur vo- lonté de développer da- vantage leurs relations et leur coopération. De nom- breuses questions relatives aux relations bilatérales et aux problémes internatio- naux oat été Yoqués, a ajouté le ministre soviétique. CAMEROUN Le lycée polyvalent de« Band: béri, au Cameroun, a été inau- guré, le 18 décembre dernier, en présence. du sénateur Jéan- Paul. Deschatelets et du vice- président-aux programmes spé- ciaux dé ’ACDI, M: Marc “Baus douin. Ce collége ‘qui pourta recevoif, d'ici 1976, prés ‘dé 2.000. éléves, dispensé. un- en= seignement général et. profes- sionnel qui conduit a lobten- tion soit: d'un certificat- d’apti- tude professionnelle soit d’un baccalauréat technique. . Le projet coftera $9 millions. P a ‘ay § i ES SERRE CEN DE a Fe «i SEED SAO. MAES