Dans le but d’assurer l’autofinancement de votre association, nous offrons des espaces, a l’intérieur de ce bulletin, aux gens d’affaires désirant annoncer leurs entreprises. Une annonce publicitaire grandeur carte d’affaires ne cofite que $15.00 pour trois parutions. Pour de plus amples renseignements, téléphonez au 376-6060 ou envoyez-nous votre carte avec votre chéque au 348 Fortune Drive, Kamloops, C.B., V2B 2J1. Encourageons nos entrepreneurs francophones ! Sutto}e sutton group - in realty BROKER AN INDEPENDENT MEMBER 800 Seymour Street Kamioops, B.C. Canada V2C 2H5 Bus: (250) 374-1461 Cell: (250) 314-4530 9” appuiances ‘? SERVICE & SALES Service is Our #1 PRIORITY | 6 Months Parts & Labor Warranty Fax: (250) 374-0752 i sept 174 TRANQUILLE RO TEL: 654-1066 Email: bdeschenes@sutton. ’ , Website: www.sutton.com “om BERNARD DESCHENES KAMLOOPS FA x 554- 1 068 ¢ 4 XS PROGRAMME PRESCOLAIRE eo A RY KAYs & Lar Ah GARDERIE ; GEFEN 48 Fortune Drive Bien Seer Serer a Kamloops, B.C, (250) 376-8660 $% rabais pour les membres BC VOK 210 Saveric, a (250) 373-2298 Sey Superviseur ; Suzie Hardy FORE TRR O R RRR RR RR RR Re RR RR RR RRR RRR RR BH RTE TE HEE BERR BB BB BR TE ee Pe EE EE HE EBT He PH He HE He PPE FE BEBE BEEBE EE BE Vous désirez renouveler votre adhésion ou vous avez un (e) ami (e) qui veut devenir membre de l’association, voici le formulaire 4 renvoyer 4: Association Francophone de Kamloops, 348 Fortune Drive, Kamloops, C.-B. V2B 2J1 FORMULAIRE D’ INSCRIPTION Nom/Last Name Prénom/First Name Conjoint/Spouse Adresse/Address Code Postal/Postal Code. Tél.: Maison/Home Travail/Work Courriel Enfants/Children: Prénom/First Name Date de Naissance/Birthdate Prénom/First Name Date de Naissance/Birthdate Prénom/First Name Date de Naissance/Birthdate Intéréts/Interests Type d’adhésion/Type of membership: Couple ou famille/Couple or family-------- $20. Individuelle/Individual ---------------------------- $15. Etudiant ou age d’or/Student or Senior -- $10. Couple age d’or/Senior couple ------------------- $15.