16

Arts et Spectacles

Défense National
nationale Defence

AVIS

CENTRE D'EXPERIMENTATIONS ET D'ESSAIS MARITIMES
DES FORCES CANADIENNES

be

Le polygone de réglage des torpilles du centre d'expérimenta-
tions et d'essais maritimes des Forces canadiennes, situé dans le détroit
de Georgia, met & I'essai les systémes navals et les torpilles. Aucune
matitre explosive est utilisée; toutefois, le risque existe qu'une torpille
non armée entre en collision avec un navire en faisant surface.

L'aire d'essai désignée "WG" (Whiskey Golf), est clairement
marquée sur les cartes hydrographiques canadiennes 3512 et 3459.

Les essais sont habituellement effectués entre 7 h et 17 h 30 du
lundi au vendredi, ainsi que le samedi aux mémes heures, 4 l'occasion.
Ces aires d'essai sont interdites a tout navire durant les périodes mention-
nées ci-haut. Les navires de récupération d'équipement exibent un feu
rouge clignotant en plus des feux et formes prescrites.

Les navires de récupération d'équipement assignés au polygone
de réglage des torpilles pourraient opérer a l'extérieur des heures men-
tionnées ci-hautet les navires ne devraient pas s'‘approcher a plus de 3000
verges car ces deniers pourraient étre a un poste d'amarrage trois points
avec lignes d'amarrage se prolongeant jusqu’a 1500 verges. De plus, des
bouées avec ou sans feux de signalisation sont éparpillées de fagon
aléatoire a l'intérieur de I'aire d'essai.

Une balise 1000 verges au nord de l'ile'"Winchelsea” et 1000
verges @ l'est de I'tle "South Ballenas" a été établie pour permettre un
voyage en toute sécurité & I'extérieur de l'aire d'essai. Cette balise est
décrite clairement par une ligne pointillée sur la carte marine ci-haute.

Durant les essais, tout navire & l'intérieur des limites décrites ci-
dessous devra quitter les lieux sur demande:

49°21'00"N 123° 48' 24" 0;
49° 14°50" N_ 123°48' 24" 0;
49° 18'02"N_ 124° 09' 30" 0; et
49° 21'30"N 124° 09' 30" 0.

La zone "WG" constitue un établissement de la défense nationale
tel que décrit parla Loi de la Défense nationale et de ce fait les réglements
des aires & accés contrélées de la défense doivent étre appliqués.

De l'information additionnelle sur les heures d'essai peut €tre
obtenue en contactant les stations suivntes:

a. la voie THF 21B (écoute seulement);
b. la radio garde cétiére de Comox;
c. le contréle radio de I'ile "Winchelsea" (THF 10 et 16);

d. le contréle du trafic maritime de Vancouver (THF 11); ou

e. le poste 9 CB.

VM gl VUE ME Gf
/ 7y 77 Weiskey Golf 77°”

4 x

4 (active Area) le
4 PLE.
LOE

isatrice: Jeanne Labrune
Avec Lio, Rémi Martin, Nicolas
Privé.

_ Sans un cri est un drame
noir et psychologique sur les
relations entre un homme et une
femme, incapables de
communiquer en dépit de
attirance physique que chacun
éprouve pour |’autre, et de leur
enfant, qui provoque |’explosion

du conflit sous-jacent menant le
couple vers sa décomposition.

Anne (interprétée par la
chanteuse Lio) accompagnait son
mari Pierre, jeune camionneur
durantses longues heures de route,
jusqu’a la naissance de leur fils
Nicolas. La santé fragile du petit
garconcontraint Anne a rester dans
leurmaisonisolée. Se sentant rejeté
par sa femme, Pierre adopte un
féroce ?? comme compagnon de
route, auquel il donne sonaffection.
Le conflit éclate. Il en résulte un
dénouement amer, aussi tragique
que terrifiant.

Avec ce film tendu et
effrayant, Jeanne Labrune

La chanteuse Lio, héroine de Sans
un cri.

Suite du programme

transcende le drame d’Oedipe en
examinant avec une grande acuité
psychologique les sentiments
humains. Sans un cria remporté le
prix de la jeunesse au Festival de
Cannes de cette année. La
réalisatrice Jeanne Labrune
viendram en personne, présenter
son film aux spectateurs de
Vancouver.

Avec Gildor Roy, Jean-Guy
Bouchard, Brigitte Paquette
Robert Morin, de réputation
internationale pourses travaux
dans le domaine de la vidéo,
dépeint ici les trois derniers
jours de la vie de Régis Savoie,
dit “Reggie The Frog”, un
voyou du quartier est de
Montréal, qui remplit les
colonnes d’Allo Police, et

_ connu pourses appétits pervers.
Au début du film, “Reggie”

se trouve derriére les barreaux,
purgeant ses 25 ans de peine,
lorsqu’il regoit la visite de son
fils pendantlaquelle ilenprofite
pour s’évader. “Reggie”
renoue avec ses vieilles
habitudes, en particulier la

' drogue.

Réalisateur: Jacques Leduc
Avec Ron Lea, Pascale
Bussiéres, Johanne-Marie
Tremblay, Ellse Guibault.

Basé sur le roman de
Daniéle Sallenave, le dernier film
de Jacques Leduc brosse avec
précision un portrait subtil d’un
homme infidéle. Les besoins
sentimentaux et sexuels de Pierre
sont comblés 4 la fois par Annie, sa
femme et Laure, sa maitresse. Mais

| Desplechin fourmille de pistes

Vendredi 2 octobre 1992

"du Service Culturel du Consulat de France
4 -et del'Hétel Le Méridien’
rcs 8S aoe, Ae SC OPESENES ne

| L'ETRANGER
~ =. “un spectacle du Théatreen Pitces.
de Paris (France) :
d'aprés le roman d'Albert Camus
adapté et mis en scéne par the sopeege He
Robert AZENCOTT — Rios
MERCREDI 14 OCTOBRE 1992 a 19h30
Théatre Frédéric Wood (U.B.C.)

Billets: 20$, 15$ (Membres A.F. étudiants,
groupes a partir de 10) ;
Information: Alliance Francaise 327-0201

-LALLIANCE FRANGAISE DE VANCOUVER |

avecle concours ~

Spach

Réservation:
Alliance Francaise, 6161 Cambie Street, 327-0201 -
Manhattan Books, 1089 Robson Street, 681-9074

} ‘méprendre, La sentinelle ne se

| s’emboitentimplacablement les

'| Emmanuel Saliger, sera présent

ee a
Le Soleil de Colombie

tout est-il aussi idéal que Pierre
veut le croire? Ou est-ce une fagon
pour. lui de fuire ses propres
faiblesses?

Jacques Leduc emméne le
spectateursur] itinéraire qui méne
a l’inévitable conflit, sans tomber
dans |’écueil dela legonde morale.

Un film sensuel et provocant.

plechin. Avec Emmanuel
Salinger, Thibault de
Montalembert, Jean-Louis
Richard

La sentinelle fait partie
de ces films qui content sans
complexes et avec un plaisir
non dissimulé une histoire 4
dormir debout. Jugez plutot:
Mathias Barillet a vingt-cing
ans. Il est fils de diplomate et
poursuitdes études de médecine
légale. Mathias, qui vit en
allemangne, a décidé de
s’installer 4 Paris. Dans le train
qui le raméne vers la capitale
francaise, Mathias rencontre
lors d’un controle douanier un
homme qui le menace, puis
disparait. Troublé, il découvre
le lendemain dans ses bagages
une téte réduite, 4 la maniére de
celle des Indiens Jivaros.
Mathias est tour a tour effrayé,
dégoité, puis rapidement
fasciné par ce fragment de
dépouille humaine. A qui
appartenait-elle? Qui la lui a
confiée? Et pourquoi?

Le premier long métrage
du jeune réalisateur Arnaud

qu’il appartient au spectateur
* ~ .

d’emprunter a sa guise.

L’innocence de Mathias

conflit sous-jacent derriére

sur fond de fin de guerre froide,

jeunes Parisiens de la haute, la
‘froideur mécanique des
pratiques médicales, et il est
n’est pas possible de les citer
tous. Il ne faut. pas s’y

‘dirige point anarchiquement

se révéle un film. subtilement
agencé, dans lequel les éléments

uns dans'les autres.
La_sentinelle a été
présentée dans. la sélection
officielle de la Caméra d’or au
Festival de Cannes de cette
année. L’acteur principal,

a Vancouver 4 |’occasion du
Festival.
Renaud Hartzer

-dans toutes les-directions mais |

confrontée 4 une atmosphére de |:
lequel se profile la raison d’état |

les relations _ souvent |
hypocritement malsaines de |