es 12 — Le Soleil de Colombie, vendredi 8 juillet 1983 Préparation : 10 mn FS(S03 Cuisson : 20 mn Pour 4 personnes 4 cételettes de pore choisies ‘dans Véchine désossée 4 oranges — lcuillerée a tées 4 notre temps. Vous aimerez discuter avec la personne ae <3 aimée e* vous ressentirez le besoin de vous libérer d’un cer- ghey d’huile . 758 de tain conformisme. beurre — sel — poivre. ( y acau ) - du 21 avril au 20 mai Le climat sentimental sera au beau tine et Vaffection que POUR 6 PERSONNES lon vous manifestera sera un baume 4 vos blessures d’amour- . propre. Ne cherchez pas a esquiver certaines responsabilites. 6 cételettes de pore — mieux vaudra y faire face avec philosophic. 6 oranges — 1 cuillerée a du 21 mai au 27 juin soupe @huile — 80g de ( Gemeaus ) beurre — sel — poivre. POUR 2 PERSONNES. 2 cételettes — 2 oranges — 1 cuillerée a café @huile — 40g de beurre — sel — poivre. Personne ne voit jamais son véritable vi- sage dans le miroir. On y voit en réalité trois visages: celui qu’on a, celui que l’on~ s‘attend a voir, celui que l’on regrette de ne pas voir. —=— de pore 4 Yorange ee Serna Pressez 3 oranges pour en extraire le jus. Epluchez la 4° a vif, en entamant trés légerement la chair afin que non seulement |’écorce, mais aussi la par- tie blanche amére soit éliminée. Cou- pez en 4 rondelles en retirant les peé- pins ; retirez aussi la premiére et der- niére tranche pour ne garder que des rondelles bien réguliéres. Dans une poéle sur feu doux, mettez I'huile, les c6tes de porc et laissez cui- re doucement pendant 5 a 6 mn. Sa- lez et 'poivrez. Retournez, salez, poi- Augmentez légérement |'intensité .du feu, placez les rondelles d’orange cé- te a cdte dans la poéle. Laisser cuire 2 mn de chaque cété et disposez-les sur chaque cotelette. Versez le jus d’orange dans la poéle en grattant bien avec une spatule en bois pour dissoudre tout ce qui a un peu caramélisé. Ajoutez le beurre et laissez Cuire en tournant sans arrét du 22 déc. au 20 janv. ( Capricorne ) Distrayez-vous un peu plus, vous avez besoin de renou- vellement, votre coeur sera triste sans raison. Sur le plan a- mical, des discussions débuteront comme un jeu mais peu a peu prendront une ampleur qui vous assombrira. Verseau du 21 janv. au 19 fév. Vous allez pouvoir mettre 4 exécution un projet en com- pagnie d’une personne qui vous aime profondément. Sur le plan amical, une brouille pour une raison futile est a crain- dre. Sa TV) Ba) ae aes Des heurts sur le plan familial. Si vous avez quelque cho- se sur le coeur, dites-le, sinon ce silence pourrait empoison- ner vos rapports avec vos proches. Pesez et mesurez vos pa- roles. ( R Beliea ) du 21 mars au 20 avril Vous évoluerez vers des idées plus larges et mieux adap- Prenez garde 4d ne pas commettre d’erreur d“interpreta- tion au sujet de ce qui se dit et se fant autour de vous, Fssa- yez de deviner les mobiles des autres ct faites Veffort de vous mettre a leur place ou a leur poriee. Cancer du 22 juin au 22 juillet Les astres feront naitre des idees censtructives et vous al- deront sur le plan intellectuel. (est le moment de voir si vos activités actuelles ne comportent pay un certain nombre d’erreurs susceptibles d“étre corrigees. : s du 23 juillet au 23 aout Cline ne Les aspects planctaires stimuleront votre imagination ct éléveront votre esprit. Appliquez7-vous a juger objectivement et clairement, voyez comment les-idées passées au crible d'une critique réaliste. C Vierge _) du 24 aodt au 22 sept. Il serait bon de faire le point sur vos activites et votre si, tuation sentimentale. Si vous vous heurtez a certaines diffi- cultés tachez d’en découvrir lorigine. Ayez toujours quel- ques projets de rechange. : 5 Bal, ‘du 23 sept. au 23 oct. vrez et laissez encore 5 a 6 mn. alance Belle sentimentalité. Laissez-vous porter par vos élans de tendresse et d’amour, n’hésitez pas a vous pencher sur les problémes d’un amour heureux. Une chance qui sera carac-, } terisée par une bonne occasion. ae | ( Scorpion ) pLonr du 24 oct. “ats nov. . Ne vous croyez pas oblige de donner votre opinion sur toute chose. Vous vous sentirez aimé, apprécié, considére et 1 vos sentiments du cété coeur seront partagés. Au travail, ne” rabrouez pas les personnes qui vous entourent. CS agittacse ) A du 23 nov. au 21 déc. wig Vous rencontrerez une personne avec laquelle vous aurez d’agréables échanges intellectuels et l'amour pourrait naitre par la suite. Vous réverez d’amour anticonformiste mais gare aux déceptions. S.0.P. : jusqu’a ce que vous obteniez une Rien de plus instruc- sauce crémeuse. tif que la radio: dés qu’on tourne le bouton, je m’en vais lire dans la piéce a cété. Retirez-les de la poéle, rangez-les dans le plat de service, gardez au chaud. Nappez les cételettes avec cette sauce - et servez accompagné d ‘un riz créole. ee ey Habituée aux épais- ses tartines. de son~ gouter d'écoliére, Ca- therine fut intriguée de voir la minceur des sandwichs que sa me- re coupait pour. le thé. Elle prit une tranche avec des pré- cautions infinies et demanda: — Maman, c'est toi quia coupé le pain? — .Mais oui, ma petite, pourquoi? — Eh bien! tu sais. Tu as bien failli le manquer! fais des mots Partant de la lettre E (se pronongant 6), sauras-tu constituer 5 mots avec ces illustrations ? SS ‘‘Au bureau de pos- te, une jeune femme - laisse tomber son mou- choir. Le galant qui attend son tour derrié- re elle porte la main a | @ EST PAS DROLE son chapeau et d’un coup de pied envoie le mouchoir tout prés de la jeune inconnue pour qu’elle n‘ait plus qu’é se baisser pour le ramasser. on, c'est pas dréle d’étre mordu par un chien. Lan dernier | 400 facteurs ont subi des morsures.Tous ont da recevoir des soins médicaux. Il eut été plus facile de prévenir que de guérir. Vous étes responsable de votre chien. Aux heures de livraison du courrier, gardez-le a l’intérieur ou -attachez-le hors de portée de votre boite aux lettres, C'est peu vous demander. GrAce a votre compréhension et & votre cooper- . ation, nos facteurs pourront livrer votre courner sans risquer les morsures de votre animal favori. - || SOCIETE CANADIENNE DES POSTES VINCENT PIGEON, B.A., L.L.B. — ‘“I| parait que trois gangsters de Chicago, aprés avoir dévalisé un magasin, ont offert a leur victime un mor- ceau de gomme & ma- . Greiner & Company Avocats et Notaires — cher en lui disant: Droit commercial, Suite 202 : cil Cc — Tiens, prends ¢a, Transactions immobiliéres ns een ea Au nom de tous les livreurs a damyct e du Canada. mon vieux. Ca te con- Litiges civils et criminels oipaebier cor soleral