VOLUME 4, NUMERO 11 —— (Suite) Pour ma part, je suis revenue de cette fin de semaine avec un sentiment de frustration face a la lenteur des changements a faire dans les mécanismes politiques en place. Cependant, il fut réconfortant de voir la communauté se tenir, dans un élan mutuel de respect et d’entraide. Je réitére mon message du dernier éditorial. Nous avons plus que jamais besoin de votre participation. Alors pour le bien de notre communauté, venez aux activités, devenez membres, utilisez nos services. Le Centre a 25 ans @histoire. Ne laissons pas sa mémoire n’étre plus qu’un souvenir. Ceci dit, je vous invite a participer en grand nombre au festival de l’érable a l’école de PAnse-au-sable le 6 mars et au spectacle de Trans Akadi, le 5 mars au Kelowna Community Theatre. Une bonne ambiance garantie et une excellente facon d’attaquer la nouvelle saison. Dés mars, le conseil d’administration mettra sur pied des comités qui développeront des activités nouvelles ou aideront celles déja existantes. Une autre fagon de mieux vous servir. Nous acceptons avec joie tous les bénévoles. Aprés tout, si vous voulez que ca change, impliquez- vous! PAGE 3 Félicitations a Héléne Guy et Steve Boily qui se sont joint a notre conseil d’adminis- tration. Nous remercions Katia Dorcin pour sa_ participation des 8 derniers mois et lui souhaitons bonne chance dans ses nouvelles activités. Diane Béchade, présidente Vous utilisez un émetteur- récepteur radio mobile? Soyez prudents! On ne sait jamais ce qui peut arriver... Pour votre sécurité et celle des autres, vous devez vous servir de votre émetteur-récepteur seu/ement sur les fréquences indiquées dans votre licence radio et uniquement dans les endroits autorisés. Souvenez-vous que si vous utilisez une fréquence a lextérieur du secteur autorisé, vous pourriez brouiller les systémes de la police, des pompiers ou des ambulanciers, bloquer les communications routiéres ou nuire a d’autres usagers. Cela pourrait faire du tort aux affaires de quelqu’un ou nuire a sa sécurité et qui sait?... ce quelqu’un pourrait étre vous! Donc, veuillez utiliser votre émetteur-récepteur judicieusement et adéquatement. C’est une question de respect mutuel, de considération et de sécurité. Pour un complément d'information, communiquez avec un bureau de district d'Industrie Canada en Colombie-Britannique, a 1 800 667-3780. Pour en savoir plus sur les licences radio, visitez le site Web du Spectre en direct (http://sd.ic.ge.ca). Pour en savoir plus sur la gestion du spectre, visitez le site Web Strategis (http://strategis.gc.ca). ad I Boe iscestie: tndusty Canada