C12 - The Terrace Standard, Wednesday, May 10, 1995 TERRACE STANDARD | DEADLINES |; :] Press and production schedules on the Victoria |>. Day Long Weekend make it necessary to impli- |i iS ment an early copy deqadline for the rs: P May 24th Terrace Standard “ ‘| DEADLINE: THURSDAY, MAY 18 |: “1! “If you are planning a promotion starting this week please contact our Advertising Department as scon as possible so that we might give you the best possible / service. ; HAVE A GREAT WEEKEND - IF YOU ARE TRAVELLING PLEASE DRIVE SAFELY 29. IN MEMORIAM FRANK PERCY Miller Jr. son brother, uncle, for 19 years we have mourned your passing; remembering ali the good times, in the years you were here; we do not forget, you are forever on our minds, and in our hearts, we love you now and forever, love from mom & dad, Cynthia, Alexis, Jaqueline, Geraldine, Clint, Pam, 32. LEGAL NOTICES THINNING PROJECT for bid, 40+,West Francois Leke. Lowest or any bid not necessarily accepted. K&S Ranch, 1-604- 695-6570. NOTICE 70 DEBTOR. Harry Morris, owner of a 1979 Nomad Travel Traller, Vin #70821071 M, will be sald in lieu of Storage in the amount of $10,593. Time of sale will be 12 noon, May 20, 1995, at the affice of Dingle Dan's Towing, 4129 Substation Ave., Terrace, B.C, aR, Province of Ministry of ff i British Columbla Forests chy — . rey INVITATION TO TENDER SEALED TENDERS FOR THE SUBGRADE CONSTRUCTION OF: 1} RCQERC9-01: Thamas Creek Spur, plus or minus 7.5 km of Class 6 Forest Service Road Construction (located approximately 180 km soulh ofDaase Laka) | . Tender packages may be obtained trom the Ministry of Forasts, PO Box 247, Dease Lake, British Columbia, VOC 110, Phone: (60d)771- 4241, Please take rotica that a $28.00 non-refund- able charge for each contract tendar package 4 will be required. b Tenders will ba raceivad by the Ministry of Forests, PO Box 147, Dease Lake, British r Columbia, VOC 1L0, no later than May 25, 7 7 f tet eg eimportant ways you Ptouched our lives; WGrief cannot take § waway the happiness % fwe shared. Ouré + In loving memory of Millie Glaim From the family. 7995 at 4:90 pm. Tenders will ba opened May 26, 1998, starling at-9:00 am, : All enquiries should be directed to the Casslar Sea aaa aha Distict Office. The contact persons will be: Claus Rygaard and dohn Thibgau 30, OBITUARIES SR, ag 3 hax Province ot Ministry of ($\) Smith, Arthur James British Columbla Forests aEsy — aT (Smitty) 64, ™ passed away on April 22/95 in Mills INVITATION TO TENDEA Memorial Hospital (after a brief SEALED TENDERS FOR THE SURVEY AND illness), in Terrace, B.C. He is survived DESIGN CONTRACTS: : ; : SD95A09-01 + +/: 29 km af Class 6 Road {io- by Ais loving wife Leona, daughter cated in northern portion of the Gassiar Forest Candy, Aer husband Rob Sampson, Olstrict) grandchildren Paula and Charlie and SDS5AR09-02 = +/- 8.5 km of Class 6 Road {Lo- sister Betty (Mrs. Ron Henderson) of Catad in southern portion af the Cassiar Forast . : District) . poet Soy erie in the Tender packages may ba obtained froni the R.CAL from 1949 « 54. fe was a Ministry of Forest, PO Box 247, Dease Laka, member of No.#75. Perfection Lodge British Calumbta, VOC 1L0, Phona (604)771- New Westminster A member of #259 at led by the Mink ' Langley Elks ad landers will be recealved by t inisiry of dineto,) of “emer fang daat Forest, PO Box 247, Dease Lake, British vectors ; so Wildlife Columbia, VOC 1L0, ne later than Juna 8, 1995 Federation, "Life member of the at 4:00 pm. Tenders will be opaned on June 9, Sapperton Fish & Game Club & a 1995 at 9:00 am and 9:30 am respactively, member of #13 Royal Canadian Thea lowest or any tander may not necessarily sai, . . . ba accepted, oo hegion, paar oF Panera’ serv ces A security deposit aqual to 10% of the tender, were felt April 28, at St, Matthews made payable to the Minister of Finance and Anglican Church, followed - dy Corporate Ralations, must be submitted with Cremation, , Donations to the Palliative Unit, the tender, All inquiras should be directed to tha Cassiar Mills Memorial Hospital, Forest Cistrict Olfice,. Cantact will ba Claus Aygaard, (604,77 14211 at Province of Mirisuy of 4 BrltlshColumbla Foresls ty INVITATION TO TENDER CONTRACT 11250-95/8240/9SDKI-001 Sealed tenders for tre construction of 3.8 kil- ometers of the Helen Lake Forast Service Road located at 21.7 km Branch, will be raceived by the District Manager, Ministry of Forests, Kispiox Forest Disirict, PO Box 215, 2210 Hwy. 62W, Hazelton, B.C.. VOU 170, up to 2:30 pm on May 3%, 1995, and opsned in aublic at that time, Tender packages may be oblained after May 10, 1995, for a non-refundable fee of $25 per Package, All anquiries should be made to Brlan Ness, Engineaving Technician, Ministry ot Forasts, Kisplox Forests District, Hazalton, B.G., tela- phona 842-7600, A previewing of documents will ba held at 9:00 am on May 15, 1995, at the Kisplox District Offica, . A mandatory sita viewing will be conducted on May 16, 1995 {weather permitting), viewing departura time will be provided at lime of book- Ing. Fhose wishing to attend the site viewing must register wilh the Dislrict Office by 4:00 p.m, May 15, 1995, Tendars must be made subject to the condi- tions af tender and submitted on the forms and in the envelope providad, Na tender shall be considared having any qual- ifying clausas whatsoavar, arid the lowest or any tender will net nacessaiily be accapted, Sheena Sawmills ADmasion of West Fraser Mills Ltd. CALLING FOR TENDERS A viewing of manual brushing contract areas in the Kitimat- Terrace vicinity is scheduled to take place on May 19, 1995. The total treatment area is approximately 225 ha. Please contact Stephen Vinnedge or Damian Keating al 635-6336 to pre-register. The submission of tenders, regardless of bid val- ue, does not guarantee accept- ance. Province of Ministry of FS British Catumbla = Fores ‘ CALLING FOR TENDERS Sealed Tenders for the following Juvenile Spacing contract will be received by the District Manager, Ministry of Forests, Kalum Ferest District, 200-5220 Keith Avenue, Terrace, British Columbia on the dates shown below: Contract: JSS6DKM-0016 Located: Thunderbird area within the Kalum Forest District, for Juvenlle Spacing on approximately 204 hectares. Bidding on the contract is restricted to contractors who: Have at least (2) years expevience in similar juvenile Spacing contracts, have successfully completed a contract of similar method, size, location and difficulty within the last 2 years; and have successfully completed their most recently undertaken juvenile spacin contract. . . Viewing date: May 25, 1595, leaving the Kalum District Office at 10:00 a.m. potential bidders are required to pre-register with the Kalum District Office by submitting a corporate resume outlining qualifications. This must be received by the Kalum District Office no later than May 18, 1995 at 16:00 p.m, Attending the scheduled viewing is mandatory prior to submitting a tender. Tenders must be submitted on the form and in the envelopes supplied which, with the particulars, may be obtained at the time of the viewing. Deadline for receipt of tenders is 13:30 a.m, June 5, 1995, at which time all tenders will be * opened, Tenders will not be considered having any qualifying clauses whatsoever and the lowest or any tender will not necessarily be accepted. The work will be administered by the British Columbla Miristry of Forests. All inquiries should be * diracted to Michael Watts, Forest Techniclan-contract Co-ordinator, at the above address. Phone 638-5100, Contract award is subject to funding being available at the time, Province of Ministry of British Columbia = Foresis REQUEST FOR PROPOSAL FOR FOREST WORKER DEVELOPMENT PROGRAM SPONSORSHIP The Minisiry of Forests, Kalum Forest District, is inviting Proposals for four (4) Forest Worker Development Program (FWOP) Sponsorship contracts and will receive sealed tenders until 16:30 hrs., Wednesday May 24, 1995, by the District Manager, Kalum Forest District, Room 200- 5220, Kelth Avenue, Terrace, British Columbia, VaG 1L1. The FWODP is designed te promote economic recovery in all regions of the Province, through investment and job creation FWDP SIS6DKMF-162 Bridging Level FWOP SIH96DKMF-163 Bridging Level FWDP SISSDKMF-164 Bridging Level FWDP SISSDKMF-165 Bridging Level Eligibility to be a Sponsor: Preference will be given to local contractors, A sponsor must have a basic forestry knowledge and technical — expertise necessary to supervise, train and operate a crew, At tha Bridging Level, the sponsor must also have skills and experience in administration of productivity based forestry contracts. Eligible sponsors include: Forest companies, Forest Consulting Firms/Individuals, Silviculture Contractors, Regianal District, other individuals/groups which exist as accountable lagal entities and are considered capable by the District Manager, Request for Proposal packages for FWDP Sponsorship contracts will be available after May 16, 1995, at the Kalum Forest Cistrict Office. All inquiries should be directed to Pat Smith or Wandi Knott, FWDP Coordinators at the Kalum District Office, Terrace, British Columbia, phone 636- 5100, The Ministry of Forests has a Memorandum of Understanding with the Ministry of Skills, Training and Labour and the Ministry of Social Services. Alt agencies will fully cooperate to achieve program goals within the framework of the program. These works will be administered by the British Columbia Ministry of Forests. The sponsorship contracts aré subject to funding being available. KITIMAT GENERAL HOSPITAL INVESTIGATION OF WALKWAY/ PARKING LOT SUB-SURFACE PROBLEMS Tenders are invited to carry out an investigation of walkway and parking lot sub-surface erosion problems. Work to include accessing. walkway grade beam Support structure, exposing existing catch basin, repair same and make recommendation on a solution to reduce further erosion and parking lot settlement. Excavation to be finished with asphalt patch. All work is to be done according to applicable code({s). The successful: contractor is responsible for - obtaining all necessary permits, licenses, required insurance, etc, | — . Work will be scheduled in consultation with hospital officials to reduce disruption (i.e, weekends). The fowest or any tender not necessarily accepted. Note: This tender may be incorporated with the canopy removal. i _ Submit tenders by 1200 hours (noon) on 23rd Of May 1995 ta:. a - Ms, L. Coles, Executive Director Kitimat Genaral Hospital ~ 899 Lahakas Bivd., N, Kitimat, B.C. V8C 1E7 KITIMAT GENERAL HOSPITAL REMOVAL OF CANOPY-MAIN HOSPITAL ENTRANCE Tenders are invited for the demolition and removal of the existing canopy over the walkway to the main hospital entrance. Work will include the removal of the canopy and removal of the columns six inches above the existing walkway handrail. The tops of the columns are to be grouted and finished by installing aluminum caps, The existing — lighting and electrical circuitry is to be disconnected and removed. All work is to be done according to applicable code(s). The successful contractor is responsible for obtaining all necessary engineering designs, permits, licenses, required insurance, site supervision, etc. The lowest or any tender not necessarily accepted. Note: This Submit tenders by 1200 hours ( 1995 to: tender may be walkway/parking lot investigation. incorporated with the noon) on the 23rd of May |, Ms, L. Coles, Executive Director Kitimat General Hospital 899 Lahakas Blvd., N. - Kitlnat, B.C. VBC 1E7 Request For. Tender B.C. Hydro invites tenders to perfarm tha following work: ; Provide all equipment, manpower and transporationta slash gush on distribution line on Parchar Island. : . Asite visit ls mandatory and is scheduled for May 17, 1995 at 11:00 a.m. Tender clases May 30, 1995 - : . Tenders are now available and may be picked up atthe Prince Rupert office, Refer to Pr. Rupert B4704-95-21 , B.C. Hydro 900 Wilson Avenue Prince Rupert, B.C. For further information, please phone M. Kelln at 648-5677 BGhydro & for t AtstCeatury FOREST DEVELOPMENT PLAN (1995-1999) PUBLIC VIEWING/CALL FOR COMMENTS Sim Gan Forest Corporation Ltd. invite you to view and comment on our Draft Forest Development pian for the years 1995 through 1999. This plan applies to our operation in the West Nass River area, north of Gitwinksihlkw, BC. : The Forest Development Plan consists of maps and other information related to proposed harvesting and road construction jocatlon and scheduling over a five year period (1995-1999), If approved, the plan forms tha basis for cutting permit applications during the next 12 month period. . The Forest Development Plan will be available for viewing at our Forestry Consultant Office, Pacific Cascade Consultants Ltd,, #205, 4716 Lazelle Ave., Terrace, 5.C., during regular working hours (8:00 am ~ 5:00 pm) unti! May 31, 1995. Anyone wishing to review the Forest Development Plan is asked ta make an appointment (phone 635-6956). A copy of the plan will be available at the Gitwinksihkw Band Oftice, a company representative will be an hand to answer your questions on May 11, 1895 from 2:00 pm te 8:00 pm. Any questions or concerns may be forwarded in writing ta M, Copperihwaite, Pacific Cascade Consultants Lid., RO, Box 220, Terrace, BC., V8G 4A6, no later than June 2, 1995. A summary of all input received from the public during the advertising period will be submitted to the District Manager. GAGES CALLING FOR TENDERS Take Notice That Sealed Tenders fora WESTERN FOREST PRODUCTS LIMITED Juvenile Spacing Contract Will be received by the Resident Forester Mid Coast Forestry Operations 2300 - 1111 West Georgia Street Vancouver, British Columbia, V6E 43, up to 4:00 p.m., May 24, 1995 This contract involves juvenile spacing of 211 hectares at TFL 25, Block 5, Hot Springs Cava, located along Gardiner Canal, south of Kitimat, Viewing of this contract is mandatory and contractors must pre- register, by May 12, #995 by contacting Western Forest Products Limited, Vancouver, British Columbia, telephone 665-6200. Tenders must be submitted on the form supplied at the viewing. The viewing date and time is May 16, 8:00 a.m., leaving Kitimat. . Qualified contractors must hava; 1.) prdof of Worker's Compensation Board registration; 2,) successfully completed a jobof similar size and scope in a ramote coastal location; . 3.) experienced personnel and necessary transportation, accommodation and other equipment; 4,) an acceptable safety policy and plan; and, 5.) commitment to a high standard of performance and job safety. The lawest or any tender will notnecessarily be accepted, WEP Western Forest Products Limited You’ re Invited! Contracting Opportunities Workshop The Ministry of Transportation and Highways contracts for numerous services valued up to $200,000 related to highway improvement projects throughout the province. The purpose of these Contracting Opportunities § Workshops is to provide existing or potential contractors an Opportunity to learn about the contracting process. The workshops are scheduled from 8:30 a.m, to 4:30 p.m. in # the following locations: Wednesday, May 17, 1995 Aspen Motor Inn 4268 Highway 16 SMITHERS TERRRACE 847-7403 638-6435 Find out: what highway improvement projects are proposed for your area; what contract documentation is required; and what your obligations are in performing the work. Thursday, May 18, 1995 Coast Inn of the West 4620 Lakelse Avaenue These Contracting Workshops are free of charge. Please cali the number indicated of the workshop tacation you are interested in attending to register or to get additional information. Province af he British Columbia 4 Ministry of Transportation and Highways Building IC, i