—— Le Soleil, page 4,le 20 septembre,1968 Route ou Promenade ? siege - La decision du pro jet de $2.6 million pour une route le long de la mer 4 Point Grey, se fera trés prochainement, Le conseil municipal a decidé d'at- tendre le rapport des ingenieurs de la ville pour rendre son verdict, le 2 septembre, Le projet consisterait en la cons- truction d'une route, et plages et pares, le lon de l'eau, Un tel projet avait eté demandé par les pro- priétaires de Point Grey, il y a quel- Ques anneés, mais ces personnes ont change d'avis et proposent une route construite sur la colline, derriére les plages, Ce dernier projet cou- terait, d'aprés l'hotel de ville, $7.6 millions, Le bureau des Parcs, apres avoir accepte le projet de la route le long de l'eau, a changé son idée et pro- pose de construire seulement une pro- menade, Cette derni¢re proposition est en etude chez les ingenieurs de la ville, FIESTA Les 19, 20 et 21 septembre, la co- lonie italienne de Vancouver, de con- cert avec la Chambre de Commerce du quartier Grandview organise des jour- nees de fétes. Il y aura des msi- ciens ambulant qui par groupe de trois distraieront les passants avec de la musique et des chants italiens. * 1 y aura du vin et du "erappa"! mais en cachette, car a Vancouver, ville civilisée, il est defendu de boire en public, La rue Commercial sera fermee le 21, de 20 heures a minuit, pour la danse gui cloturera ces trois jours d'texubérance, ; En Greve BURNABY.- D'aprés le local 712 du Syndicat des metaux, les ouvriers de Dominion Bridge sont prets a suppor- ter une tres longue greve. ~ 320 ouvriers sont en _greve depuis le 20 aout dermier, aprés un vote su- pervise par le gouvernement. 75% des ouvriers etaient en faveur de la gre- ve. Ils demandent une augmentaion de 60 sous l'heure, vour les ouvriers qualifies, et 45 sous pour les ma- noeuvres,sur une periode de 2 ans, La greve est dans sa quatriéme semaine, et le syndicat commence a recevoir des donations des autres syndicats, Course de Canoé "The Outdoor Club of Simon Fraser! vont organiser une course de canoe d'une longueur de 40 milles sur la riviere Fraser, La course partira de Mission, | jusqu'a 1'Tle Anacis, avec un arret & Fort Langley. Elle aura lieu le 28 et 29 septembre. Plusieurs clubs ont deja donne leur accord et l'on pense qu! une ving- taine de canoes prendront part a la course, : La course partira de .iission a 11 h, du matin samedi 28 septembre, avec un "arret-dejeuner" a Stawe River Bridge", et arrivera vers 16h. ou 17h. a Fort Langley pour y passer la nuit, Le lendemain, le depart ‘steffectuera 4211 h, du matin, On prevoit l'arrivée finale pour 16 h. a l'Ie Anacis, Les clubs interesses a s'inscrire a la course ou pour de plus amples informations, veuillez contacter Le "Canoe Race Committée" 4 1'Universite Simon Fraser, Paul VI se_retirerait en 1972 ROHE (PA) - Le pape Paul VI aurait régide une lettre de démission a @tre ouverte le jour de ses 75 ans, c'est- a-dire le 26 septembre 1972, *Ctest du moins ce qu'affirme un pretre catho- ligue, non-identifié, dans une entre+ vue accordée a un journal italien. Ce pretre, selon le journal, cecupe= rait un poste de confiance aupres du SaintePére, Si l'information publiee dans 1'heb- domadaire Europeo est vraie, Paul VI deviendra le deuxiéme pape a demis- sionner dans l'histoire de Ltéglise catholique, La seule et derniere de- mission remonte | a prés de 70Q ans, Le journal declare que Paul VI au- rait remis cette lettre de demission a un"ami confident" la veille de son operation pour la prostate, le 4 no= vembre dernier, Cette méme lettre priait les autorités de confier la direction de 1'Eglise a un cardinal au cas ou le Saint-Pere serzit sor- ti de l'operation trop affaibli pour continuer d'assumer ses fonctions. L'article de 1'Europeo detlare que le pape aurait ainsi décidé de démis- sionner dans quatre ans en we de per- mettre a un homme en bonne santé et en excellente condition physique de conduire la barque de l'iglise 4 tra- vers toutes les difficultes, PROMOTION QUEBEC: -M, Menton, Consul General de France a Quebec, a été elevé au rang de Ministre Plenipotentiaire. Cette promotion est un croc-en-—jambe aux francophobes d'Cttawa “qui. cherchent © toutes sortes de peccadilles pour en-: traver les bonnes relations entre la France et Ottawa et pour Inciter KH, Trudeau a rompre les relations diplo- matiques entre les deux pays. Comme Ministre Plénipotentiaire M, Menton peut signer ententes et traites au nom du Gouvernement de la Republique Francaise et, en cas de rupture avec Ottawa, il deviendrait le seul representant de Paris au Ca- nada, ce qui forcerait Ottawa a pas— ser par Quebec pour tout échange a- vec Paris. Ctest jane situation qui doit donner @ refléchir a M, Trudeau. @ OAKRIDGE OFFICE . @ 5744 CAMBIE at 41st AVE. SAVEZ-VOUS QUE: ATTENTION}, SOUFFLAGE de VERRE | Vases,Verres et Oiseaux de couleur. POUR L*AQUARIUM: syphon nettoyeur et” tube pyrex pour chauffage. POUR le VIN: syphon transvasceur, tube de fermentation,etc. HEINZ BUNGERT, 366 E.28 Ave. Tele. 3872-5981 Vancouver, 10 A Panama (avis au maire Drapeau) LA LOTERIE RAPPORTE PLUS QUE LE CANAL Contrairement. 4 ce qu'on pour= rait croire,la plus grosse entrepri- se de Panama, celle qui rapporte le plus avec le moins de frais, aucun risque et jamais de mevente, ce n'est pas le canal intérocéanique, mais la loterie nationale qui donne un mil- lion et demi de dollars par semaine. Les gros lots du tirage domi- nical sont de $75,000, de $22,500 et de $11,250. Ceux du mercredi sont moins Slevés, comme il convient 4 un jour de semaine:$30,000, $9,000 et $4,500. Iyaen plus des tirages extraordinaires avec des lots attei- gnant jusqu'a $250,000. Mais le nombre des billets en-. tiers mis en vente est limité: 1 ,000 billets seulement pour le tirage du ‘dimanche et 100 le mercredi,Par con-= tre, chacun de ces billets est prea- lablement divise en un grand nombre de participations, appelées curieuse= ment " pedazos " (morceaux),Soixan= te-quinze " pedazos " pour les bil- lets du dimanche et trente pour ceux du mercredi, Ce qui fait que si tous les billets sont vendus, ce qui est genéralement le cas,78,000 Panameens ont une chance par semaine de gagner a la loterie nationale,Et ne se pri- vent pas de la courir, Comme en témoigne le trés grand nombre de bureaux de vente de ces billets et " pedazos ": 2,500 rien que dans les deux grandes villes de Panama et de Colon, qui effectuent. 80 p. 100 des ventes, le reste étant assure par cinquante entreprises privées fermiéres disposant de 500 bureaux dans les provinces.Les con= cessionnaires assument tous leurs frais et ne percoivent que 5b sur les ventes, pourcentage qui est eleve a 9% hors des deux grandes villes, Ctest done pour l1'Etat une affaire absolument en or. VANCOUVER 15, B.C. © TELEPHONE: — 327-1162 @ TRAVEL HEADQUARTER est maintenant a votre service 24 hrs par jours 7 jours par semaine. Completement BILINGUE, nous sommes toujours a votre service aur rue Cambie et 41éme avenue,a Vancouver,ou notre colleque ad 4 2 ( se fera un plais e répondre @ vos questions. On invite vos questions, sur vos prochain voyages d'affaires ou de plaisi | Notre plan familliale s'applique sur la plupart de nos tarifs. $358,00 $264.00 $237.00 $111.00 $575.00 Vancouver Vancouver Vancouver Vancouver Vancouver Hawaii \ Montreal _ Mexique Los Angeles Paris — Excursion de 15 jours . "W 30 ' 21 Nes oT Les tarifs ci-dessus sont en monnaie canadienne. "PHILIP GOHIER est pret a repondre a vos questions,ou a vous: recevoir au bureau Nous pouvons maintenant faire vos resenvations soit par air,terre ou mer. Heures d'affaires:iundi au Vignal 00 a 18. 00 Samedi 10.00 a 15.00 ©