ncn nna nether tnt eh Infanticides, suicides de femmes La Chine, un pays d’hommes (S.O.P) - Des enfants de sexe féminin trouvés morts dans des sacs 4 déchets, des hom- - mes qui se séparent parce que leur épouse ne peut leur donner de fils, des femmes qui se suicident parce qu’elles sont incapables de donner naissan- ce a un enfant de sexe masculin; voila des drames qui n’existent de certains ci- Venfant. Le probléme est devenu trés aigu dans les régions rurales ou vivent 800 millions de paysans. La cause premieére est la loi qui impose aux Chinois de n’avoir qu'un seul enfant et qui inflige de lourdes amendes a ceux qui en ont davantage. C'est pourquoi si le premier né d’une famille est une fille, il garcon, payer des frais que l’on n’est pas en mesure de supporter. De 1a, la décision brutale et, pour nous inconce- vable, d’éliminer les nou- veaux-nés qui ne sont pas de sexe masculin. _ Une autre cause a ce pénible phénoméne réside dans la politique agricole qui accorde davantage d'argent et de ee a err © ene Pa a ree travaillent plus. Donc, a la ferme, une famille s’enrichit - grace aux bras des hommes, tandis que les filles qui sont appelées a se marier et, donc a quitter la famille, devient une bouche a nourrir “inutile”. “Le Journal des Travail- leurs” publiait récemment un article qui disait ceci: Trés peu de femmes ont des idéaux élevés et une vision large et trés peu ont apporté une contribution au genre hu- main.” Le Soleil de Colombie, vendredi 29 octobre 1982 — 7 TELEPHONE 604 — 682-3664 TELEX 04-54467 A.D. P. MACADAMS litiges civils — droit familial langues: francais et anglais CUMMING, RICHARDS UNDERHILL, FRASER, SKILLINGS * Avocats — Notaires 600 Bank of Canada Building 900 West Hastings VANCOUVER, C.B. V6C 1G1 néastes ou de quelques au- teurs a sensation. Eh, bien non! Ces atrocités se vivent presque quotidiennement, de nos jours, en Chine poulaire ou la révolution culturelle nous semblait, de l’extérieur, avoir donné pareille chance a l'homme et a la femme. Chaque jour, les journaux relatent des faits divers de mauvais traitements infligés a», des femmes qui n’ont pu satisfaire le désir de leur ~ époux d’avoir des fils comme ~ héritiers, pour la postérité, ~ pour le travail dans les ~~ champs et comme soutien © | °. lorsque les vieux jours seront «> venus. : On impute souvent, en Chi- = A* ne, a la femme le sexe de faudra, si l’on tient a avoir un nourriture aux paysans qui Croisiéres aux Antilles Du 26 février au 12 mars 1983 Canadian Radio-television and Telecommunications Commission Plus de 8 merveilleux ports dans les Antilles avec AVIS la ligne Royal Caribbean Cruise sur le “Nordic Prince”. Prolongation de la date limite Une des croisiéres les plus renommées. Départ de Miami le 26 février pour deux semaines au soleil, relaxation, magnifiques spectacles et excellente nourriture. Tarif a partir de $2,988.00 CDN par personne, 2 par cabine. . inclut Valler-retour par avion, de _Vancouver. Egalement pour 3iéme et 4iéme personne occupant la méme cabine, le tarif sera de $1,869.00 CND. par pereopae: Espace limité. Elaine, une de nos spécialistes en croisiéres vous accompagnera comme guide. Pour plus de renseignements, contactez Elaine Nadeau chez Hagen’s A Burnaby, au numéro 435-6674 et aprés 17h00 au 438-1222. HAGEN’S™=3 tame TRAVEL ur la soumission de deman- es de licence de radiodiffu- sion MA — Vancouver (C.-B.). Dans un avis public du 18 juin 1982, le Conseil stipulait que toutes les demandes pour une licence en vue d’exploiter une station radiophonique MA a Vancouver devraient fre sou- mises au Conseil par les parties intéressées au plus tard le 17 sept. 1982. En réponse a une demande de prolongation, le Conseil repor-: te, par la présente, la date limite au 81 déc. 1982. (PN-110) : Voila qui exprime bien la pensée de la majorité des - Chinois. ASSOCIATION CANADIENNE CANADIAN ASSOCIATION DES PROFESSEURS D'IMMERSION OF IMMERSION 6e Congres Annuel 6th Annual Conference Le theme cette année: This year’s theme: L’ IMMERSION IMMERSION D’UN OCEAN FROM SEA AL’ AUTRE TO SEA visites visits ~ conférenciers speakers expositions displays ateliers workshops du 4 au 6 novembre November 4-6 1982 1982 The Westin Bayshore Hotel Vancouver Vancouver _ Colombie Britannique British Columbia CONGRES ACPI '82 CAIT CONFERENCE '82 “pekinese | 3571 igi po eyes ge es 5-6 novembre......... _ Plus de villes! Plus de vols! | Le plus souvent, sans escale. SANT! 19 OOP AIGPS VEE TES BOHFES: ~- pondances faciles. Et toujours des horaires flexibles. Pour vos affaires, Air Canada est votre meilleur partenaire. Partout en Amerique! Partez en Connaisseur. C’est toute une ambiance de _détente et de raffinement. Et tout un réseau qui vous améne dans les principaux centres du Canada, au Texas, en Californie. En Europe aussi. owe ast + tn nmienaV & G9 MuUWaigns 4 Hi 4s atten a CANADA Prenez votre Prét-a-partir pour le succés. Prét-a-partir et Service Connaisseur sont des marques de commerce d’Air Canada.