FRANCISATION DES ENFANTS UNE TROUSSE PEDAGOGIQUE et Ontario, ont accordé aux parents francophones le droit de gérer et de contréler leurs écoles, la francisation des enfants d’age préscolaire est devenue une grande préoccupation. C’est que l'école francophonen’a pasle choix: elle doit ouvrir ses portes a tous les enfants POUR LES 3 ET 4 ANS e gouvernement fédéral financerala production d'une _ trousse pédagogique qui permettra aux parents et aux enseignants de franciser les enfants de niveau préscolaire agés de 3 et 4 ans. Le ministére du Patrimoine canadien versera400 000$ etle ministere de la Santé 200 000$ pour la production de 1000 trousses. Chaque trousse cotitera 1 100$ a produire. Le codttotal de production sera de 1,120 million de dollars. Le projet est une initiative de la Commission Nationale des parents francophones a Winnipeg. Elles serontdistribuées gratuitement dans les centres préscolaires, mais les écoles frangaises du systéme public et les écoles d’immersion pourront se la procurer au cotit de 850$. Développés par Mme Jeannine Tougas du Manitoba, une spécialiste en apprentissage, les outils péedagogiques ont été testés avec succés depuis septembre 1993 auprés d’enfants issus d'un mariage mixte, c’est-a-dire dont l'un des parents ne parle pas le francais. Tous les enfants de 3 et 4 ans qui ont suivice programme de francisation, d'une durée de 40 semaines, sont aujourd'hui inscrits al’école frangaise. Plusieurs de ces enfants ne parlaient pourtant pas un seul mot de frangais au début de leur formation. La trousse comprend 200 histoires traitant de 20 themes en 2 200 tableaux qui permettent a un enfant d’apprendre de 4 000 a5 000 mots. Acela s'ajoute des vidéos qui s’adressent tant aux parents qu’aux enseignants et un enregistrement audio de chansons pour enfants. Le film de I’Office national du film Mon amour, my love, qui traite des mariages mixtes, fait aussi partie de la trousse pédagogique. Depuis queles provinces, sauf Terre- Neuve, la Colombie-Britannique en partie de parents francophone dont les droits scolaires sont reconnus et protégés par la Charte canadienne des droits et libertés. Et cela inclut les enfants issus de mariages mixtes qui baragouinent a peine le francais. Plusieurs écoles ont d’ailleurs mis sur pied des classes d’Accueil, ou les enfants qui maitrisent mal la langue francaise rattrapentle temps perdu avant leur admission définitive a l’école francophone. Selonle directeur général dela Commission nationale des parents francophones, Armand Bédard, deux francophones sur trois marient un anglophone. Alors que dans les années 30 le nombre de mariages mixtes ou exogames était inférieur a 30 pour cent, il est maintenant supérieur a 65 pour cent chez les francophones. Dans certaines provinces telle la Colombie- Britannique, 80 pour cent des mariages sontmixtes. Conséquence: aumoment oulles parents francophones apprennent tant bien que mal a gérer leurs écoles, le nombre d’enfants francophones agés de moins de cing ans ne cesse de diminuer. On compte cette année environ 157 500éléves dansles écoles de langue francaise. En 1989, ily enavait pourtant 160 000. Sile nombre d’éléves dépasse les 160000 d’ici quelques années, Armand Bédard pense que cette réussite sera aporter surle compte du programme de francisation. Onestime quelatrousse pédagogique permettra la francisation de prés de 40 000 enfants au cours des dix prochaines années. ¢ INFO-PARENTS ee ueccueamone oe L'A.P.F.C.B. Fondée en 1979, l'Association des parents francophones de la Colombie-Britannique (A.P.F.C.B.) regroupe 25 comités de parents a travers la province. Son mandat : promouvoir, défendre et représenter les droits et intéréts des parents francophones dans le secteur de l'éducation en Colombie-Britannique. Le conseil d'administration 1994-1995 Présidente Martine Galibois Barss Vice-présidente Francine Ethier Secrétaire Daniel Le Scieller Trésoriére Louise Cété-Madill Conseillers(éres) Joane Lebel Janis LaCouvée Lynda Lévesque L'équipe du bureau Directeur général Marc Gignac Adjointe administrative Héléne Adl Coordonnatrice Frédérique Grenouillat Coordonnateur Daniel Bélanger Secrétaire Corinne Devos Ce bulletin est publié grace au support financier du ministére du Patrimoine canadien A.P.F.C.B. 223 - 1555, 7e Avenue Ouest Vancouver (C.-B.) Vvé6éJ 1S1 Tél. (604) 736-5056 Fax (604) 736-1259 1-800-905-5056 (ligne gratuite)