LA CHANSON
FONDEE EN 1966

DES 4 SAISONS
- CEET720 CORMINBOEU

Nous aurons le plaisir de vous présenter "LA CHANSON DES QUATRE
SAISONS" le dimanche 11 juillet prochain &@ la salle Oak du LODGE
30h PM (19:30h)

HOTEL a 7.30h PM (19:30h)

Coutumier de la chanson de variété et de la chanson-spectacle, les
chanteurs et chanteuses de la Chanson des 4 Saisons se doivent de
présenter hors des frontiéres de la Suisse le reflet d'un folklore 3a
la fois enraciné et dynamique.

Ainsi revétus, des costumes des 4 régions linguistiques de la Suisse,
ils vous font découvrir, ou redécouvrir, au gré des saisons et des
coutumes, les aspects connus et moins connus du folklore de ce pays.

Les "Ménétriers du village" (Fribourg /J. Beauvet) vous parlent de la
Bénichon. Vous irez ensuite dans les vignobles des bords du _ lac
Léman avec "Le Vigneron" (Vaud / C.Boller). Puis, il vous suffira de
passer la Sarine (et la frontiére des langues allemande et frangaise)
pour vous retrouver avec "Zaiire" (mélodie populaire) dans le carnaval
fanstatique. Retour a Fribourg ensuite pour revivre avec la "Légende
de St Nicholas" ( J. Bovet) quelques souvenirs d'enfance.

Vous passerez le printemps au Tessin avec "Aprile non cé piu"
(mélodie populaire), ce printemps que chanteront également’ les
"Maientzete" (Fribourg / J.Bovet).

Et l'amour bien sQr, ne l'oublions pas, avec le "Chopfelimeh"
(mélodie populaire) et "Colin et Mariette" (Fribourg /P. Kaelin).

Le célébre "Ranz des vaches" et la "Chanson des blés de la derniére
Féte des Vignerons vous aménent Aa la_ fin du pr ogramme ov
s'enchevétrent les quatre langues nationales sur un pot-pourri de
célébres mélodies harmonisées par le directeur Louis-—Marec Crausaz.

Plaisir des oreilles et des yeux dans un folklore vivant... ce que
vous souhaite la Chanson des Quatre Saisons.

Les BILLETS seront en vente au CENTRE CULTUREL FRANCAIS ou a la porte
$8.00 pour les membres et $10.00 pour les non-membres.

Réservez cette date dés maintenant... méme si vous attendez des
visiteurs, amenez vos amis. Profitez de cette occasion peut-étre
pour un souper au Lodge Hotel avant le concert, on vous recommande
toutefois de faire une réservation Aa cet effet. Le spécial du jour
du Chef Herwig est toujours délicieux et Aa un prix raisonnable.

DIMANCHE LE 11 JUILLET A = 19:30h