Touche a Tout
Industrie Canada

FRENCH DISTRIBUTION
Cassettes, Disques Compactes, Vidéos pour enfants et adultes.
Disponible pour salon dans les écoles.

Un partenaire indispensabie
Pour I’ innovation, la connectivité, le marche,
l'investissement et le commerce

Industrie Canada par ses politiques, programmes et
services, contribue a créer une économie qui donne aux
consommateurs, aux entreprises et aux investisseurs
Vassurance que le marché est équitable, efficace et
concurrentiel.

Nous offrons plusierus programmes et services, dont:

Mireille Roy

mimiroy@home.com
Tél / Télécopieur
(250) 753-8193

1065 Old Victoria Rd.
Nanaimo, C.-B. VOR 6R4

Dans l’intérét social de L’A.F.N.
~ Nous aimerions vous rappelez que les DONS
sous forme de bénévolat, d’argent, ou autre
sont toujours recus avec beaucoup de plaisir

AFN

SIAC AC AC ASAP AS APAP ASAP ACACACACACATA LA

TVVVVVVVVVVVVVI

Strategis
strategis.ic.qc.ca

Rescol
www. rescol.ca

ConnexionTravail

www,connexiontravailmd.com

Programme d’Accés Communautaire (PAC)

Canada

> C

: Tirage: 300 copies ; L’Association des francophones de Nanaimo
> Textes: Mireille Roy et Nicole Langlois ¢ | 39-1925 Bowen Rd, Nanaimo, C.-B., V9S LHI
D Infographie: FORMULAIRE

C Mireille Roy et Nicole Langlois : D’ INSCRIPTION
ANNAN ANANANANNANNNDNNNNNNNNG

L’ Association des francophones de Nanaimo
30 — 1925 Bowen Rd
Nanaimo, C.-B., V9S 1H1
Tél: 250-729-2776 Téléc: 250-729-2777
Courriel: afn@francophonenanaimo.org

CONSEIL D’ADMINISTRATION
2000-2001

Mireille Roy... ............
Pierrette Vinderskov Vice-Présidente
Jean-Pierre Leroy Trésorier
Jean Michel Pionetti................Conseiller
Lise Quinn Conseillére
Pauletta Potvin......................Conseillére
Anne Le Gall.......................Conseillére

“ebastion

.......-.-Présidente

e Joumal des francophones de NANAIMO

Les parutions du Bastion sont rendues possible grace 4

LE |

Prénom:

Nom:

Conjoint(e):_

Enfants:

Adresse:

Téléphone:

Courriel:

Individel: -..---.2.-ccccce000ceeceeeeeceeceeeeeneseeeeeeees
Etudiant:
Conjoint:

Ainé:

(14-18 ans)

Satellite: ........cccccc cee ece eee ece eee ee cee veeeseee neces 15$