=
O
o)
Lu
as

LE GRAND VANCOUVER >

RODIERA OSTEOPATHY
WELLNESS ART

Anie Rodier, DOMP, B. Sc. Ergo

_ Approche holistique pour retrouver l’équilibre
et la santé globale du corps et de lesprit.
119, rue Pender Ouest, bur. 427
Vancouver (C.-B.) V6B 185
Telephone : 778 891-0063
anie @rodieraosteopathy.ca
www.rodieraosteopathy.ca

SERVICES FRANCOPHONES EN SANTE
Amélie Déche

Informations en francais

sur le systeéme de santé en C.-B.

Vancouver (C.-B.)

Téléphone : 604 297-8113

Numéro sans frais : 1 800 331-1533, poste 4
Cellulaire : 604 312-9885

francais @ phsa.ca

www.phsa.ca/francais

WEST COAST
OSTEOPATHY & WELLNESS

Suzanne Pineault
Ostéopathie efticace pour traiter différentes
_ douleurs : aigués/chroniques, pour toute la
famille. _.
145 Chadwick Court, bur. 370

_ North Vancouver (C.-B.) V7M3K1

Telephone : 604 960-1171 _

Cellulaire : 778 879-8796
suzanne @healthyosteo.com
www.heathyosteo.com

Me TOURISME

LIEU HISTORIQUE NATIONAL

GULF OF GEORGIA CANNERY

12138, 4° Avenue, Richmond (C.-B.) V7E 3J1
Téléphone : 604 664-9009
info@gogcannery.org
www.parcscanada.gc.ca/georgiacannery

40 | ANNUAIRE DES SERVICES EN FRANGAIS DE LA COLOMBIE-BRITANNIQUE 2018-2019

VINCENT PIGEON, GUIDE A VANCOUVER
Vincent Pigeon

Guide touristique francophone

en Colombie-Britannique.

Vancouver (C.-B.)

Cellulaire : 604 376-8427

vincent @ guideavancouver.com
www.guideavancouver.com

—

GUIDE A VANCOUVER

VISITES GUIDEES EN FRANCAIS

Vincent Pigeon
Guide

604 376 8427

Vincent@guideavancouver.com

www.guideavancouver.com

TRADUCTION/
INTERPRETATION

9

ANNE DURANCEAU
Traductrice agréée (STIBC-CTTIC)
anglais-francais, frangais-anglais.
Vancouver (C.-B.)

Téléphone : 604 512-5176
anneduranceau @ gmail.com

CAROLINE ROY TRANSLATION
Caroline Roy

Traductrice agréée (Université de Toronto).
Services de traduction anglais-fran¢ais.
935436 Airport Road, Mono (Ont.) L9V 1C4
Téléphone : 647 500-3234
carolineroytranslation @ outlook.com