Réal. Paule Tremblay, Bob Rioux et
Denis Ricard, CBOFT-Ottawa.

19HO00 CE SOIR

Avec Pierre Claveau. Réal. René
Myrand.

19H30 LE TELEJOURNAL
Nouvelles nationales et inter-

nationales.

20HO0 LE NORD ET LE SUD -
DEUXIEME EPOQUE

Drame réalisé par Kevin Connor.
Les destinées de deux familles
américaines durant la guerre de
Sécession (ire de 12).

George Hazard (James Read) et
Orry Main (Patrick Swayze),
profondément liés depuis leurs
années d’entrainement a West
Point, occupent maintenant de
hautes fonctions militaires. (Pro-
chain épisode jeudi 14 juin a 20h00).

21H00 LE CLAN

Drame policier réalisé par Claude
Parma. Avec Victor Lanoux, Jeane
Manson, Daniel Duval, Jean Sorel
et Marie-José Nat. Prod. fr. (1re de
6).

Dans les années cinquante, César
Manotte, homme d affaires impor-
tant de Marseille, vient en aide a
son ami Giorgio aux prises avec la
Mafia. (Prochain épisode, jeudi 14
juin a 21h00).

22H00 LE POINT
Bulletin d'actualités.

23H05 L’HEURE G

OOHO5 CINEMA

Protocole (Protocol). Comédie
réalisée par Herbert Ross. Avec
Goldie Hawn, Chris Sarandon et
Gail Strickland. Dans un bar de
Washington, une serveuse fait
échouer un attentat contre un émir
en visite aux Etats-Unis (amér.
84).

02H05 FIN DES EMISSIONS

SAMEDI 9 JUIN

O8HOO LES AVENTURES DE
LOURS COLARGOL
Dessins animés. Prod. fr.

08H15 GRISU, LE PETIT DRAGON
Dessins animés. Prod. it.

08H30 LA FAMILLE CALINOURS
Dessins animés. Prod. can.

09HO0 LE VOYAGE FANTASTIQUE
DE TY ET UAN
(Début). Dessins animés. Prod. it.

09H 30 IL ETAIT UNE FOIS L’ESPA-
CE

Dessins animés. Prod. fr.

10H00 LES CONTREBANDIERS
(Début). Série dramatique réalisée
par Dennis Abey et Jim Goddard.
Avec Oliver Tobias, Sarah Morton et
Hugh Ellis. Prod. brit.

En Angleterre, au début du XIXe
siécle, un contrebandier s’éprend
d'une jeune chatelaine.

Les forcats.

10H30 GENIES EN HERBE
Superquiz des six-douze. Emission
spéciale avec les gagnants du
concours «Superquiz six-douze» de
La Presse. Anim. Claude Desché-
nes et Elaine Lauzon. Juges:
Christian Labrie et Louis Emond.
Réal.-coord. Estelle Cassou (1re de
2).

Rencontre entre les 6quipes de 3e et
4e année des écoles Pierre-Laporte
de Greenfield Park et Le Sentier de
Sainte-Thérése. (Deuxiéme rencon-
tre, samedi prochain a la méme
heure).

11H00 LES HEROS DU SAMEDI
Volleyball. Enregistrée au PEPS de

l'Université Laval 4 Québec. Avec.

Louis Hardy et Clément Lemieux.
Réal. Raymond-Marie Gagné,
CBVT-Québec. Réal.-coord. Jac-
ques Bérubé. :

12H00 LA SEMAINE PARLEMEN-
TAIRE A OTTAWA

L’animateur Jean-Yves Michaud
résume les travaux de la Chambre
des communes. Réal. Francois
Tran, CBOFT-Ottawa.

12H 30 CINE-FAMILLE

Une jeune fille et le grand. Une
jeune fille é6léve un poulain
orphelin, issu d’un pur-sang (sov.).

14H30 AUTOSPORT MOLSON
Course de Formule Indy en
provenance de Milwaukee. Anim.
Jean Pagé. Analyste Jacques
Duval. Réal. Suzette Béchard.

15H00 PRELUDE AU GRAND PRIX
DU CANADA

En provenance de Montréal. Anim.
Jean Pagé. Analyste Jacques
Duval. Réal. Suzette Béchard et
Julien Dion. Réal.-coord. Michel
Quidoz.

16H30 LE BASEBALL LABATT 50
DES EXPOS

Du Stade Olympique de Montréal,
match opposant les Cardinals de
St-Louis et. les Expos. Comm.
Raymond Lebrun. Analyste Claude
Raymond. Réal. Jacques Primeau.
Réal.-coord. Michel Quidoz.

19H00 LE TELEJOURNAL

Nouvelles nationales et inter-
nationales.

19H 20 LES NOUVELLES DU
SPORT

19H 35 EXPEDITION

De Sherbrooke. Magazine traitant
de la péche sportive avec Henri
Bergeron et Raymond Carignan,
pécheur professionnel. Prod. Télé-
vision Saint-Frangois.

Salmonidés en migration.

20H05 LA MER A VOIR

(Début). Les richesses de |’univers
maritime: le Saint-Laurent, le
Golfe, les Grands-Lacs, |'Atlanti-
que, l’Arctique. Réal. Yvon Poirier,
CJBRT-Rimouski.

Qui brise la glace? Images
saisissantes tournées au cours
d'une expédition de cing jours sur
un brise-glace de |’Arctique.

20H35 COURTS METRAGES

Le petit cirque dans les étoiles. Un
petit cirque s’envole dans |’espace
pour tenter de faire carriére sur la
planéte Mars. Prod. fr.
Frankenstein Circus. Le docteur
Frankenstein met au point une
nouvelle créature.

20H50 SAMEDI P.M.

Emission de variétés enregistrée au
Spectrum de Montréal, animée par
Pauline Martin. Avec Héléne
Mercier, Martin Drainville, Marcel
Leboeuf et Raymond Legault. Réal.
Claude Maher. Prod. Samedi P.M.
Inc.

21H50 LA POLITIQUE FEDERALE

22H00 TELE-SELECTION

Autant en emporte le vent (Gone
With The Wind) (ire de 2). Drame
psychologique réalisé par Victor

Fleming d’aprés le roman de
Margaret Mitchell. Avec Clark
Gable, Vivien Leigh, Olivia de

Havilland et Leslie Howard. Les
amours tourmentées de |’orgueil-
leuse Scarlett O'Hara et du
provoquant Rhett Butler durant la
Guerre de Sécession (amér. 39).
(Suite, samedi 16 juin en fin de
soirée).

01H00 FIN DES EMISSIONS

DIMANCHE 10 JUIN

08H00 LES
LOURS COLARGOL

AVENTURES ODE

08H15 GRISU, LE PETIT DRAGON

O08H30 ANNE... LA MAISON AUX
PIGNONS VERTS
Dessins animés. Prod. jap.

OSHOO LE JOUR DU SEIGNEUR
Messe célébrée a la Maison-Mére
des Soeurs du Saint-Rosaire par
Mgr Gilles Ouellet, archevéque de
Rimouski. Réal. Roger Rousseau,
CJBRT-Rimouski. Réal.-coord.
Thérése Paiement.

10HOO0 SOUS LE SIGNE ODES
MOUSQUETAIRES
Dessins animés. Prod. jap.

10H 30 IL ETAIT UNE FOIS L’ESPA-
CE

11H00 AUJOURD’HUI DIMANCHE
Revue de l’actualité de la semaine.
Anim. Denise Bombardier et Robert
Desbiens. Réal. Luc Paradis.

12H00 LA SEMAINE VERTE

Avec Gabi Drouin. Réal.. Denise
Beaudry, Guy Comeau, André Forté
et Martin Gaudreau. Réal.-coord.
Marcel Pariseau.

12H30 AUTOSPORT MOLSON
Grand Prix du Canada. En
provenance de Montréal. Anim.
Jean Pagé. Analyste Jacques
Duval. Réal. Suzette Béchard et
Julien Dion. Réal.-coord. Michel
Quidoz.

15HO00 NOUS PRES, NOUS LOIN
Le dynamisme de la culture créole
et sa valeur de solidarité pour
surmonter le clivage historique.
Prod. can.

16HO0 DES JARDINS D’AUJOUR-
D’HUI

Le Soleil de Colombie, vendredi ter juin 1990-11

“ths PROPOS ET CONFIDEN-
E

Inv. Francoise G audet-Smet (ire de
4). Réal. Jean Faucher.

17H00 SECOND REGARD

Avec Normand Séqguin. Visite d’un
village du Québec, de |'Ontario ou
des Maritime, son histoire cultu-
relle et religieuse.

La priére au Japon (dern. de 2). Le
Boudhisme. Réal. Roger Leclerc.
Prod. lwanami. Réal.-coord. Giséle
Demers.

18HOO LE TELEJOURNAL
Nouvelles nationales et
nationales.

inter-

18H05 VISIONS DCI

Perspectives d'un coureur des bois.
Documentaire réalisé par Ralph C.
Ellis. Francois Bourbeau_ et
quelques compagnons aventureux
remontent une riviére du centre-
nord québécois (can. 89).

19HOO JUSTE POUR RIRE!

Les meilleurs moments du «Festi-
val Juste pour rire!» - Eté 1989.
Réal. Claude Maher. Prod. Les
Films Rozon Inc. Anim. Daniel
Lemire. Inv. Marc Labréche, Michel
Lauziére, Anita Wise, Eric Martin,
Claire Jacques, Daniel Thibeault,
Popeck, Alain Dumas et Michel
Courtemanche.

20H00 LES BEAUX DIMANCHES
Les grandes familles. Saga réalisée
par Edouard Molinaro. Avec Michel
Piccoli, Pierre Arditi, Evelyne Bouix
et Roger Hanin. Coprod. fr.-suisse-
belge-lux. (3e de 4).

Pour sauver |’honneur des Schoud-
ler et des Lamonnerie, Noél

“camoufle le suicide de son fils en
accident.

21H35 LES BEAUX DIMANCHES
Pierre Bourgault par Pierre Bour-
gault. Série d'émissions qui permet
a une personnalité du monde
artistique, politique, littéraire ou
sportif de s‘auto-interviewer. Réal.
Jean-Marie Bioteau.

22H00 LE TELEJOURNAL
Nouvelles nationales et
nationales.

inter-

Bernard Derome.

22H 20 LES
SPORT

NOUVELLES DU

22H 40 CINE-CLUB

Dr Mabuse: le démon du crime.
Drame réalisé par Fritz Lang. Avec
Rudolf Klein-Rogge et Lil Dagover.
Entre Mabuse et l’avocat général se
réroule un duel dramatique (all.
22).

00H15 FIN DES EMISSIONS