NEI IELE ON, SER ON EIR Rates ar eae i Bibliotheque Par Bernadette Granger Il y a quelques semaines nous vous avions parlé de la Librairie au Coin du Livre et de la bibliothéque de la Société Francophone de Victoria, situées 670 rue Herald. Mais ceux pour qui la lecture est un vice, mais vice impuni a dit Larbaud, peu- vent également trouver un bon choix de livres en fran- ais a la bibliothéque muni- cipale de Victoria. Victoria, en fait, n’a rien a envier aux autres villes pour sa bibliothéque située 735 rue Broughton, batiment moder- ne, agréable, bien agencé et offrant de quoi s’en mettre plein la vue... Le section francaise se trou- .ve au _ rez-de-chaussée. Elle posséde une collection d’envi- Nouveaux livres son 3000 titres, des journaux également, parmi lesquels le Soleil, le Monde, 1’Express, Paris-Match. Les quatre suc- cursales réunies offrent aussi une collection d’environ 7000 livres. Elles sont situées a Esquimalt: 1153 rue Esqui- malt, a Oak Bay: 1442 rue Monterey, a Saanich: 3950 Cedar Hill et 3550 rue Blan- shard. Les heures’ d’ouverture: mardi, jeudi et vendredi de 9h0O a 21h00; mercredi et samedi de 9h00 a 18h00; elles sont fermées les dimanches et lundis. Tous les mois la bibliothe- que municipale commande de ~ nouveaux livres en collabora- tion avec la librairie “Au coin du livre”. Les titres mis der- niérement a la disposition du public sont les suivants: Romans ®La vie avant l’homme, Margaret Atwood *L’église verte, Hervé Bazin @Compagnons du nouveau- monde, Bernard Clavel ®Le code Rebecca, Ken Follett ®Les tétes 4 Papineau, Jacques Godbout ®Une vie n'est pas assez, _ Flora Groult La femme fardée, _ Francoise Sagan -®Parce Gorki, ~ Martin Cruz Smith °La guerre, yes sirl, Roch Carrier °Fort Saganne, Louis Gardel °L’arbre de Jessé, Diane de Margarie ®La joie-souffrance, Zoé Oldenbourg ®Le fils, Georges Simenon °Cul de sac, Yves Thériault ®Faire sa mort comme faire l'amour, Pierre Turgeon Essais *Nostradamus: historien et prophéte, Jean-Charles de Fontbrune : ®Calculez vous-méme vos car- tes de ciel, Pierre Lefebvre’ ®La vérité sur le suaire de Turin, Kenneth Stevenson et _ Gary Habermas °Nos aviateurs, Jacques Rivart ®Maigrir en santé, Denyse Hunter °La patisserie, M.M. Bellot - ®Le Karaté, André Gilbert *Tous les secrets de la péche, Michel Chamberland *La république islamique de Mauritanie, Michel Renaudeau ®Matricule 9033, _ Roger Caron . Soirée de Réservez dés maintenant, les billets sont limités! Ce souper organisé par l’Alliance Francaise et la Société franco- phone aura lieu le 10 décem- bre a l’Hétel Empress, Salle Gerogian 4 19h30. La soirée se terminera par une tombola Garderie La garderie Saxe Point, située 477 rue Joffre, offre un programme varié pour les enfants de 3 a 5 ans. Pauline Robillard et son personnel compétent s’occuperont de vos Cinéma “Loulou” film francais avec Isabelle Huppert et Gérard Depardieu, le 22 novembre a_ 19h15 et 21h15 au Cinécenta. Université dé Victoria (on ne conseille-pas-aux enfants de venir). seit “Le SALAIRE DE LA PEUR” a 19h00 le 25 novem- bre. Batiment Clearihue (lan- guage lab C), UVIC. ¥ , Rf ; : °Garbo, Alexander Walker ®Autobiographie, Agatha Christie. *J’ai vécu sur deux planetes, Phylos ®Le défi mondial, J.J. Servan-Schreiber °L'état atomique, Robert Jungk ®Espéces menacées, Ron Wilson ®Gardez votre bonne santé, Yves Nadfari ®Le livre des bizarres, Guy Bechtel *Au fil de l'histoire, André Castelot — ®Une enfance sicilienne, Edmonde Charles-Roux ®La vie de Toulouse-Lautrec, Henri Perruchot. Noél et un bal. Une bonne occa- sion de retrouver vos amis ou de rencontrer du monde. Prix des billets: $18.00 par person- ne, $35.00 par couple. Pour tous renseignements, télépho- nez a la Société francophone (383-5335) ou a, Thomas Godin au 385-4735. enfants de 7h30 a 17h30 du lundi au vendredi. Pour plus de détails contactez Pauline au 385-0660. - Club Le 25 novembre au bati- ment Sedgewick, piéce 068, UVIC, de 19h80 a 21h30, le. Club Toastmaster se réunit; venez en observateur si vous voulez maintenir votre niveau de langue ou le perfectionner et rencontrer les francophones et francophiles. Tél. 598-4291 Conférence de M. Keith Spice pa tts os - 721-8610 (née Marie-Anne Poirier) Le 11 octobre dernier, une émouvante et belle cérémonie eut lieu a la Paroisse All Saints de Coquitlam, lors d’une mes- se d'action de grace, au cours de laquelle M. & Mme Arthur Beaubien renouvelérent leur engage- cinquantiéme anniversaire de mariage.. _ Le Révérend Pére Jean- Louis Lemire, SSS, vicaire de la Paroisse Saint-Sacre- ment de Vancouver, a pré- sidé l’office; le Dr Joseph McInnis, gendre des Jubi- laires, lut les épitres, et ses fils, Randy et Patrick, agis- Salient comme _ servants. Une touchante homélie fut prononcée par le Pére Lemire, qui avait été l'as- sistant-curé des Beaubien durant de nombreuses an- nées, __ Les accompagnaient a Y'autel, M. & Mme Rolland | Pinsonneault, leurs en- fants, ainsi que de nom- >, ,breux amis venus célébrer saire, dont le Maire Tomm de Coquitlam et Mme la Mairesse. Dans l’aprés-midi, une réception intime eut lieu chez le Dr Joseph McInnis. Cette féte était d’autant plus €mouvante que Mme Beaubien souffrait .depuis plusieurs mois d’un cancer terminal. Son courage, son sang-froid et son grand amour des siens lui avaient donné la force de se rendre Feu Mme Joseph-Arthur Beaubien ment a l'occasion de leur . Laurel & Danielle. avec eux ce bel anniver- RR ~ ala féte. Son sourire et son calme furent une inspira- tion pour tous. Trois jours plus tard, elle s’éteignit doucement a l’Hépital Royal Columbian de New Westminster. Mme Beaubien laisse dans le deuil: son mari, Jos.-Arthur, ses trois en- fants et leurs conjoints, Louis & Joyce, Louise & Ronald Méranger, Agnés & Joseph McInnis; ses 9 petits-enfants, Michelle (fille de Louis) , les enfants, de Louise: Héléne (Mme Craig Eden), Lorraine (Mme Art Giassa), Lise (Mme Rick Murthy), & Denise (Mme ‘Don Sie- ben) ; les enfants d’Agnés: Randy, Heather, Allison & Patrick; 4 arriére-petits- enfants: Nicole, Corry, De plus, elle laisse trois fréres: Hector de Vancou- ver, Aimé de Kimberley & Marcel de Gravelbourg; cing soeurs: Flore (Mme Vermette) de Moose Jaw, Régina (Mme Blouin) de Gravelbourg, Aurore (Mme Marchand) de Gra- velbourg, Donalda (Mme Pinsonneault) de Régina, Rosanna (Mme Arguin) de Gravelbourg; 2 belles- soeurs: Claire (Mme Pachon) & Blanche (Mme Green) de Vancouver, ain- si qu'un beau-frére, Phi- lémon, de Minnéapolis. Article de Rolland Pinsonneault extrait du Journal L'Eau Vive, Régina. ‘dimanche 12 a -Pringe ==y George Arbre de Noél = Par José Blondin Cette année encore le Cer- cle des Canadiens Francais est. heureux d’offrir aux enfants membres, un dépouillement d’arbre de Noél. Le tout sera présenté au Studio 2880, le décembre a 14h00. Des rafratchissements seront servis, quelques jeux seront organisés et vers 15 heures, le Pére Noél arrivera. Pour étre éligible, vous devez étre membre au 31 octo- bre 1982, et votre ou vos enfants, avoir 10 ans et moins. Vous devez confirmer votre présence avant le 25 novem- bre, a Pauline au 562-5819 entre 10h00 et 16h00, du mardi. au vendredi. Nous espérons vous compter parmi nous, ee Bee La familiarité engendre le mépris... et les enfants. : _- Mark TWAIN, Se “ Le Soleil de Colombie. vendredi 19 novembre 1982 Par Jean Guertin Les jeunes de 14 a 19 ans ont organisé une danse cos- tumée avec leur “musique” le 8 octobre. Une cinquantaine de jeunes ont pu se diver- tir et cette activité a été rede- mandée. Deux prix ont été distribués pour les meilleurs costumes. Merci a Chantale, Héléne et Natalie pour les efforts d’organisation. Le 9 octobre, un souper a la tourtiére ou plutét “paté a la viande” ainsi qu'une danse ont rempli une soirée agréa- blement passée entre amis. Un - merci tout spécial a Alain Jeffery de “North Kamloops Meat Market” qui a fourni les viandes froides pour «cette soirée. Une tournée d'information et de consultation a été entre- prise par la présidente de la F.F.H.Q., Mme Jeannine Séguin, en Colombie britanni- que. Mme Anne-Marie-Ange Wauthy, - présidente de l'APPCF l’accompagnait. Comme vous avez pu lire dans le Kamloops News, Mme Séguin était 4 Kamloops les 12 et 13 octobre. Elles ont visité les trois classes du Programme Kamloops erie Lettre du président Cadre de francais et une rencontre avec les parents a eu lieu le soir a l’école Lloyd George. Lors de l’assemblée généra- le annuelle de l'APPCF a Victoria les 22-23 et 24 octo- bre, Mme Séguin a commenté sur sa visite 4 Kamloops qui se distingue comme étant le seul endroit ayant le Programme Cadre au secondaire en Co- lombie britannique. Lors de la derniére réunion de l’exécutif, j'ai da informer le C.A. de mes disponibilités de temps concernant le poste de président. Les circonstan- ces d'un nouvel emploi avec l'Impériale, comme agent d'assurance-vie m’oblige a donner ma démission en tant que président du Réveil Fran- cophone. C'est avec regret que je dois vous annoncer la perte de l’un de nos membres. Notre ami John Craig a roulé avec son camion dans Batchelor Hills. John laisse derriére sa veuve, Josie et un fils Patrick. John et Josie furent toujours actifs dans les activités du Réveil. Nos sincéres sympathies, Josie. Ne manquez pas l’émission radiophonique “Salut, tout Pmonde” le jeudi soir, de 23h00 a 24h00 au poste CFFM 98 avec Martin Leclerc et Colette Demers. Si vous avez manqué |’émission le jeudi, il y a reprise le dimanche soir, de 20h00 a 21h00. Activités Cette année, le souper de Noél aura lieu le 11 décem- bre. Phil Gagné sera 1a pour vous faire danser. Les billets seront en vente trés bientét, venez féter Noél avec nous et vos amis. Démissions Bonjour chers amis, C'est avec regret que je dois vous annoncer les démissions de notre président, Jean Guertin et de notre Vice- Présidente, Laurette Lamontagne. Les deux ont da démissionner pour raison de travail et de déménagement possible. Je tiens par la voix de notre bulletin en profiter pour remercier trés sincérement M. Jean Guertin pour le travail énorme accompli durant son terme, car son dévouement a été sans relache durant cette période. : Aussi, c'est avec regret que nous avons da accepter la démission de Mme Laurette Lamontagne, son expérience dans la francophonie nous manquera beaucoup. A vous deux, je vous dis encore une fois merci et bonne chance dans le futur. . Gilles Gagnon, président par intérim Réorganisation Une assemblée spéciale a été tenue pour réorganiser l'exécutif du Réveil et ces personnes ont été élues aux postes suivants: - Président par intérim: Gilles Gagnon Vice-Présidente par intérim: Evangéline Kish Comité Social-Culturel: Fernand Gélinas Nouvel évéque Kamloops a un nouvel évé-_ que en la personne de Mgr © Lawrence Sabatini. Originaire de New York, Mgr Sabatini arrive en 1971 a Vancouver. En 1978 il y devient coadjuteur de l’Arche- véque James Carney. Mgr Sabatini régnera sur un diocése de 270 000 kilome- tres carrés, de Squamish a Anahim Lake, de l'Okanagan et de Vernon a Boston Bar. La cérémonie de l’ordina- tion de ce quatriéme évéque de Kamloops aura lieu dans . cette ville le 30 novembre. _ Une réception d’adieu se tien- dra le 22 novembre a 20h00 au Centre Culturel Italien. Trésorier par intérim: Fernand Gélinas Sigrid Phillips demeure agent de publicité ainsi que Laval Gagnon, photographe. Comme vous pouvez le lire, de nouvelles figures (mais non pas inconnues) se sont ajou- tées a la direction de notre association. Suite page 5