aia Le Soleil de Colombie, vendredi 25 juillet 1980 ‘Sacuedi 26 Pe SPD OUVERTURE ET HORAIRE CANDY Dessins animés: Le Prince. LES AVENTURES.-DE .- CHAPERONNETTE A POIS Le Loup subaquatique. LES HEROS DU SAMEDI Tennis extérieur. Du Carrefour Laval. Anim.: Lionel Duval. Ana- lyste: Richard Marcotte 11h00 SON SUR L'ECRAN 1hid 14h00 14h55 15h00 15h30. 16h00 17h00 18h00 Réal.: Kallanya Agoston. Repré- sentation du son sur la pellicule cinématographique dans l'eau, sur les oscillographes . . . BASEBALL DU SAMEDI Partie de la NBC. Reporters: Guy Ferron, Jean-Pierre Roy et Pierre Ladouceur. Réal.: André Latour. BAGATELLE Dessins animés LE TELEJOURNAL Lecteur: Gaétan Lemay. LES CHEVAUX DU SOLEIL Alors que ses parents sont en voyage, !a jeune Dora, installée chez son oncle a la campagne, se console d’étre mal comprise par ses pére et mére en Canalisant sa tendresse refoulée sur des che- vaux. Réal.: Desmond Davis. Le Gitan. . UNE ARCHE IMMOBILE Documentaire sur la vie des ani- maux en Captivité dans un z00 Mieux vaut prévenir que guérir. LA SEMAINE. PARLEMENTAIRE A OTTAWA Animateur. Jean-Marc Poliquin. Réal.: Frangois Tran, CBOFT- Ottawa. EN VEDETTE CETTE SEMAINE Le Carnaval des carnavals. Spectacle de variété qui a eu lieu le 17 juin’.1978 a Paris, avec le concours’ de troupes de-dan seu's, de musiciens et de grou- pes folkloriques de plusieurs pays. Ce reportage permet d’as- sister aux différentes etapes de cette manifestation, qui s'est de- roulée surta Seine. Réal.: Francis Norane et Agnes Delarive, France. “UNE FENETRE SUR LE MONDE Une tribu du Transvaal. Joseph et Anne nous entrainent avec eux dans une tribu située en Afrique du Sud. Avec leur famille, nous découvrirons leurs moeurs et ha- bitudes qui sont tres différentes des nétres. 18h30 LA SAGOUINE 19h00 20h00 Viola Léger interprete le rdle d'une Acadienne qu’a créé Anto- nine Maillet, célébre auteur. A travers son quotidien, elle nous livre plusieur secrets d’Acadie. Réai Jean-Paul Fugeére. WINSTON DANS LES iLES Magazine artistique provenant de Terre. des Hommes. Réjean Tremblay nous parle de la région du Saguenay-Lac-St-Jean; André Boily nous parle des Floralies; Andrée Lachapelle, du théatre d’été ‘Manoir Richelieu’; Rogér Lebel, du theatre d’été ‘’Mont- Jacob’; Michel Villemejen nous parle de la planche a voile; Mounir ~ Rafla, du pavillon d'Egypte et Gil- _ les Buteau du’pavillon du Qué- bec. Réjean Tremblay nous parlent de la traversée du Lac- St-Jean. Le Musée Ferroviaire avec Roger Desautels et Angele Arsenault et Gilles Valiquette nous visient. Anim.: Winston McQuade. Rech.: Michel Robert et Benoit L'Herbier. Réal. film: André Desbiens et Francois Jo- bin. Réal.: Pierre Desjardins. CINEMA CANADIEN Quelques arpents de neige. Drame réalisé par Denis Héroux, avec Christine Olivier, Daniel Pi- lon, Mylene Demongeot et Jean Duceppe. 1837 - Les paysans sont indécis: doivent-ils se rallier a Chénier qui assure la résistance a St-Eustache ou doivent-ils se Soumettre sagement = aux conquérants comme le suggeére le clergé par exemple? La grave agitation politique de |’époque n’empéche pas Julie Lambert et Victor de Bellefeuille de s’aimer tendrement, mais elle sera la cause du dénouement tragique de leur idy!le (Can 72). ae 22h00 CINEASTES AMERICAINS Reportages sur des cinéastes américains. Inv.: George Pal et Douglas Trumbull. Anim.: Jac- ques Fauteux. Rech et int.: Ri- chard Gay. Réal.: Armand Fortin 22h30 LE TELEJOURNAL Lecteur: Gaétan Lemay. 22h50 NOUVELLES DU SPORT 23h05 LES AFFAIRES DE L’ETAT 23h10 CINEMA Les Centaures (The Honkers). Drame réalisé par Steve Ihnat, avec James Coburn, Lois Nettle- ton et Slim Pickens. Un dompteur de broncos revient dans son vil- lage aprés avoir roulé sa bosse dans tous les rodéos de !’ouest amnéricain. ll tente de reprendre sa place dans le coeur de sa femme et de son fils qu’il a jadis abandonnés. Mais Linsuccés, la malchance et son individualisme gachent tout (USA 71). eres. _CINE-NUIT « “Les Grandes Batailles: la Ba- taille de France. Documentaire réalisé par Jean Aurel, avec les» commentaires de Cécil Sain- t-Laurent et. Georges Bonnet. Apres |’annexion par |'Allemagne de |'Autriche et de la Tchécoslo- vaquie, la France et |'Angleterre s‘allient contre le Reich quand les troupes hitlériennes pénetrent, le ler septembre 1939, en Pologne. Le 9 mai 1940, la Wermacht ~ ‘passe al’attaque en Hollande, en Belgique et au Luxembourg. Les frontieres de la France sont dé- bordées, partout sa résistance cede (Fr.). Dimanche 27 8h55 OUVERTURE ET HORAIRE 9h00 LES AVENTURES DE OUI-OU! Animation et marionnettes. Réal.: Brian Cosgrove et Mark Hall. Adaptation: Ruth Boswell. Musique: Mike McNaught Oui-Oui et le cerf volant et Oul-Oui et le lapinzé. 9h30 MINI-FEE Dessins animés. racontant le “merveitieux quotidien d'une fa- mille de fées. Prod.: Japonais. Réve de ballerine. 10h00 LE JOUR DU SEIGNEUR De Trois-Riviéres. Célébrant: Mgr Georges-Léon Pelletier. Réal.: Roger Rochette. 11h00 LE JEUNE FABRE. Les premiéres amours d'un ado- lescent de 15 ans qui partage la vie de bohéme de son pere, le peintre Daniel Fabre. Avec Me- dhi, Paul Guers, Jean-Roger Caussimon, Véronique Jannot et Michel Grellier. Scénario, adapta- tion et réa///////: Cécile Aubry. - La Famille Caderousse. Enthou- siasmé a la pensée de pouvoir vi- vre dans une famille, Jéraéme a été sensible au charme d'lsa- belle, la plus jeune des Cade- rousse. Par ailleurs, |'empresse- ment obséquieux de Vincent Ca- derousse gate l’ambiance. Se sentant pris en pitié, humilié, Jé- rome part en claquant la porte. 11h30 LE COMPORTEMENT ANIMAL Documentaires réalisés par Pierre Bartoli et Yvon Collet. Nar- rateur: Ronald France. Les Papil- ions de Thailande. Le Sud-Est Asiatique est le royaume des pa- pillons. Formose et la Thailande surtout possédent un climat et une situation qui favorisent une étonnante prolifération de papil- lons d’espeéces et de couleurs les plus variées. 12h00 LA SEMAINE VERTE Dossier: Table ronde concernant La Spéculation sur la valeur des quotas au Québec, animée par Gustave Larocque. - Chronique horticole: les Floralies 80 a I'lle Notre-Dame. - Commentaire sur l'actualité agricole. Court su- jet: unm pécheur cdtier du - Nouveau-Brunswick: Moise Dai- gle. - Anim.: Yvon Leblanc Réal.: Jean-Guy Landry, Made- leine Lafrance, Gilles Perron et Denis Faulkner. 13h00 D’HIER A DEMAIN Le Cubisme. Documentaire réa- lisé par Daniel Lander. Pierre Ca- banne et Jean Cassou définissent le cubisme. Ensuite, a l'aide de documents (photos et films), on fait historique du cubisme. (Les Fauves, Picasso). Cézamne le précurseur et son enfance défini- tive chez les Duchamp, Picasso etc. Développement parallele de ses idées chez les poétes (surréa- lisme) c'est plus qu'une révolu- tion, c'est une nouvelle fagon de vivre. 14h00 L’UNIVERS DES SPORTS Tennis. Finale de l’omnium ou- vert du Québec, en direct du Cen- . tre récréatif Pierre Laporte a Bou- cherville, Comm.: Lionel Duval. Réal.: Jacques Viau: PP | | Programme de la semain <16h00 17h00 18h00 19h00 19h30 20h30 21h30 A COMMUNIQUER SECOND REGARD Les Chrétiens. La Papaute. Anim.: Myra Cree. Réal.: Bomber Gascoigne HEBDO-DIMANCHE Magazine d'information. Anim: Jean Ducharme. Chef de pupitre: Robert Nielsen. Réal.: Lise Tremblay-Mons CHEZ DENISE Téléroman écrit et interpréte par. Denise Filiatrault. Avec Benoit Marleau, Paul Berval, Roger Jou- bert, Monique Joly, So- phie- Héléene Lorain, Jean Beizil- Gascon et André Montmorency Le Violoniste. Jacqueline trouve un client bien a son gout au res- taurant. Elle désire le revoir et ce, ‘a n'importe quel prix. Denise de- cide de|'aider et organise une So!- ree un peu speciale pour son amie. Réal.. Florent Forget LES BEAUX DIMANCHES France Castel. LES BEAUX DIMANCHES Histoire des Trains: Trains de France. Documentaire réalisé par Jacques Cathala, commente par Daniel Costelle. L'histoire ferro- viaire en France. Le Pacific / Lo- comotive vapeur / Le Diesel / Les Cheminots de la Résistance / Le Train Bleu. .. (derniére). LES BEAUX DIMANCHES Bienne: un théatre comme on n’en fait plus. On nous amene dans cette petite ville suisse si- tuée dans le canton de Berne ou prospére un théatre assez sur- prenant. Pierre Matteuzi, le ci- néaste, nous invite donc a pene- -. trerdans les coulisses de ce thea- 2230 22h50 23h05 Lundi_ Paste eneceecearnoneteaaeaeee 40h10 10h15 10h30 10h45 11h00 tre ‘comme orven fait plus’’. Pro- duction: télévision suisse ro- mande. TELEJOURNAL SPORT-DIMANCHE CINE-CLUB e La Femme dans la lune ou Une femme dans la lune. Scien- ce-fiction réalisé par Fritz Lang. 1928 - Premier depart pour la lune. Font partie du groupe d'aventuriers: le professeur Man- feldt, l'ingénieur Hélius, son ami Windergger avec Frieda sa fian- cée, le financier Turner et, enfin’ Gustave jeune passager clandes- tin. La découverte d’énormes blocs d'or sur la lune rend fou le financier Turner qui tue le profes- seur dans |l’espoir de regagner seul la terre avec le plus d'or pos- sible. Apres une bagarre, plu- sieurs appareils a oxygene sont détruits. On devra tirer la courte paille pour choisir ceux qui pour- ront regagner la terre (Al. 29). ~ OUVERTURE ET HORAIRE EN MOUVEMENT La Condition physique de la femme enceinte. Anim.: Ray- mond Gagnon. Part.: Micheline. YOU HOU Découverte des cing incroyables modes de perception que sont les sens. Avec André Cartier, Thérése Petit et Pierre Curzi. Tex- tes: Marie-France Hébert, Domi- nique de Pasquale, Ronald Pré- geant, Jacqueline Barrette, Va- nessa Solioz et Thérese Petit. Réal.: Guy Comeau. La Terre. OUM, LE DAUPHIN BLANC Dessins animés. Les aventures de deux enfants et d’une ribam- belle d’animaux. MAGAZINE-EXPRESS La Période post-natale, avec Ni- cole Hébert-Marchand, chargée de cours. Les pleurs de bébe: seul langage de bébé pour-faire part de ses désirs et de ses be- soins; quelques mythes a dé- truire; la peur de gater l'enfant; les conséquences d'ignorer les pleurs. -- Le Filage: démonstra- tion; comment enlever la laine du rouet; le dévidoir; le tordage dela laine a deux brins; la vitesse du filage. 11h30 UN ANIMAL DES ANIMAUX Documentaire réalisé par Jesser Cooper. La vie et le comporte- ment des animaux dans leur mi- lieu naturel. Le Faucon. 12h00 LES PIERRAFEU L’'Homme invisible. Fred invente un élixir qui provoque sur Arthur un effet imprévu. 12h30 TRAITS DE MEMOIRE ‘La Légende des bulles’’. Les:sa- lons de lecture d'autrefois ont évolué, Aujourd’hui, on retrouve — plusieurs librairies spécialisées dans la vente de cette littérature d’évasion pour la jeunesse qui tente pour intéresser les adultes, de développer des themes tels \'érotisme, la violence, la politi- que. : 13h00 REFLETS D'UN PAYS De Winnipeg. La croix celtique a Grosse ile, dans le St-Laurent, . c‘est l'arrivée tragique des Irlan- dais 4 Québec, d’ou ils rayonnent dans toute l'‘Amérique. Comment se présente la vie en 1980 pour la communauté irlandaise située dans la capitale la plus frangaise du continent? Anim. rech. et int. Jean-Frangois Mercier Real. Pierre André Bouchard 13h55 LE TELEJOURNAL 14h00 DOCUMENTAIRES 14h30 CINEMA Sous le signe de Monte Cristo. Film d’aventures réalisé par An- dré Hunnebelle, avec Paul Barge, Michel Auclair, Pierre Brasseur Edmond Dantes. est condamne pour avoir trahi ses compagnons de la Résistance. Il s’évade en compagnie d'un ami et s’enfuit en Amérique du Sud, bien deter- miné a revenir un jour prouver son innocence (Fr.-It. 68). 16h00 ANIMAGERIE — Mimoo (Jacques Piperni) et Anne (Johanne Garneau) nous appren- nent a mieux connaitre le merveil- leux monde des animaux, a l'aide de marionnettes. Créateur des marionnettes: Bernard Poisson et Hélene Falcon Participants Marc Moquin et Lise Boucher Réal.:, Raymond. Resant. L’Our- son. (1re de 5). 16h30 SOL ET GOBELET Avec Mare-Favreau, Luc Durand, Roger Dauphin, Monique Le- mieux, Armand Labelle et Geor- ges Bélisle. Réal.: Maurice Falar- deau. Un satané nez. 17h00 LA LEGENDE DES CHEVALIERS AUX 108 ETOILES Aventures réalisées par Boshia Masuda, d’aprés le roman chinois Shui hu Chuan. Avec Atsuo Na- kamura, Kei Sato, Hajime Hana, Takaski Obayaski et Isamu Na- ee gato. Le Dragon tatoué. Shih Chin, le dragon tatoué tombe amoureux de la belle Chao Chin Mais le commandant Ho fait arré- ter la jeune fille qu'il veut. offrir a Kao et fait emprisonner:Shih Chin venu la délivrer. Les amis du dra- gon tatoué organisent une opera-* tion punitive. 18h00 CE SOIR 18h25 NOUVELLES DU SPORT 18h30 PROPOS ET CONFIDENCES Inv.: Pierre Bertin. 19h00 PISTROLI Variété ou se cdtolent des chan- sonniers acadiens et des inter- prétes de musique traditionnelle Anim.: Donat Lacroix. Dir. must cale: René Cormier. Inv.: Geor- “ges Langford, Raymond Breau et Eddy Poirier. Au programme: G Langford: L’Anonymat et Les Extra-terrestres. R. Breau: S’il avait eu un jardin. E, Poirier: Le Poteau blanc et Reel de la grange. 19h30 A CONTREPOIDS Jeux-questionnaire. Anim.: Nor- mand Bélanger. Participants: Jeannine Grégoire et Gratien Al- laire. Real.: Denis Lord, CBXFT - _ Edmonton... 20h00 SCENARIO La Femme au géranium. Dra- matique de Micheline Gérin et “Andrée Saint-Laurent. Avec Hu- guette Oligny, . Marie-Louise Dion, Olivette Thibault, Léo Iilial, Louise Lambert, Marc Messier, Michel Cété, Guy Thauvette, Jean-Marie Lemieux, Hubert Noél, Guy Provost, Gisele Trépa- nier et Roger Garceau. Histoire d'une femme de 66 ans. Jeune fille, elle a résisté a tous les ta- bous de son époque. Sexagé- naire, elle continue a relever tous les défis (3e de 4). Real.: Guy - Hoffman. 20h30 TELE-SELECTION © Entre le crépuscule et I'aube (By downs early light). Drame po- licier réalisé par Harvey Hart, avec Peter Falk, Patrick McGoo- han, Tom Sumcox. Le lieutenant Columbo goite a la vie militaire de |'Académie Haynes lors de son 22h30 23h00 23h10 0h10 enquéte sur la mystérieuse ex-- plosion d'un canon lors des ceée- rémonies officielles. Ce regretta- ble incident a entrainé la mort du président du Conseil d’Adminis- tration de l'‘Académie (USA 74) LE TELEJOURNAL NOUVELLES DU SPORT SPLENDEURS ET MISERES DES COURTISANES D'apres l'oeuvre de Honoré de ° Balzac, vaste fresque satirique de la vie politique parisienne au sié- cle dernier. Avec Georges Géret, Bruno Garcin et Corinne Le Pou- lain. Réal.: Maurice Cazeneuve. (6e de 9): Vautrin joue de plus en plus serré avec la police..A la dé- nonciation qui compromet. ses plans il répond parle rapt de la fille de Peyrade a qui il intime l’ordre de faire cesser toutes les intri- gues montées contre Lucien. LES GRANDES BATAILLES DU PASSE La Bataille des Dardanelles 1915. Documentaire réalisé par * Jacques Dupont. La Turquie, liée a l'Allemagne des aout 1915 ac- cueillit deux navires de guerre allemands. En février 1915, une expedition navale franco- britannique organisee par Chur- chill tenta de reconquérir les Dar- danelles pour ouvrir une liaison avec la Russie. Ce fut un echec comme toutes les tentatives subséquentes de réduire les po- sitions turques. Seesasesetesacecesetecesecesececesssesecesssiesesateteenatatererehe! Mardi 10h10 10h15 10h30 10h45 11h00 11h30 12h30 13h00 43h55 _14h00 15h00 Tonsu ~16h00 29 OUVERTURE ET HORAIRE EN MOUVEMENT Exercices pour la poitrine. Commenr déterminer votre etat de santé? Anim.: Pierre Tessier Part.: Suzanne AU JARDIN DE PIERROT Chansons, dessins, danses et mimes. Anim.: et scripteur: Pier- rette Boucher. Musique: Pierre Brabant. Réal.: Pierre-Jean Cuil- lerrier. Les Ustensiles. FABLIO LE MAGICIEN Dessins animés d'apres les fa- bles de La Fontaine Le Rat de- ville et le rat des champs. MAGAZINE: EXPRESS : Psychologie, avec M. Bertrand Roy, psychologue. Les proble- mes psychologiques rencontrées au travail: importance du pheéno- mene psychologique dans |'en- treprise; absentéisme, conflits de personnalité, baisse de ren- dement au travail: que refletent ces signes et que faire? La Femme et ses droits, avec Me Marielle Baribeau, -avocate. La garde des enfants: les droits des parents n‘ayant pas la garde des enfants; les cas les plus fre- | quents; les probiemes de préavis pour les visites et sorties. Les ef- fets de la négligence et de |’oubli des visites; les interdictions spe- cifiques de personnes et lieux. Le probleme de |'identification de l'enfant face aux deux cellules familiales.” HEIDI Dessins animés. Histoire d'une petite fille infirme qui vit ala mon- tagne. Une lettre vite oubliée. LES PIERRAFEU Fred se vante. Fred se vante de pouvoir engager une grosse ve- dette pour le spectacle de charite des dames patronesses de St-Granit. LA VIE SECRETE DES ANIMAUX : La Vie dans une forét tropicale. Documentaire réalisé par Yvon Collet et Pierre Bartoli. Les foréts tropicales connurent depuis des miliénaires de nombreuses cvili-. sations mais continuerent quand méme a exister. Arrétons-nous sur l'ile de Barra Colorado et ad- mirons cette jungle qui eSt aussi colorée qu'un plumage d'oiseau méme durant la saison seche REFLETS D’UN PAYS De Carleton. LE TELEJOURNAL DANIEL BOONE Les aventures de ce celebre pionnier et de sa famille qui, avec leurs amis, vivaient au temps de la colonisation. En vedette: Fess Parker, Culture indienne. ANIMAGERIE L’Ourson. UN ETE A L‘iLE MIRABELLE LE MONDE MERVEILLEUX DE DISNEY Des anges... Ou presque. (dern. de 2). La voix du jeune Pe- ter mue. Ses compagnons inven- tent un stratageme pour qu'il fasse quand méme la tournée avec eux. Mais le plan ne réussit qu’a moitié. La direction décide donc qu'il participeraequand méme a la tournée en qualité de chef d’orchestre. ’