| | *la stabilisation: LE MONDE OU TRAVAIL ‘Sa EET) par Jean Riou DEMANDE EN SPIRALE Ia demande d'augmentation de $2.50 1"heure faite par les 3,000 plombiers dans la construction en Colombie=Britannique est la plus forte jamais proposee par yn syndi- cat de cette province, pour un sim .ple contrat. i Meme si lton considere que cet= te augmentation s'échelonnera sur u= ne periode de deux ans, elle consti- tuera quand meme une hausse de 60% et & un moment ou une augmentation est accordée pour 6% a 8%, ctest "ase tronomique"., les participants a la negocia= tion semblent se rendre compte de lteffet de la demande, Ni le syndi- cat, ni le " Mechanical Industrial Relations Association ™ ( ces der— niers sont les porte-parole des em= ployeurs )ne veulent revéler les de- tails de la proposition,les negociae teurs paraissent avoir voulu se mete tre dtaccord sans la pression de la publicite. les plombiers en sont arrives vers la fin d'un contrat de cing ans durant lequel ils ont paye la stabi- lite dans l"industrie par une chute de leur salaire,Fendant que d'autres metiers, tels que les charpentiers, les électriciens, traiterent: de leur contrat tous les deux ans et pous- serent leur salaire plus haut que celui des plombiers et obtinrent 15 a 16 cents de plus l'heureshes plom biers se retrouvérent au bas de l'e= chelle des salaires. Ctest le danger encouru avec un ee ‘a longue echéeance et person= ne nfa encore trouve la formule de predire l'avenir de l'économie, Bien avant l'expiration de leur contrat, les plombiers devinrent in= quiets, ee savaient, du moins, il y a deux ans, qu'ils étaient passes en ~septieme place de la déuxiéme qu'iis. ioceupaient auparavant dans 1'échel- ile des salaires dans la construction. On ntavait pas besoin d'un devin. pour predire la necessite d'un con= trat remplagant celui en cours afin de restorer 1fequilibre et que la demande en serait tres forte. Mais la veritable erreur con= tenue dans le contrat de cing ans sé trouve dans le fait qu'il n'a pas su mettre a l'essai une technique pour la formile " proe ductivite: et 1*index des prix ", Oy eut une proposition faite par un consultant, paye par les em ployeurs et le syndicat, et elle re- connaissait, la faillite d'un contrat ‘a long terme et demandait que 3% fut ajoute en compensation de 1 'augmen= ‘tation de la production, plus une ale location supplémentaire proportion= nee a la montee de 1*index des prix. Malheureusement, les plombiers ayant déja eu une expérience dece= vante avec un contrat de cing ans,re- fuserent, cette proposition et ne you: lurent plus en entendre parler, Une stabilite a long terme est déja difficile A réealiser sur papier et, en pratique, . l'expérience des plombiers demontre que c*est encore plus difficile, TL est a prevoir que aucun syndicat ne voudra reprendre le méme chemin que leurs amis les, plombiers. AK défaut) dune plus grande ine formation pour leurs membres, les syndicats ont perdu une occasion de donner 1'exemple pour une stable. - @conomie: Le Soleil de Vancouver, page 11,21 février 1969 LES MOTS CROISES DU par Yves TRIVIDIC SOLEIL 9 10 @ +] oY Oo — Olen LO HORIZONTALEMENT I. Servi entre le fromage et les fruits. 2. Petite nappe d'eau — Pas un, 3. Temps futur - Perroquet du Bré- sil, 4... Rends propre. 5. Initiales d'une troupe de théa- tre québécoise - Deux consonnes. 6, Deux chaines de montagnes de l'Asie Mineure - Sur qui l'on peut compter (plur.) . 7.