Un réseau associalif forl de 50 ans

rectrice générale du Festival du Bois, Ginette Denis.

Célébrations du 50°

anniversaire de la F.F.C.B.

Comme l'année 1995 marque le cinquantenaire de la Fédération
des francophones de la Colombie-Britannique, un comité d'honneur a
été formé afin de présider aux célébrations. La présentation des patrons
dhonneur et le lancement du programme des célébrations ont eu lieu
le 8 décembre 1994 lors d’une conférence de presse.

V es es du comité

(de g. a d.): Gérald Moreau de Victoria, Jean Lambert de Maillardy Nicole Hennessey, présidente de la KEC.B., Pauline

cur du cinquanti¢me anniversaire de |

Leensemble des activités, incluant celles des associations membres de la Fédération, se
sont retrouvées sur l'affiche-souvenir du 50° anniversaire créée afin de souligner l'événement.
Les 1 000 copies de l’affiche-souvenir, dont 'endos raconte en anglais et en francais histoire
des francophones en Colombie-Britannique, ont été distribuées aux centres touristiques et
communautaires de la province ainsi qu’aux écoles, aux associations francophones et dans cer-
tains commerces, Afin de souligner les «200 ans d’histoire et les 50 ans de Fédération» en
Colombie-Britannique, le bureau des Affaires culturelles de la Fédération, avec la collabora-
tion de P’ Association historique francophone de Victoria, a mis en place une exposition his-
torique sur «la présence francophone en Colombie-Britannique de 1793 4 1953» qui fait la
tournée des écoles et des centres communautaires francophones.

Le couronnement des festivités sera sans doute le colloque du 50° anniversaire qui coin-
cidera avec l’assemblée générale annuelle la Fédération et au cours duquel on présentera une
piece de théatre sur la présence francophone en Colombie-Britannique.

Remise du
Prix Napoléon
Gareau

Pour la seconde année, la
Fédération des francophones de la
Colombie-Britannique profitait de son
assemblée générale annuelle pour décerner
le prix Napoléon Gareau en reconnais-
sance du dévouement bénévole. La
récipiendaire était M™* Pauline Bélanger,
de Campbell River qui s'est démarquée
par son engagement au niveau du
développement de sa communauté. Une

plaque souvenir ainsi qu'une épinglette

lui ont été remises et son nom figure
sur la plaque commémorative des récipi-

endaires installée a la Maison de la

Francophonie de Vancouver.

Personnel de la F.F.C.B.

Amal Chebaya, coordonnatrice administrative
Yseult Friolet, directrice générale

Pierre Houle, agent de développement culturel
Linda Laflamme, préposée a l’accueil
Philoméne Tomasino, adjointe administrative

Carole Toscano, agente de communication

Message de la presidente

Crest avec beaucoup de fierté que j'ai
rempli mes fonctions de présidente pour une
deuxigme année 3 la téte de la Fédération des
francophones de la Colombie-Britannique qui
célébre cette année son cinquantiéme anniver-
saire. Depuis plus de 200 ans, les francophones,
animés de l'amour de leur langue et de leur cul-
ture, aspirent a une meilleure qualité de vie en
Colombie-Britannique. Plusieurs réalisations,
victoires et aussi déceptions jalonnent notre
parcours depuis 50 ans. La consultation provin-
ciale des francophones, amorcée ce printemps,
figurera au chapitre des réussites aux
annales historiques de notre organisme. Le
cheminement des francophones de la
Colombie-Britannique vers une entente
Canada-communauté trace une nouvelle direc-
tion qui nous assurera de meilleures conditions de
développement et surtout, la prise en charge de
notre destinée.

Cette année du cinquantenaire est égale-
ment une source d’inspiration pour les actions a
entreprendre dans le but d’obtenir la gestion de
notre systéme scolaire de la prématernelle a
luniversité et aussi des services en frangais dans

Message de la directrice generale

A cinquante ans, la Fédération a complété
la premiére boucle de son existence. Les travaux
accomplis au cours de 1994-1995 marquent le
début d’une nouvelle phase de son évolution.
D’abord les coupures budgétaires ont forcé l’or-
ganisme A se restructurer tout en tentant de
minimiser leur impact sur les services offerts a la
communauté, Ensuite, la mise en place d’un
processus de concertation de la communauté
francophone en vue de conclure une nouvelle
entente de financement avec le gouvernement
fédéral a obligé les associations et la commu-
nauté a réfléchir sur les actions 4 entreprendre
pour séaliser son plein épanouissement.

Sous le signe de la concertation, la

1994 - 1995 La Federation des

APDORT

tous les secteurs de nos vies. Lavenir demeure
prometteur et notre tout dernier gain, la mise en
oeuvre des articles 41 et 42 de la Loi sur les
langues officielles, dirigée par le Ministre du
Patrimoine canadien, propose de nouveaux
partenariats avec divers ministéres fédéraux afin
d’améliorer l’offte des services en francais en
Colombie-Britannique. _ ,

Maleré un climat socio-économique diffi-
cile, la EEC.B. a réussi a présenter un bilan
positif et j’en félicite les membres du conseil
d’administration et ’équipe du personnel qui
m’appuient dans cette tache. Je crois ferme-
ment que, tout au long des cinquante derniéres
années, la Fédération a su représenter les fran-
cophones de notre province avec dignité et c'est
avec beaucoup de dynamisme et de croyance en
sa mission qu'elle poursuivra son oeuvre. Les 50
prochaines années nous améneront, grace a
notre effort collectif, vers un avenir meilleur ott
nos jeunes pourront faire leur marque en
frangais dans la société.

Heureuses célébrations du 50° anniver-
saire 4 toutes et & tous!

Nicole Hennessey, présidente
A

Ake Lcacusde
4

Fédération fut appelée a
travailler et & mettre sur
pied différents comités dont le Comité.de con-
certation provinciale pour déterminer les prio-
rités de développement et le comité d’honneur
du 50¢ anniversaire de la Fédération qui a par-
rainé les nombreuses activités soulignant les
«200 ans d'histoire et 50 ans de Fédération» de
notre communauté, La EEC.B, a également
participé aux travaux du Comité d’adaptation
des ressources humaines de la francophonie
canadienne et du groupe Concert’ Action,

Par ailleurs, les derniéres élections fédérales
ont exigé que la Fédération demeure vigilante et
qu'elle se repositionne sur un nouvel échiquier
politique avec le Bloc québécois a titre de
parti de l’opposition officielle au Parlement

francophones de la
Colombie-Britannique

12UE.

Le conseil d'administration de la Fédération des

francophones de la Colombie-Bri

(rangée du bas, g. @ d.): Roxane Vachon, conseillére
de la région de Vancouver métropolirain,

Nicole Hennessey, présidente,
Yscult Friolet, directrice générale; f

(rangée du haut, g. @ d.): Pauletta Potvin, conscillére

de la région de I'lle de Vancouver,

Louis Gagné, conseiller de la région du Nord,

Diane Caté, vice-présidente, Daniel Savas, trésorier
Absentes: Evangéline Kish, conseillére de la région du Sud

et Isabelle Rodrigue, conseillére jeunesse.

canadien et le parti de la Réforme qui veut
continuellement sabrer dans les pro-
grammes du bilinguisme.

La Fédération poursuit son existence en
étant assurée de l’engagement des forces vives
des francophones et des nombreux bénévoles
qui ont veillé 4 son évolution. Mais nous
devrons nous acharner au cours des prochaines
années afin d’obtenir la pleine reconnaissance
de nos droits par le gouvernement provincial de
la Colombie-Britannique si nous voulons con-
trer assimilation et vivre pleinement notre
culture francaise sur la céte du Pacifique.

Yseult Friolet, directrice générale

f
é