8 ke Soleil de Colombie, Vendredi 15 décembre.1978

Société
Historique _

Franco-Colombienne

1890 — Mgr Paul Durien
O.M.I., deuxiéme vicaire
apostolique devient le pre-
mier évéque de Vancouver.

1894 — A la demande de
Mgr Paul Durien, les Soeurs
de la Providence fondent
Phépital St-Paul 4 Vancou-
ver.

1905 — “L’Union Canadien-
ne-Francaise”, association
fondée 4 Vancouver, en vue
de grouper les nétres (1905-
1912).

1909 — C’est en juillet que
Théodore Théroux, accom-

_pagné par un Oblat, le Pére-

O'Boyle, partent au Qué-
bec recruter des ouvriers
qualifiés dans l'industrie du
bois.

Nous assistames a la mes-
se de minuit, et 4 notre
surprise, l’église était. pres-
que trop petite pour conte-
nir une trés nombreuse as-
sistance. Colons, villageois,
métis et indiens aux costu-
mes et foulards bigarrés,
emplissaient la nef joliment
décorée, par les Soeurs gri-
ses de l'H6pital, de branches
de sapins et de fleurs de
papier multicolore. Le Pére
Desmarets fit un sermon en
trois langues, francais, an-
glais et cree, et sous une
lune magnifique, dans la nuit
boréale, chacun se hata vers
l'abri douillet des maisons et
la table garnie.

Nous avions prévu de ter-
miner cette nuit exception-
nelle avec nos deux cana-
diens, et avions invité To-
baty et les deux Francais de
l'Hétel, Servestre et le pére
Goyet.

€

— Le 27 septembre, le
premier contingent de Qué-
becois arrive pour travailler
a Fraser Mills et fonde par le
fait méme la Paroisse Notre-
Dame de Lourdes.

1910 — Inauguration de
l'église Notre-Dame de
Lourdes le 11 décembre. La
messe est dite par le Pére
Maillard O.M.I., prétre fon-
dateur de cette premiére
paroisse franco - colombien-
ne. La communauté de cette
paroisse prendra officielle-
ment en 1912 le nom de
Maillardville en l’honneur du
Pére Maillard.

.

— Rencontres fréquen-
tes des francophones a Van-
couver et Maillardville et
formation d’organismes so-

Le réveillon était accepta-
le, méme pour des estomacs
encore soumis a des rémi-

niscences francaises: potage

au porridge, dindes réties,
brochettes de foie d’orignal,
purée de pommes, deux ou
trois sortes de pie (apple,
raisin strawberry] pudding,
et sur toutesles tables, les
grands saladiers de punch
flambant. Et pour faire des-
cendre le thé ou le café
d’usage, nous avions com-
mandé au barman une bou-
teille de Claret... de Cali-
fornie.

Dans l’euphorie du mo-
ment, dans cette ambiance
étourdissante de rires, de
chants et de musique, dans
cette salle surchauffée ot se
coudoyaient, en une amicale
camaraderie, les notables du
lieu et les enfants perdus du
Grand Nord, nous nous lais-
sions doucement aller a des

Saviezs-vous

qu'il existait un journal en francais
au début de la colonie?

EKKEEE

LE COURRIER
DE LA NOUVELLE-CALEDONIE

informait les premiers colons de la
Colombie-Britannique
Procurez-vous les exemplaires existants
du 11 septembre 1858 au 8 Octobre 1858.

ECRIVEZ A: SOCIETE HISTORIQUE FRANCO-COLOMBIENNE
a/s Mme Catherine Lévesque,
211, 46éme avenue ouest,
Vancouver, C.B. V5Y 2X2

PRIX: $1.00 + $0.25 pour la poste :

ciaux. (1910-1920).

1921 — Arrivée des Soeurs
de l’Immaculée-Conception a
la demande de l’Archevéque.
Elles ouvrent une mission
pour s’occuper des immi-
grants de langue chinoise et

une école. En 1924, elles.

déménagent de la rue Kee-

-fer al’avenue Campbell et

ouvrent un dispensaire en
1924. En 1944, elles commen-
cent les travaux pour la
fondation d’un hépital qui en
1948, deviendra l’hépital
général Mont St-Joseph, sur
Prince Edward.

1929 — Fondation de |’Asso-
ciation des Dames et Demoi-
selles de langue francaise de
Vancouver. :

réves de nuit de Noél, a tout
ce que l'Enfant Jésus place-
rait dans nos souliers pour la
réussite de notre entreprise.
Le Docteur Olivier, en sa
qualité de major de la loca-
lité, fit un speech, ma foi trés
bien tourné, vantant les
perspectives d’avenir de la
région, annoncant une trés
prochaine arrivée du rail,
souhaitant 4 chacun, — et en
particulier aux Frenchies, —
la meilleure chance possible
et, délicatesse de sa part, fit
mettre sur le phonographe,
les deux seules chansons
frangaises que possédait |'é-
tablissement. C’était vrai-
ment un chic type, et par la
suite, dans des circonstances
dramatiques, nous en efimes
la confirmation.

Et dans le grand hall de
Phdtel, la nuit se termina
naturellement par des dan-
ses, gigues ou polkas, dont je

. repas, des

Devenez membre de la Société
Historique Franco-Colombienne

Cotisation annuelle: $4.00 membre individuel
$10.00 membre groupe

A/S MME Catherine Lévesque,
211, 46¢me avenue ouest
Vancouver, C.B. V5Y 2X2

1930 — Seconde formation
de l'Union Canadienne-Fran-
caise.

1935 — Fondation du “Club
Montcalm”.

1941 — Fondation du Club
Canadien-Frangcais de Victo-
ria qui fonda, par la suite, la
paroisse St-Jean Baptiste.

— Fondation de |’ Asso-
ciation des Canadiens-fran-
cais du Québec a Vancouver.

— Fondation de |’ Asso-

. ciation Canadienne-frangaise

de Vancouver (1941-1945).

1945 — Fondation de la
Fédération Canadienne -
Frang¢aise de Ia Colombie

retrouve un peu l’ambiance
dans les films de western
que j'aime toujours voir, les
toilettes moins apprétées,
mais avec la méme gaieté et
le méme entrain de grands
enfants privés de joies dans
leur vie quotidienne.

-LA TERRE PROMISE
INSTALLATION SOUS LA
; TENTE ET
CONSTRUCTION DE LA
MAISON

Le 26 au petit matin nous
quittames définitivement
Athabasca et l’hotel, pour
occuper vraiment nos terres.
Nous emportions nos baga-
ges et quelques provisions
courantes, car, étant donné
la proximité du village, nous
ne tenions pas 4 encombrer
notre tente, qui, avec nos
cing matelas, était ample-
ment garnie. Il est vrai que
ces derniers, roulés dés le
matin, au lever, servaient
dans la journée de siéges
supplémentaires,

Je dois vous avouer que
ces lits, n’étaient pas des lits

, «corbeilles» mais une simple
enveloppe de grosse et soli- -

de toile garnie de crin et de
poils d’orignal que les In-

. diens conservaient aprés

avoir gratté les peaux de ces
animaux, peaux qu’ils tan-
nent ensuite a la fumée trés
dense de feux de branches et
feuilles vertes. ©

Dés notre cy baa le dé-
chargement effectué, nous
nous mimes immédiatement
au travail. Il fut décidé que
Jean, qui ne détestait pas
faire la cuisine, serait notre

cook permanent. Il devait

donc s’oceuper du feu, des
boissons chaudes,

etc. Armand et moi, nous

et les

britannique le 24 juin et pre-
miére assemblée générale le
3 septembre. Les organis-
mes francophones deve-
naient des Cercles de la
F.C.F.C.B.

1945 — Publication du jour-
nal ‘‘La Colombie” (1945-
1946)

1946 — Fondation de la
Paroisse St-Sacrement a
Vancouver, premiére parois-
se nationale canadienne-
francaise dans cette ville.
L’inauguration de l’église St-
Sacrement se fera le 27 juin
1948.

— Fondation de la Parois-
se Notre-Dame de Fatima,
deuxiéme paroisse a Mail-
lardville, et une deuxiéme
école.

son.

Cette premiére matinée
fut employée a la reconnais-
sance des arbres a abattre.
Pour les dimensions rete-

nues pour notre habitation,.

il en fallait au moins une
centaine, et de bonne taille:
carré proprement dit, tra-
verses des planchers, des

plafonds, solives du toit, etc. .

Nous voulions en effet,
batir d’emblée une maison
assez grande et confortable,
surtout avec la perspective
de la venue prochaine de ma
soeur. Nous avions déja a
notre disposition, tout prés

‘de notre campement, une

trentaine de jolis sapins, de
belle longueur et droits com-
me des crayons.

Nous n’efimes pas de scru-
pules a les utiliser car, de
toutes facons, cette portion
de terres était destinée a
étre défrichée. Pour les au-
tres arbres nécessaires, il
nous fallut les prendre de
l'autre cété du plateau, en
dehors de nos concessions,
dans les bois qui descen-

‘daient vers le petit ravin de

Baptiste Creek. Ceux-ci ne
se présentaient pas de facon
aussi sympathique pour leur
évacuation: 4 nos yeux tout
au moins, car nos Cana-
diens n’avaient pas lair de
s’en préoccuper, et évidem-
ment il nous manquait enco-
re beaucoup de métier.
Donc 4 la fin de la mati-
née, nous étions fixés sur
nos possibilités, avec l'assu-
rance que le principal«maté-
riau ne nous ferait pas
défaut. C’était déja une
chance, car il était nécessai-
re, parfois, d’aller a des
milles chercher les trones
convenables, d’ot grosse

Le premier coup de hache
fut donné au début de

Taprés-midi, aprés le repas

— Fondation de la Caisse
Populaire de Maillardville.

— Fondation de la troupe
Moliére - 68.

— Le siége social de la
Fédération canadienne-fran-
caise de la Colombie-Britan-
nique est a Victoria. En
1948, la F.C.F.C.B. com-
prend 10 cercles: Notre-
Dame de Lourdes, Notre-
Dame de Fatima, Vancou-
ver, Victoria, Port Alberni,
Duncan, New Westminster,
Kelowna, Nanaimo et Che-
mainus.

1949 — C’est en novembre
1949 que fut fondée la
deuxiéme Caisse Populaire
en Colombie-Britannique,
qui prit le nom de Caisse
Populaire St-Sacrement a
Vancouver.

par lequel Jean fit ses pre-
miéres armes, d’ailleurs
avec les félicitations des
convives. Et réellement il ne
fallait pas nous en conter car
Vappétit était féroce, d’a-_
bord l’age le voulait ainsi, °
ensuite cet air vif et froid
était un merveilleux stimu-
lant. .

Dés le premier coup de
hache, nous vimes vraiment
ce qu’était un biicheron di-
gne de ce nom. Quand l'un ou
l'autre avait évalué la hau-
teur de l’arbre, sa forme et
le volume de ses branches, il
choisissait le point de chute
et immanquablement la vic-
time s’abattait a l’endroit
précis.

Notre réle était ensuite de
l’ébrancher, et de le tron-
conner a _ la longueur voulue
avec notre grande scie a
deux, le «godendard». Les
troncs débités étaient tirés a
la chaine hors du bois, char-
gés sur le traineau, et ame-
nés a l’emplacement de la
future maison.

C’est dans ce travail que
nous piimes apprécier les
qualités de chevaux un peu
lourds, se placant dans le
collier, raidissant les traits
et démarrant en souplesse,
avec courage mais sans pré-
cipitation. Nous avions donc
la l'attelage qui convenait.

Aprés une journée ainsi
bien remplie, nous retrou-
vions avec plaisir notre ten--
te qui, déja, & nos yeux,
prenait figure de «home».
C’était, en effet, la tiédeur,
au froid extérieur... C’était,
30us la lumiére parcimonieu-

:3e de deux lampes tempéte,
lia table qui nous attendait,
dressée par Jean, maitre-
@hétel, sur deux caisses qui,
dans la journée, entraient
l'une dans l'autre, fin mot du
systéme D.

{A SUIVRE}