| aT de Colombie-Britannique Couarier 22me classe/Second Class Mailn? 0046 1645, 5éme avenue Ouest, Vancouver Té 730-9575 Fax: 730-9576 Wendredi 30 seprembre 1994 vol 27 0°25 60 ™ ves inctuse ‘Lancement de la nowvelle saison de Réseau Femmes -Prétes pour une nouvelle annee _ C’était le tour de Réseau Femmes Colombie-Britannique de lancer sa nouvelle saison, la semaine derniére. Elles étaient environ 40, réunies au studio 16, venues écouter ce que l'équipe de Réseau Femmes Colombie- Britannique avaient 4 annoncer (de gauche a droite Marie-France Dubois, directrice générale, Louise Coté-Madill, représentant de Prince-George, Réjanne Turcotte, Présidente, Thérése Guay, conseillére et Odette Morin, con- seillére). Cette année, l’organisation prend une expansion certaine avec une pro- | gramme variée, orientée pour satis- faire les besoins des femmes franco- phones. Page 3. La régate d'aviron de Delta La rencontre des rameurs de la province Qu’on le veuille ou non cette régate existe bien. Son nom est peu connu, et pourtant... C’est 4 Delta, sur le bassin du Deas Island Regional Park, qui est,en fait une enclave du fleuve Fraser, que vient de se dérouler la «Delta Rowing Regatta». A quelques kilométres de Vancouver, cette partie du fleuve, protégé par une presqu’ile,se préte parfaite- ment aux demandes des rameurs, un chenal.assez long et large et calme toute l'année. C’est d’ailleurs pour toutes ces raisons que le club d’aviron Deltas’est installé tout au bord de ce plan d’eau et qu'il organise, depuis plusieurs années maintenant, cette course. Aprés le débarquement des bateaux (du skiff, un seul rameur, au huit) et larencontre technique, il est temps de passer aux choses sérieuses, ramer. _ L’ensemble des clubs présents avaient décidés que plusieurs courses seraient mixtes, en plus des courses réglementaires pour les femmes et les hommes. Du cété de l'organisation, elle n’a pas lésiné un seul instant pour le bien étre des équipages malgré le cdté détente de la régate. Un contréle des arbitres justes et un balisage en conséquence du site. L’alligneur veille a la mise en place des embarcations et lorsque -les étraves des bateaux sont juste sur la ligne de départ le :«Etes- vous préts, partez !» se fait entendre.Les rameurs luttent dans une bataille de 3 a 4 minutes, la distance est de 1000 métres. Intense sensation au moment oli les bateaux passent la ligne d’arrivée.L’ensembie des courses se sont déroulé dans une ambiance forte agréable et sous un ciel bleu sans vent, ennemi sans contexte du rameur.Une régate,ne va jamais sans un vendeur de tee-shirts, qui fait le bonheur des rameurs, a qui ils manquent toujours un tricot «d’Aviron» dans leur garde robe. Le tout dans une ambiance amicale et joyeuse . Ambiance que souvent les rameurs aimeraient retrouver sur d’autres courses devenues trop sérieuses.La Régate du Delta reste une rencontre fort agréable pour toutes les catégories de rameurs (Junior & vétérans) sans limite d’age, qui se sont d’ailleurs bien promis d’étre encore la l'année prochaine. Page 5. ‘ i en Pe I pt Sie ig te apn pg atc on A a a iy tt RN ih pt geen a wht rg rer pi ag pat DAR pani eg Ra iy fn . i 5 _ eee We hgh a oe eee a a Information : Club d’aviron de Vancouver P.O. Box 5206 ,Vancouver , B.C, V6B 4B3, Tél : 687.3400 ee ere _— pies Sen, Shh les otro Ne | | f | I | | | | |