En novembre 1995, le gouvernement de la Colombie-Britannique
a établi l’Autorité scolaire francophone, un organisine qui
permet aux francophones de gérer et de contr6ler le systeme
d'éducation francophone.
Cing conseillers ont été nommés par le gouvernement le 14 décembre 1995
et ont adopté le nom de Conseil scolaire francophone. Celui-ci assumera, a
partir de juillet 1996, la responsabilité du systéme d’éducation francophone

_ Francophones |
de la Colombie-Britannique _

dans le territoire prescrit par la réglementation, soit la vallée du Fraser de
Chilliwack @ Vancouver ainsi que le sud de l'ile de Vancouver.

Nous vous
invitons 4 adhérer
au Conseil
scolaire.

Vous devez devenir membre du Conseil
scolaire :

@ si vous souhaitez participer aux
élections des conseillers ainsi que des
délégués qui formeront I’ Assemblée
générale du Conseil scolaire; ou

@ si vous désirez inscrire vos enfants
au programme francophone dans la
vallée du Fraser, la région du Grand
Vancouver ou le sud de lile de
Vancouver.

These Registration and
Affirmation forms are
available in english on request.
Call the Conseil scolaire office
at (604) 736-5030 or
1-888-715-2200 if you require
an english version.

- L?adhésion est
ouverte a tous
les francophones

de la C.-B.

Méme si vous habitez en dehors du
territoire prescrit, les responsabilités du
Conseil scolaire ne se limitent pas a
l'éducation des éléves; en effet, le
Conseil est aussi chargé de veiller a la
préservation et 4 l’essor de Ja culture
francophone et de Ja langue dans
l'ensemble de Ja province. On s’attend a
ce que les écoles jouent un rdle critique
dans ce domaine, de concert avec tous les
membres et les groupes de Ja
communauté francophone. Etant donnée
Ja nature globale du réle qui lui est
attribué, i] est absolument nécessaire que
tous les francophones de la province aient
la possibilité de participer aux élections et
de choisir leurs délégués.

Les enfants vivant dans le territoire
prescrit pourront fréquenter le
programme francophone (Programme
cadre) 4 condition qu’au moins un @@s
parents
adhére au
Conseil
scolaire

_ francophone.

Qui peut devenir

membre?

Nous vous invitons 4 adhérer au Conseil
scolaire francophone si vous avez la
citoyenneté canadienne ou le statut
d’immigrant regu, si vous demeurez en
Colombie-Britannique et si vous
répondez 4 au moins une des conditions
suivantes :

@ votre langue maternelle (premiére
langue apprise et encore comprise)
est le frangais,

@ vous avez recu votre instruction
primaire en francais au Canada,

@ l'un de vos enfants a regu son
instruction primaire ou secondaire en
francais au Canada,

@ l'un de vos enfants regoit son
instruction primaire cu secondaire en
francais au Canada.

OU ET QUAND REMPLIR UN

FORMULAIRE D'ADHESION ?

e AU FESTIVAL LE 15 JUIN
DE 2h A 5h.

e AU CENTRE CULTUREL LE
18 JUIN DE 3h A 5h.

® AU CENTRE CULTUREL LE
27 JUIN DE 7h A 9h.