Le Soleil de Colombie, vendredi 16 décembre 1988 - 5

Ou trouver
le Soleil ?

Le Soleil de Colombie se trouve maintenant en vente
dans ces différentes locations:

e 1a Madrague, boucherie frangaise du Marché Granville, sur
/7le Granville

e La Librairie francaise, 731 - 16@éme avenue ouest

e Manhattan Books Store, 1089, rue Robson

e European News, 1136, rue Robson

e Universal News, 132, East Hastings

e Piccadilly, tabagie de |‘hétel Vancouver

e Mayfair News, 1535 Broadway ouest

e VIP, News and Gift Store, 2440, rue Granville

e La Mouette, librairie francophone, 3631 rue Chatham,
Richmond

e Dans les trains Via Rail en partance de Vancouver

ae

Offrir un cadeau
est chose facile
grace a |’UNICEF

unicef €)

Fonds des Nations Unies pour l’enfance

U’espace pour cette annonce est fourni —
par la présente publication.

Serviettes Appliquées - Linge de lit styles

ae

POUR NOEL METTEZ L’ACCENT
SUR LA QUALITE ET LE STYLE
DES PRODUITS EUROPEENS

Classiques et modemes
Nappes et a Accessoires

Le Fil de Linge

EUROPEAN LINENS

4454 West 10th Avenue

224-5116 i

DES QUESTIONS SUR LES PRODUITS CHIMIQUES?

Pour obtenir des renseignements sur les
produits chimiques, en dehors des
situations d’urgence, téléphonez au

CENTRE DE REFERENCE
SUR LES PRODUITS CHIMIQUES

Un service d'intérét public 1 -800-267-6666
offert par L’Association

canadienne des fabricants
de produits chimiques de 8 4 18 h (heure de I’Est)

LES VALEURS SORES
SONT DES VALEURS
QUI DURENT!

S’il est une chose
pour laquelle les-voi-
tures Volvo sont célébres,
c’est bien leur longevite.
Et avec raison. Il n’est '
pas rare de trouver une Volvo affichant deux, ie ou quatre cent
mille milles a son cadran. Il en est méme une a New York qui
vient d’ atteindre le 1 000 000 milles et qui circule toujours!
Mais ne croyez pas que la durabilité soit la seule vertu des Volvo.
Elles sont aussi confortables, sécuritaires, performantes. .. autrement
dit, un plaisir a conduire. »

La preuve, c’ est que les gens les gardent VOLVO
aussi longtemps! Une voiture digne de confiance.

33286 South Fraser Way

. Abbotsford, British Columbia
V2S 2B4

859-2813 / 534-0037 vancouver

«Je parle francais»

Marie Gibbons

Alfred et Pauline,
certainement pas
un moulin qui dort

En une
génération, Rogers
Foods d’Armstrong
a développé son
moulin a farine et
céréale en une
entreprise de $13
millions avec des
ventes en Afrique,
en Amérique du Sud
et en Chine. En
effet, le compte de
Rogers égal 55
pourcent des ventes
de farine du Canada a Hong Kong.

Pour Alfred et Pauline qui ont
commencé leur entreprise en 1950, elle
reste une affaire de famille avec leur fils
Stan qui est en train de développer une
nouvelle ligne de produits diversifiés.

Ensemble avec plus de 400 autres

Ensemble pour une C.B.
plus dynamique que jamais

entreprises
d’aliments de la
C.B., Rogers fait
partie de la «Saveur
toute spéciale dela
C.B.», une industrie
avec plus de $3.3
milliards en vente a
domicile et outre
mer. Mélangez une
forte expansion a
domicile avec des
ventes
internationales,
voila la recette du
succés de la Colombie-Britannique.
Pour de plus amples informations sur
l'industrie agricole de la C.B., veuillez
contacter votre Député, votre agent
gouvernemental ou écrivez a l’Hon. John
Savage, Ministre de ]’Agriculture et de la
Péche, Edifice Parlementaire, Victoria,
C.B. V8V 1X4.

vite —