on MeN va NE RENN

Si tim

nition aha mithlilie taitin Sinbcisihia ea usin

inarsichiinnil

a

Oh ae

wR Guta

L’ordinateur
du ‘prét-a-porter’

Chaque année, in:
lassablement, les coutu-
riers du monde entier se
creusent les méninges dans
le but d’apporter quelque
chose de nouveau, de diffé-
rent a la mode, et souvent
de créer une mode, qui va
leur permettre d’accéder a
la gloire comme ‘‘Cardin”’
ou *‘Ricci’’.

Mais imaginez un
ordinateur se creusant les
méninges a leur place, ca-
pable de dessiner, tailler et
ajustez un patron sur du tis-
su selon les mensurations
de la personne et selon ses
preférences..... C'est ce
qui a failli arriver récem-
ment a. Paris quand
Victor-Marie Claes un pas-
sionné de la micro-informa-
tique a présenté un ordina-
teur, qui, bourré d’informa-
tions sur la mode actuelle
était capable de concevoir

un vétement séant mieux a’

la personnalité de |’indivi-
du que bien d’autres créa-
tions reconnues. :

Les couturiers pari-
siens. ont eu _ vraiment
chaud, il y eu une levée de
boucliers, et pour cause.
L’industrie de la mode se
voyait acculée au bord de la
faillite, et remplacée par un
ordinateur. Mais n‘ayez
crainte rien de tel _ne se pro-
duira dans les jours, ni les
années prochaines, puisque
c'est a titre expérimental et
pour participer a des expo-
sitions de conception gra-
phique que Victor-Marie
Claes, en collaboration avec
le Centre national de- cul-
ture Georges Pompidou de
Paris, ont concu cette éton-
nante machine.

: Le principe est le
suivant; un ordinateur,
couplé avec un’ micro-pro-

Secrets de cuisine

e Pour enlever le gofit exces-

-sif du sel dans les soupes,
légumes ou sauces, ete., y

cuire quelques tranches de
pommes de terre crue de 5a
10 minutes.

- e Pour aider a conserver les

gateaux et biscuits frais,
placez dans la boite quelques
sections de pomme crue. _
© Economie de beurre: en ne
recouvrant de papier ciré

~ que le fond de la léchefrite,
_ ne beurrant que Jes cotés,

vous aurez autant de facilité
4 retourner votre gateau. -

e Pour faire ressortir le goat

du sucre, ajoutez une pincée
o

de sel aux aliments cuits au
four.

e Pour conserver la frai-
cheur et la saveur des épi-
ces, on doit les garder dans
des pots hermétiquement
fermés, loin de la chaleur et
de la lumiére, dans un en-
droit sec. :

° De vieilles pommes de

terre, pelées et bouillies

dans un mélange de ¥/s de

‘lait et de % d’eau, gofte-

ront'le goit.de pommes de

‘terre nouvelles. Lorsqu’elles

sont tendres, les égoutter,.
les piler ou les mettre en
créme.

Fruits et légumes —
en conserves

Les fruits et légumes frais
ont fait leur apparition sur le
marché. C’est le temps d’en
profiter pour faire vos
conserves.

La mise en conserve
consiste dans certains cas a
stériliser les aliments par la
chaleur et 4 les conserver
dans des contenants hermé-
tiquement fermés.

C’est une excellente facon
de garder la saveur des

~ ‘fruits et légumes frais et de

s’assurer un approvisionne-
ment pendant plusieurs
mois.

En utilisant-des aliments
sains, du matériel approprié
et en procédant soigneuse-
ment, il est assez facile de
réussir la mise en conserve
des fruits et légumes.

. Choisissez d’abord des
produits frais et tendres, et
de méme grosseur pour as-
surer une cuisson uniforme.
Aprés les avoir lavés, il faut
les mettre en conserve sans
tarder car leur qualité et

leur saveur s’altérent rapi- -

dement aprés la cueillette.

En général, tous les légu-
mes doivent étre blanchis
avant d’étre mis dans les
bocaux et stérilisés dans un
cuiseur sous pression. Par
contre, les fruits et les
tomates peuvent étre stéri-
lisés dans un bain d’eau
bouillante. .

Dans le cas des tomates, il
est nécessaire d’ajouter soit
de l’acide citrique soit du jus
de citron reconstitué avan
la stérilisation. :

Bien que le sucre ne soit
pas un agent de conser-
vation pour les fruits, il aide
a en garder la saveur, la
couleur et la forme.

On peut remplacer jusqu’a
% de la quantité de sucre
recommandée pour la mise
en conserve des fruits par
une quantité égale de miel
ou de sirop de mais.

Il éxiste sur le marché

- plusieurs types de bocaux

pour la mise en conserve. La
plupart se valent; il s’agit de
choisir ceux dont la taille
convient a ses besoins.

‘Pour empécher [linfiltra-
tion d’organismes nuisibles
aprés la stérilisation, il est
important que les récipients
soient fermés hermétique-
ment.

Pour obtenir plus de ren-
seignements sur la mise en
conserve, communiquez
avec les Services d’informa-
tion d’Agriculture Canada,
Ottawa, K1A 0C7. Deman-
dez la publication n° 1560
intitulée “La mise en conser-
ve des fruits et des légu-
mes”.

La publication n° 892, “La
congélation des aliments”,
est disponible 4 la méme
adresse.

ia

tee ee

cesseur et un laser capable
de découper instantané-
ment un patron selon des
mensurations et des goits
bien précis. L’ordinateur
commande au laser de dé-
couper sur du tissu le. pa-
tron approprié, la personne
n’a plus qu’é coudre les
piéces ensemble et le tour
est joué!

M. Claes, qui pré-
sente un. exposition — de.
création graphique a
Montréal, plus précisément
au cegep du ~ Vieux-
Montréai, se dit trés heu-
reux des conclusions de
l’expérience, et méme si il
hésiterait &4 mettre sur le
marché un tel ordinateur, il
affirme que ce n’est qu’un
exemple de l’univers magi-
que que laisse entrevoir le
fabuleux potentiel des
micro-processeurs.

‘femme une

CHRONIQUE FEMININE

Le Soleil de Colombie, vendredi 3 aoft 1979 17

UN NOUVEAU DROIT
POUR LE MARI BELGE

Les revendications
féminines, qui comme par-
tout ailleurs se font de plus
en plus pressantes, en Bel-
gique, |’homo belgicus
vient d‘aquérir un - nou-
veau droit, celui d’abdiquer
ses responsabilités domes-
tiques 4 sa femme,

Stan Van Cam
Anversnal pere eae Mdeux
enfants a choisi de rester au
foyer pendant que sa
institutrice
gagne I’argent du ménage.

— L’égoisme est comme
l’embonpoint : plus on en a,
plus on est géné par celui
‘des autres. [Jules Lemaitre]

— Les hommes sont comme
les statues: il faut les voir en
place. (La Rochefoucauld]

Trucs utiles:

Les gonds et les

verrous quicrient

Les gens nerveux suppor-
tent mal le bruit désagréable
que font les gonds d’une
porte en criant, et les ver-
rous en grincant. On peut
leur épargner cette horripi-
lation en frottant gonds et

yerrous au moyen: d’un cra-

yon doux de mine de plomb.

D’autres personnes em-
ploient le savon. Mais l’huile
serait d’un mauvais usage.
Elle encrasse, et les taches
sont a redouter si l’on s’en
sert. :

Odeur de
peinture fraiche

On fera disparaitre cette
odeur nuisible en déposant,
au milieu de la piéce nouvel-
lement peinte, un seau d’eau
contenant environ une livre
de pain.

‘L’odeur du tabac

Pour l’empécher d'impré-
gner rideaux et tentures, il
suffit de faire briler de
temps en temps, dans la

piéce, des écorces d’orange

que l'on aura préalablement
fait sécher. ~

La situation de la femme
au travail

Le ministre du
Travail, M. - Lincoln
Alexander, a déclaré qu'il
s’attendait 4 ce que le
Bureau de la main-d’oeuvre
féminine de son ministére
prenne des “mesures rigou-
reuses’”’ au nom des travail-
leuses canadiennes.

Faisant allusion a la récen-
te nomination par la Com-
mission de la fonction pu-
blique de Mme Ratna Ray au
poste de directrice du
Bureau de la main-d’oeuvre
féminine, poste qui était
resté vacant plusieurs mois,
M. Alexander a dit: “Le
Bureau évaluera ce que les
employeurs qui relévent du
Ministére ont fait pour amé-
liorer la situation de la
femme au travail et condui-
ra, sous le signe de la
consultation et de la concer-
tation, un vaste effort visant
a obtenir des résultats
concrets.

Il assurera le respect des
dispositions du Code du
travail du Canada afin que
les femmes en profitent plei-
nement.

‘Il continuera de faire des
sondages et d’en publier les

ry tee * eee eee

résultats, faisant ressortir
les facteurs qui empéchent
les femmes de participer sur
un pied d’égalité a I’écono-
mie canadienne.”

Le Bureau s’intéressera
aussi aux problémes aux-
quels se heurtent les fem-
mes immigrantes pour obte-
nir des conditions justes sur
le marché. du travail.

Le Bureau continuera en

outre 4 suivre de prés |’évo- -

lution des politiques et des
programmes fédéraux rela-
tifs 4 la rémunération égale

. pour un travail équivalent, a

l’action affirmative et ala

discrimination sexuelle. Sur -

la foi de ses constatations, le

‘Bureau recommandera des
modifications a apporter aux
lois et aux politiques.

Sur le plan international, |

le Bureau de la main-d’oeu-
vre féminine continuera de

jouer un réle clé en ce qui a _

trait aux efforts du Canada
visant 4 améliorer la situa-
tion de la femme au travail.

M. Alexzader a précisé
que Mme Ray obtiendra
_Tentiére collaboration du
Ministére et qu'elle relévera
directement. du sous-minis-
tre, M. T.M. Eberlee.

~

se sont adressés ont refusé

Suite a cela toutes les com- aa

d’assurances auquelles ils & .
Sn formaintenant | P

de les assurer prétextant
qu'un homme ne peut pas
étre sous la responsabilité

financiére d’une femme On ne devient pas
sue ae sa mére. Un tri- en forme

unal d‘Anvers .a décrété - ;
récemment qu’il n’était pas —— pariant :
d’accord et que |’attitude ;
de ces compagnies étaient &
injustifiges en regard de la
loi Belge. \._- Parmaratnon

VOTRE HOROSCOPE

. "du 22 déc. au 20 janv.

APUcorne

Clima) Qu 21 janv. au 19 fev,

Votre vie amoureuse va connaitre des événements d’or-
dre assez important et bénéfique. Si votre coeur est libre,
vous ferez une rencontre qui aura des conséquences heureu-
ses sur votre avenir.

C Poisson ) | dtu 20 fev. au 20 mars

seen nee ne He tink A stones oer Ss pian meal
ntal si vous ne vous mon ; exigeant ni ca-
pricieux. Ne vous laissez cas aera Pye, reskn P scdhod

CB. du 21 mars au 20 avril

Faites du charme, évitez de vous montrer a
les résultats seront excellents. Tenez a éviter méme plus
petits conflits, Donnez des témoi de tendresse a le
personne aimante et chaleureuse qui vous aime.

C Jeutcan ) du 21 avril au 20 mai

Vous saurez trés habilemen: a Semerone eae ae ae
s'il y a des discussions. Méfiez-vous d’une personne en
qui vous avez confiance, elle risque de vous mentir. Un ex-
cés de nervosité est a craindre de la part de l’étre cher.

CGemeeutr ) ‘du 21 mai au 21 juin

Vous pouvez espérer des moments trés heureux sur le
plan du coeur. Ne parlez pas trop, la discrétion sera votre
meilleur atout. Ne donnez pas de sujet de jalousie a I’étre
cher et sachez prendre les decisions qu’on attend de vous.

C Cancer) du 22 juin eu 22 juillet

I ERED IE “Nu 23 juiiiet au 25 a0di
( ha )
Votre esprit subira l’attrait dé la nouveauté; vous vous
enthousiasmerez trop facilement, mais vous vous en lesserez

tout aussi rapidement. Vous bénéficierez d’aspects astraux
favorables dans la conduite de votre vie amoureuse.

C VUvenge >) du 24 s00t eu 22 sept.

- Quelques déceptions, des réactions un peu vives qui
feront commettre des maladresses i I'égard de ls personne
qui vous aime mais vous pourrez compter sur des appuis ami-

| CBila) du 23 sept. au 23 oct.

| Pour certains: possibilités de rencontre ou satisfaction
-' gentimentale attendue depuis Pour les autres,

_pas de changements majeurs a mais ils gauront se

' contenter de ce qu’ils ont. ss

Ae et a eee ae
vous en . La person-
ne qui vous aime connaitra des retards et certains obstacles
qui ne devraient pas diminuer son optimisme.

(Sagittaixe ) du 23 nov. eu 21 dée. 4

sf Vous les Eruits de vos efforts faits dans le

| 96. Vous aurez une vie sentimentale agréable et dauce.
sera favorisée. Les

me prendront
tournure et vous pouvez compter sur des épreuves. S.0.P.

* P28 2a er ee

ee ee eeere