LES PETITES ANNONCES

Cours de francais
Nous avons des cours de conversation frangaise pour les débutants et les intermédiaires.
Les débutants se rencontrent tous les mercredi soirs a 19h. et
les intermédiaires se rencontrent tous les jeudi soirs 4 19h.
Inscrivez-vous ou inscrivez un.e ami.e pour seulement 70$ pour la session d’automne.
Pour plus d’information, contactez notre professeure extraordinaire, Héléne Arsenault au 285-2062.

Mange, Mange, Jase, Jase
La soupe du vendredi midi reprendra le 3 octobre 2003.
Venez nous voir en grand nombre, nous allons avoir du plaisir.
Pour seulement 3,50$ par personne vous pouvez manger de la bonne soupe maison accompagnée de viandes froides,
de fromage et d’un bon dessert. Venez vous joindre a nous!

Cordes de bois 4 vendre
85$ par corde de bois si vous transportez vous-méme, 110$ par corde de bois livrée.
Contactez monsieur Bourgoin au 286-3488.

nnn nnn een enr reer SSS SSS SSS SSS SSS

LES AVENTURES DE LA FAMILLE GODEL :
Comment ¢a serait d’étre francophone 4 Qatar?

Bien, premiérement, les gens ne sont pas impressionnées qu’on parle deux langues. C’est normal ici de parler 2 ou 3
langues, ou méme 4. L’arabe est le plus commun, ensuite l’anglais, il y a plusieurs langues indiennes, et ensuite le
frangais. Ce qui m’étonne c’est que le monde n’est pas géné d’essayer une autre langue, ce qui est bien. On pratique
et on s’améliore. Les gens sont trés aimables et ils n’hésitent pas a nous aider, méme avec un anglais cassé. Moi
(Cécile) et Robert n’avons pas encore commencé 4 suivre des cours d’arabe, mais Mélanie et Sylvie l’ont commencé a
Vécole.

Qatar est une ville qui bouge. II y a beaucoup de construction, le monde aime se promener en voiture, et le monde
aime magasiner. Les ouvriers de construction travaillent jour et nuit, mais ils se reposent de midi a trois heures, a
cause de la chaleur. (Maintenant il fait plus frais, seulement 40 degrés durant la journée.) Les rues sont toutes pavées,
sauf ou il y a de la construction, et il y a plus souvent des cercles aux intersections pour circuler plus vite. Tout le
monde est pressé et si tu hésites une seconde, ils klaxonnent. En général les petits magasins sont ouverts 4 7 ou 8
heures le matin, ils ferment de midi a 4 heures, et ils sont ouverts jusqu’a 10 heures ou minuit. En général les gros
centres d’achats sont ouverts du matin au soir, sauf le vendredi, la journée sainte, quand les heures sont limitées. Si on
va magasiner le soir dans la section des marchés (sougs), il y a du monde partout, méme les enfants, qui restent debout
tard, puisqu’ils se reposent dans |’aprés midi.

L’école ot Robert est bibliothécaire commence a 7 heures et fini 4 1 heure 35. L’école secondaire commence A 7
heures et fini a 2 heures 20. Les enfants doivent porter un uniforme et Robert doit porter une cravate A tous les jours!
Sylvie et Mélanie ont rencontré des étudiants des Etats-Unis, de la France, de la Jordanie, et autres, mais la plupart sont
de Qatar.

Il y aun Centre Culturel Francais a Qatar. C’est situé dans une belle grande maison avec des vitres de couleurs vives.
Il y a une bibliothéque, vidéothéque, et une DVDthéque. Le lundi soir il y a le Ciné-Club. Ils offrent des cours en
frangais et en arabe.

Pour moi-méme et le travail, ce n’est pas encore certain ce que je trouverai. Il y a des possibilités, et il y avait une
rumeur que le emir cherchait un tuteur de frangais pour ses 26 enfants, a son palais, qui est juste en bas de la rue, mais
on verra. En arabe, on dit Inshalla, par la grace de Dieu.

La famille Godel, A Qatar.

Le Franco-Lien Page 7