Mis ks tara % Francis Carco CARCO [ Francis. Frangots Carcopino-Tusolt, dit -]. Nouméa, 1886 - Parts, 1958. Il _quitte la Nouvelle-Calé- donie, encore enfant, et sa famille s’installe dans diverses villes de province. Il n’arrive a Paris qu’en 1910, aprés son service militaire. Il a déja écrit des poémes élégiaques et impressionnistes. Avec Deréme et Pellerin, il fonde l’école fantaisiste; il publie les poémes en prose d’Instincts (1911) et les poé- mes en vers de La Bohéme et mon coeur (1912), romances d'une grande simplicité et d’une musicalité trés pure, ainsi que Chansons aigre-dou- ces (1918) au lyrisme si divers. Ses romans [Jésus-la-caille, 1914; Les Innocents, 1916; L’Equipe, 1919; L'Homme traqué, 1922) lui permettent de toucher un vaste public. Il peint surtout le monde des — ~*fillés et des apaches. Il réunit de nouveaux poé- mes en prose dans du Vent crispé du matin (1918). A travers les courts poémes de Petits Atrs (1920), il chante d’abord Paris et son charme troublant, en transfigurant les réalités de la vie quotidienne. Mémorialiste, il raconte son enfance en Nouvelle-Calédo- nie dans Maman Petit doigt (1920) et sa jeunesse aventu- reuse dans De Montmartre au Quartter latin (1927). D’autres volumes comple- tent cette chronique d’une époque: Mémoires d'une au- tre vie (1954), A Votx basse (1938), Montmartre a vingt ans (1938), Nostalgte de Parts (1941). Les poémes de Petite Suite sentimentale (1936) sont par- mi les plus significatifs de son oeuvre : partant de la réalité des villes et des banlieues, des gares et des bars nocturnes, il s'éléve aux régions ot le réve et le souvenir s’entrelacent. Aprés la guerre qu'il passe Au Savoy _ Le Soleil de Colombie, vendredi 29 ayril 1983 — 17 Lettres, arts et spectacles ““La Cage aux Folles”’ La “Cage aux folles” que l'on ne présentera plus revient une fois de plus, du 6 au 8 mai a 19h80 au Savoy, sur la rue Main et 7éme avenue. D'Edouard Molinaro, ce long-métrage sur un couple homosexuel, est la premiére de deux comédies qui ont eu un tel succés. La seconde sera présentée les 27, 28 et 29 mai dans cette méme salle. Ge TSR ee hE BT A A gS FS eS ea NE RO I NR eR ES Un auteur par semaine Edith Piaf chantée Le souvenir d’Edith Piaf est resté trés gravé dans bon nombre de mémoires. Cette grande. chanteuse francaise sera doublement vi- vante a Vancouver pendant ce mois de mai. Dés le $ mai, une revue retracant la vie d’Edith Piaf en chansons ouvrira pen- dant tout ce mois au City Stage theatre; et les 19, 20 et 21 mai, au Queen Elizabeth theatre, Charles Aznavour donnera des concerts. - Ce chanteur, qui au début de sa carriére, fréquentait Edith Piaf, sera évoqué au City Stage. Jo#lle Rabu, née a Winni- peg, francophone de naissan- ce découverte récemment, chantera en frangais les chan- sons telles que: “Non, je ne regrette rien, la vie en rose, Mylo: La vie de cette chanteuse francaise sera racontée, chan- tée et jouée par Joélle Rabu, en anglais par Ross Douglas et Rick Stojan, qui interpréte- Tont en anglais les amoureux, et les compositeurs d’Edith Piaf. Cette piéce “Edith Piaf, ses chansons et ses amours” débu- tera le 3 mai et sera présen- tée tous les soirs (relache le dimanche) a 20h30 et le samedi matinée 4 14h30. Les billets sont en vente par téléphone au 688-1436 ou aux guichets du Vancouver Ticket Centre, CBO, Woodward's, Eaton’s et auprés des bureaux de renseignements dans les galeries commerciales. Achat par cartes de crédit: 687-1818 en Suisse, il achéte une mai- son dans le Valois; et a Nerval qu'il considére comme son maitre, il consacre une suite de poémes Mortefontaine (1946-1947). Il célébre la capitale tant aimée dans Ro- mance de Paris (1949). Il était membre de |’Académie Goncourt. Les arts au Québec Hearst Corporation publie des livres de poche en frangats. _ Le géant américain de l’édi- tion, Hearst Corporation, es- pére s'emparer d'une part importante du marché de l'édition francaise au Québec — _ et en France en publiant des livres de poche populaires a bas prix. Grace a sa filiale, Livres Avon du Canada, ¢ette compagnic, - wner francaise de romans pulaires, de les traduire et €éditer au Québec pour ensuite les vendre tant sur le marché québécois qu’européen. Elle prévoit également publier cer- tains auteurs québécois en frangais et traduire en anglais plusieurs de leurs oeuvres pour le marché nord-amé- ricain. Avon publiera une douzai- ne de titres cette année: et augmentera sa production a six volumes par mois l’an prochain. Le premier volume édité par cette maison. s'inti- tule “Kanata”,. une histoire romancée du'Canada dont on a déja vendu quelque 900 900 exempiaires daris l’édition ori- ginale anglaise. Avon espérey en Vendre.#57000 exemplai- #s en francais au Québec. Robert Remilly Histoire: Lhistorien Robert *Rumiilly est décédé le 8 mars dernier a page de--85 -ans. Ori dela Marti rote M. Rumilly s'était. établi Québec en 1928. Test Pan ‘eur © dune - -Mmonumentale ‘Histoire: de ia province: de. Québec” en 42 volumes. et Yune quarantaine d'autres lintention _ les droits de traduc- : ~ née ‘tion ‘de, Mine. *créations. Les € ouvrages historiques, notam- ment des biographies d’Hono- ré Mercier, de Wilfrid Laurier, d’Henri Bourassa et de Maurice Duplessis. Cinéma Cinéma: Le cinéaste mont: réalais Francis Mankiewicz réalisera un film adapté du roman d’Anne Hébert, “Le: fous de Bassan’’,. qui’a ob: tenu le Prix Renin 1982. C’est l’Office national du film a Montréal qui a obtenu le: droits de production de cette oeuvre. Charles Dutoit Musique: Le directeur artis: tique de l’Orchestre sympho- nique de Montréal, M. Char- les Dutoit, a obtenu ie Grand Prix du disque de l’Acadé mie du disque francais pour son coffret de trois disques des concertos de Saint-Satns. No- tas international que remporte’ M, Dutoit depuis 12 mois. que -cest Te “Be. prixys Les Grands Ballets Danse: -Les Grands Canadiens célabs, leur She €réée en 1958 Baliets RES He Chiriaeff, cette compagn danse, la _phus 3 Québec, poss centaine d’oe pertoire dont % sont connus mondiale ement aussi bien en Europe que dans les Amériques. : “The Grey Fox” Vous pourrez voir le film, “The Grey Fox” au prix réduit de groupe, qui est _ de $4.00. Ce film ayant un caractére historique, la So- ciété Historique Franco- Colombienne a pris: l’ini- tiative de former un grou- pe de personnes intéres- sées. La séance qui a été rete- Venez avec nous nue est celle du mercredi 4 mai, a 19h15, au cinéma Stanley, 2750 Granville, a Vancouver. Vous étes priés de vous inscrire en téléphonant a Catou Lévesque, a-la So- ciété Historique Franco- Colombienne, au numéro 879-3911. oe LES FILMS DE: LA SEMAINE f ie THWUCRETERERECRECERESEBEUREGERRERERUEEUE ELIT TITiTiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiis VUS PAR GASTON. “Exposed”... + _ En vedette: Nastassta Kinski, Rudolph Nureyev, Harvey Keitel et Bibt Anderson. Réalisation: James Toback [ Blood and money]. Un autre film explorant tant bien que mal le milieu du terrorisme international, la question se pose donc: Peut- | on tirer quelque chose de nouveau d'un. sujet quand méme déja si souvent exploité. Le. film. commence. d'une facgon assez intéressante, la scéne d'une explosion dans un café de Paris puis soudaine- ment on se retrouve quelque part au Wisconsin.od la jeune et Jolie Elizabeth Carlson (Nastassia Kinski: Tess, Cat People) décide de laisser tom- ber l’école pour gagner sa vie © comme pianiste de restaurant a New York. La tentative échoue et de 1a, aprés une rencontre plutdt inattendue, elle devient du jour au lende« main une “cover girl’! .de magazine. Attention, c’est la gue ¢a se “Bad Boys”’ . Sea’ 2 Pone Esat scéne.. Rick Rosén- Crest Nick. O’Brien (Sean Fast times at Riglemont High), jeune délingquant mo- yen de 16 ans qui se voit un jour confronté a Paco Mo- reno (Esai Morales) 17 ans, qui, lui, est un peu plus que délinquant moyen car il est déja impliqué dans la vente de stupéfiants en quantités com- merciales. Voila qu’O’Brien essaye de voler les drogues de la bande Moreno au mauvais moment - et trois personnes y trouvent la mort, y compris le petit frére de Moreno qui se fait ren- verser par O’Brien lui-méme dans sa tentative de fuite. Il se fera conséquemment Pen, » envoyer dans une maison de correction ou régnent deux colosses musclés qui ne pen- complique, tombans amou- reuse d'un violoniste nommé Daniel Jelline (Rudolph Nu- reyev) qui fait partie d’un groupe de terrorisme interna- tional et malgré une curiosité qui semble sans limite, elle réussit 4 s'infiltrer au coeur méme du réseau. “Exposed” a-de bons mo- ments, citons par exemple une ‘scéne d'amour en employant comme appareil stimulateur Varchet d’un violon.. Mais la od le film perd de sa oe valeur est de voir un Nureyev qui, malgré ses efforts, ne sait pas donner le meilleur de lui- méme, En fait, “Exposed” peut devenir un film. intéressant si “on n’y assiste que pour les beaux yeux de Kinski mais ne soyez pas surpris de constater que vous ayez di voir récem- ment quelque chose de meil- leur a la télé. Présenté au. cinéma. Van- couver Centre, Rca Ost et _ Georgia. Tél. 669-4442 sent qua faire ja loi a J’inté- rieur méme du“centre. Plus tard on y..envoie Moreno faprés avoir violé amie de Brien) gui ne cherche qu’a mger en voulant Ja téte Srien. film nous démontre ne facon assez plausible ce i se passe a l'intérieur de ces centres de correction en souli- gnant dunn’ cété linefficacité du systéme correctionnel ac- tuel mais aussi la violence qui s'en dégage. Enfin, malgré le fait que le _ Sujet soit si souvent exploité, Bad Boys n’ajoute rien de nouveau dans le monde du cinéma mais sait quand méme divertir et intéresser n’importe quel spectateur y assistant. Joue pour adultes seule- ment aux cinémas Coronet, West Van Odeon, Fraser, Dolphin et Westminster drive- in. Chaque avis de renouvel- lement nous coate $1.00. Aidez-nous a réduire nos frais, en vérifiant la date d’échéance 4 cété de votre nom et adresse. ° En ville Terminal Dance _ Re- search, une exploration de la relation entre la danse, la musique et le théatre. Diman- che ler mai 1983, a 11h00 au Q.E. Playhouse. Entrée: $1.50 25 des meilleurs musiciens de jazz de Vancouver, membres du Vancouver Ensemble of Jazz Improvisation et du West Coast Jazz Orchestra, se pro- _duiront en_concert le samedi 30 avril, 4 21h30 au Landmark © Jazz Bar, au coin des rues Robson et Nicola, 2 Vancou- ver. seccoococoocooos Le ‘‘Soleil’”’ expose Les expositions du 15éme anniversaire du Soleil de Colombie et de la Société Historique Franco-Colom- bienne vous attendent. Vous aurez un apercu de ce qu’était la franco- phonie dans le passé et de Tévolution du Soleil de Colombie. Jusqu'au 6 mai, l’exposition se tient au Centre Culturel Colombien, 795, 16éme avenue ouest, de 9h00 a 17h00. = by storm . et la bohéme. “Aznavour takes Exrnaaway . he is in his prime. — Catch it now!” CLIVE BARNES, NEW YORK POSTO? CHARLES Comme des millions de spectateurs, vous serez charmés par Aznavour, surtout lorsqu’il chantera l'amour, les faux amis, la tristesse, les souvenirs 19,20 &21 mai $15.50 $13.50 Queen Elizabeth Theatre 20h00 “| de par téléphone. 3 VTC frais: TB par ile Pris par hone: $1 par filet Billets disponibles dés maintenant a tous les guichets du Vancouver Ticket Centre dont Eaton’ s, Woodward's et be: 687-1818 comman-