INFORMATION Le Soleil de Colombie, vendredi 2 mars 1990 - 17 La source du mala unnom: les mariages mixtes Suite de la page 4 enfants des familles mono- parentales parlent le francais a la maison, ce chiffre chute a 12.2 pour 100 dans les familles mixtes. En 1989, 43.4 pour 100 des ayants-droit d’age scolaire fréquentaient des écoles fran- gaises. Aprés une dure bataille judiciaire, les parents de Sydney ont réussi a obtenir des classes frangaises pour 45 enfants. Le Manitoba arrive tout juste derriére la Nouvelle-Ecosse, alors que 31.2 pour 100 de tous les ayants-droit parlent encore le francais a la maison. Comme d’habitude, la situation est meilleure dans les foyers ot les deux parents sont francopho- nes (66.7 pour 100), que dans les familles monoparentales (29 pour 100) et les foyers mixtes (12.4 pour 100). En 1989, 25.7 pour 100 des ayants-droit d’age scolaire fréquentaient les éco- les francophones. Récemment, les juges de la Cour d’appel de cette province décidaient, dans un jugement unanime, que les parents francophones n’avaient pas ledroit de gérer leurs écoles en vertu de l’article 23 de la Charte. A I'lle-du-Prince-Edouard, 27.3 pour 100 des ayants-droit a une éducation dans les écoles_ frangaises parlent encore le frangais a la maison. Ils sont 66.8 pour 1004 parler le frangais a la maison lorsque tes_ deux parents sont francophones, mais seulement 13.5 pour 100 lorsqu’ils sont issus d’une famille monoparentale. Un maigre 9.8 pour 100 des jeunes Acadiens de I'lle parlent toujours le frangais ala maison lorsqu’un seul des parents est francophone. En 1989, 20.6 pour 100 des ayants-droit agés entre 6 et 19 ans fréquentaient des écoles francophones sur I'lle. ll y a quelques semaines, les Acadiens de |’lle obtenaient de leur gouvernement le droit de gérer leurs écoles dés juillet prochain. Dans les Territoires du Nord-Ouest, 22.4 pour 100 de tous les ayants-droit parlent le frangais a la maison. Ils sont 65.7 pour 100 lorsque les deux parents sont francophones, et 20 pour 100 lorsque dans une situation de famille monoparen- tale. Seulement 10.1 pour 100 des ayants-droit des T.N.O. parlent le frangais a la maison lorsqu’'un seul parent est francophone. A peine 1.1 pour 100 (7 éléves) de tous les ayants-droit fréquentaient une école francophone en 1989. Lasituation au Yukon ressem- bleacelledes Territoires. Ainsi, 22.2 pour 100 des ayants-droit parlent le frangais a la maison. La comme presque partout ailleurs, les enfants dont les deux parents sont francopho- nes parlent le francais dans une proportion respectable (60 pour 100). Lorsqu’un seul parent est francophone, ils sont plus nombreux que dans les T.N.O. (17.2 pour 100) a parler le frangais a la maison. Fait a signaler: aucun des 20 ayants- droit vivant dans un_ foyer monoparental ne parle le francais a la maison. Le gouvernement a déposé un avant-projet de loi sur |’éduca- tion, quinedit pas un mot surla gestion des écoles par la minorité. En Alberta, 20.1 pour 100 des ayants-droit a une éducation en langue frangaise en vertu de la Charte, agés entre 0 a 19 ans, parlaient le francais alamaison. Lorsque les deux parents sont francophones, 58.1 pour 100 des jeunes parlent le francais a lamaison. Ils sont 20.8 pour 100 a agir de la sorte dans les familles monoparentales et seulement 8.5 pour 100 lors- qu’un seul parent est franco- phone. Seulement 4.9 pour 100 de tous les ayants-droit d'age scolaire étaient inscrits dans une école francaise en 1989, dans cette province qui ne reconnait pas aux parents le droit ala gestion scolaire. C’est la plus faible proportion de toutes les provinces, en excluant les Territoires. Les Albertains, comme tous les parents francophones au pays, attendent avec impatien- ce le jugement de la Cour supréme dans |'affaire Bugnet- Mahé, qui pourraient leur accorder le droit a la gestion scolaire. Dans l’attente de ce jugement, le gouvernement provincial asuspendu toutes les causes sur |'éducation qui sont présentement devant les tribu- naux. A Terre-Neuve et au Labrador, 19.9 pour 100 des ayants-droit utilisaient le francais a la maison. Compte tenu de la situation dans cette province, le pourcentage d’enfants utilisant le frangais a la maison lorsque les deux parents sont franco- phones (71.5 pour 100) est remarquablement élevé, et se compare avantageusement a la situation qui existe en Nouvelle- Suite en derniére page N’attendez pas la derniére minute pQur renouveler votre abonnement. Faites-le dés maintenant! LE SOLEI. DE COLOMEIE 980 RUE MAIN VANCOUVER. C.B, YGA 2W3 Le concours de jazz Alcan revient encore une fois et cette année, cette compéti- tion est ouverte a tous les groupes formés de 2 a 6 musiciens. Créé en 1982, ce concours est devenu une véritable institution nationale. L’an dernier, 65 groupes prove- nant des cing’ régions canadiennes ont participé a cette compétition. Et, pour une quatriéme année d’affi- lée, l'Ouest a démontré sa maitrise du jazz et sa créativité en encore une fois, la palme. Cette compétition, disent les organisateurs «est deve- nue loccasion pour de jeunes musiciens de se faire entendre d'un tres vaste public et est un tremplin de remportant, _ Concours de Jazz Alcan A vos marques ! Préts ! Partez ! choix pour rejoindre les grands». Les concurrents ont jus- qu’au 4avril pours’inscrire en communiquant avec le bu- reau régional de Radio- Canada le plus proche. Trois groupes seront choi- sis dans chacune des cing régions et ceux-ci se retrou- veront dans les demi-finales qui auront lieu les 26, 27 et 28 avril. Comme pour l’an dernier, ces demi-finales régionales se dérouleront devant un public et seront diffusées en direct sur les ondes de la radio de Radio-Canada dans la région ot a lieu le concours. Les cing finalistes se produiront sur scene au Festival international de Montréal entre le 29 juin et le 8 juillet. Ce volet sera aussi diffusé sur les ondes de Radio-Canada. Le lauréat remportera une bourse de 5,000$, gracieuse- té d’Alcan. Il aura la chance de se produire en premiére partie du spectacle d’une grande vedette lors de la cléture du Festival de jazz de Montréal. : Le concours Alcan sert de tremplin pour les jeunes groupes. Le lauréat de l’an dernier, Fith Avenue de la Colombie-Britannique a pu présenter un spectacle a Paris et en Angleterre. L’album «Urban Sprawl» enregistré dans le cadre du concours sera de plus mis en marché bient6t. SSR % = APPEL D'OFFRES TRAVAUX DE STABILISATION DE ROCHES AU KM 33.80 [MILLE 21.00) ET AU KM 34.73 [MILLE 21.58] SUBDIVISION ASHCROFT, PRES DE COPPER CREEK, COLO MBIE-BRITANNIQUE Les travaux consistent a dégrossir, calibrer, tamiser la roche et vaporiser de gunite. Les soumissions cachetées, sous enveloppe pré-adressée, doivent parvenir avant le mercredi 7 mars 1990 a midi, heure standard des Montagnes. Les documents de soumission peuvent étre retirés au bureau de l'officier de | ‘Administration des contrats 16e étage, 10004, Avenue 104, Edmonton, Alberta ou del 'ingénieur adjoint de district, 14590, Avenue 116A, Surrey, C.-B.; au bureau de! ‘ingénieur de district, 2e étage, 145, 3e Avenue Quest 4 Kamloops, C.-B. avant ou le 23 février 1990 contre remise d'un chéque certifié non-remboursable de cinquante (50) dollars établi a l'ordre de la Compagnie nationale des chemins de fer canadiens. Les soumissions doivent étre accompagnées d'une caution de garantie de 10 pour 100 de l'offre et établie a J’ordre de la- Compagnie nationale des chemins de fer canadiens. Pour renseignements techniques, appeler: M. E.V. Bojda, agent des Services dingénierie, Kamloops, (C.-B.) au (604) 371-5414. Pourinformation sur|'appel d’offres, appeler: |’agent du bureau de se eeetatlan des contrats, Edmonton, Alberta au (403) 421- Z La compagnie ne s‘engage a accepter ni la ptus basse ni aucune des soumissions. R.A. Walker Vice-président senior Région de |’Ouest Canada Edmonton, Alberta APPEL D’'OFFRES TERRASSEMENT, DRAINAGE ET ENTRETIEN DES CHAUSSEES, DIVERS LOCATIONS TERMINAUX DE VANCOUVER, COLOMBIE-BRITANNIQUE Les travaux comprennent la location d'une niveleuse Champion, d'un camion Tandem 15 tonnes, d'un rouleau-compresseur Vibromax de 2 tonnes; la fourniture et la pose de gravier en quantité nécessaire et la fourniture et pose de chlorure de calcium. Les soumissions cachetées, sous enveloppe pré-adressée, doivent parvenir avant le mercredi 9 mars 1990 a midi, heure standard des Montagnes. Les documents de soumission peuvent étre retirés au bureau de l'officier de |'Administration des contrats 16e étage, 10004, Avenue 104, Edmonton, Alberta ou de! 'ingénieur adjoint de district, 14590, Avenue 116A, Surrey, C.-B. avant ou le 23 février 1990 contre remise d'un chéque certifié non-remboursable de cinquante (50) dollars établi a l‘ordre de la Compagnie nationale des chemins de fer canadiens. Pour renseignements techniques, appeler: M. J.A. Buttarwick, ingénieur des voies, Surrey (C.-B.) au (604) 589-6340. Pourinformation surl'appel d'offres, appeler: |'agent du bureau de ‘administration des contrats, Edmonton, Alberta au (403) 421-6382. La compagnie ne s'engage a accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions. ‘R.A. Walker ' Vice-président senior Région de |’Ouest Canada Edmonton, Alberta