E »,
a
j :

gua

Hebdomadaire
fondé en 1968

par André Piolat

de Colombie

60 cts

TPS incluse

Courrier 2éme classe/ Second Class Mail n° 0046

vol 25 n°2

980 rue Main Vancouver Té1:683-7092 Fax:683-9686

Vendredi 8 mai 1992

Premiére étape de sa tournee dans l'Ouest

Bourassa hume I'air de Vancouver

arie Bourgeois!’arépété

aux journalistes au

moins a quatre reprises

al’ issue de son entretien

avec Robert Bourassa
lundi 4 mai 4 Vancouver: «// ne m’a pas dit
oui, il ne m’a pas dit non». La présidente de
la Fédération des Franco-Colombiens n’a
ainsi obtenu aucune réponse claire sur la
question d’un éventuel soutien du
gouvernement du Québec 4 la notion de
protection et de développement des
communautés de langues officielles vivant
en milieu minoritaire. «M.Bourassa s'est
montré sensible aux besoins des Franco-
Colombiens, mais ilnous aparlé de laréalité
@ laquelle il doit faire face au Québec» a

_déclaré Marie Bourgeois et le premier

ministre ne s’est pas déclaré en mesure de se
prononcer maintenant sur les exigences des
francophones hors Québec.

Le premier ministre du Québec s’en
tient a la notion de dualité linguistique telle
que définie dans l’accord du Lac Meech,
dans lequel figurait seulement le terme de
“protection” des communautés minoritaires,
sansmentionner celui de“l’épanouissement".

““Ilm’ ademandé sij’ étais confortable sur ce

point avec Meech, je lui ai répondu non” a
relaté Marie Bourgeois. “Je ne m’ attendais
pas a@ ce qu'il soit notre sauveur’ a-t-elle
affirmé, tout en se disant satisfaite que cette
rencontre, organiséea la demande du premier
ministre, luiaitpermis de “faire comprendre
a Robert Bourassa les inquiétudes des
Franco-Colombiens”. Le communiqué de

a la dualite

presse de la Fédération des
Franco-Colombiens, rédigé
sur un ton mi-figue mi-raisin
d’oul perce une pointe de
déception, précise que
“Marie Bourgeois, quoique
heureuse de cette rencontre (...), se doit de
constater que le Québec, en optant pour les
méme revendications que lors de Meech,
risque de renoncer al’ appui des minorités
du Canada’’ .

Gilles Rémillard, le ministre québé-
cois des affaires intergouvernementales, a
réaffirmé un appui timide ala dualité linguis-
tique. «Nous sommes préts a donner les
moyens aux francophones hors Québec pour
exprimer leur identité», a-t-il déclaré.
Rémillard avoue que!’ article 23 de la charte
canadienne des droits et libertés pose un
probléme a son gouvernment sur la question

des nombres (offrir un service d’éducation a.

la minorité 1a of le nombre le justifie).
Malgré tout, le programme des subventions
destinées a la francophonie hors Québec n’a

-pas subi les foudres du couperet financier, en

dépit des compressions budgétaires du
gouvernement du Québec. _
Larencontre avec le premier ministre
de la Colombie-Britannique le 11 avril
constituera la prochaine étape constitution-
nelle de la Fédération des Franco-
Colombiens. “La rencontre avec M.
Bourassa était trés importante. Larencontre
avec M.Harcourt est excessivement
importante” a résumé Marie Bourgeois.
Renaud Hartzer

_ Divergences minimes

a rencontre du premier ministre du Québec et de celui de la Colombie-

Britannique a suscité une véritable passion médiatique. Devantune soixantaine

de journalistes, Mike Harcourt a fortement souhaité le retour -le plus

rapidement possible- de son homologue québécois Robert Bourassa a la

table des négociations constitutionnelles pour garder le Canada uni. Le
message a été bien regu par Robert Bourassa qui ajoute cependant des bémols.

Le retour du Québec 4 la table fédérale doit reposer sur des garanties écrites et non
sur des principes. «J’ai besoin de quelque chose d’ écrit pour y retourner», a affirmé le
premier ministre a la sortie de sa rencogtre avec Harcourt, a Vancouver, premiére étape de
son périple dans |’Ouest. Décrivant le chef néo-démocrate comme une personne «/ucide,
dynamique et trés ouverte», Robert Bourassa a dit que le chef de la province serait sirement
un allié précieux pour les prochaines négociations car il n’y a pas beaucoup de divergence
d’opinion entre nous.

L’entente entre les deux chefs politiques sur la clause de la société distincte semble
avoir joué un réle majeur. Le premier ministre québécois a en effet rappelé que le chef du
NPD avait défendu cette clause bien avant qu’ il soit premier ministre. Le leader du Québec
a aussi avoué que leur position réciproque sur la réforme du Sénat était assez similaire: ils
ne sont pas contre une réforme mais surtout celle-ci ne doit pas paralyser le gouvernement
Les deux législatures provinciales doivent tenir un référendum sur les offres du gouvernement ~
fédéral avant de donner leur accord final 4 tout changement constitutionnel.

Le premier ministre a profité de son passage sur la cote du Pacifique pour ouvrir une
maison du Québec a Vancouver, un bureau qui va faciliter l’accés au marché asiatique pour
les entrepreneurs québécois.

Daniel Bélanger