En ee

espionnent

TORONTO (PC) — Les Améri-
cains espionnent le Canada et si
nous en avions les moyens nous les
aurions probablement espionnés nous
aussi, a déclaré en substance, en
fin de semaine, dans une interview
télévisée Aa Toronto, le premier mi-
nistre du Canada, M. -Pierre Elliott-
Trudeau.

Le chef du gouvernement n’a_ ce-
pendant manifesté aucune inquiétu-
de A ce sujet et n’a rien dit qui
fut de nature & laisser croire que
nos voisins du sud se servaient, &
cette fin, de moyens illégaux.

“Je suis certain, dit-il, que les
Américains sont -bien renseignés sur
le Canada et que si nous en savions
davantage sur eux, cela nous au-
rait été utile dans nos négociations
sur le pacte de l’auto, le probléme
de l’énergie, etc.

Le mot espionnage a une résonnance
péjorative, mais il ne faudrait pas lui
attribuer un sens sinistre s’il se limite

Le PQ,
le parti
de ‘élite
quebécoise?

HULL (PC) — Pour M
vesque,. la: Partt
sente thieut I’élite “Yaebesoise
nimporte quel autre parti provin-
- cial. ce

Interrogé sur les ondes de la

io locale hier matin, M. Léves-

que a indiqué que le PQ comptait~

un nombre important de jeunes

hommes de 25 a 35 ans qui “‘consti-

_tuent le meilleur élément de leur

es génération et qui équivalent a ce

qu’étaient. Pierre Elliott Trudeau et
Paul Gérin-Lajoie”’.

Le chef du Parti québécois était
dans la région de l’Outaouais pour
lancer une vaste campagne d’infor;

_ mation qui durera tout le mois de §
mai. Ses principaux - lieutenants,
MM. Claude Morin et Jacques Pa-
rizeau, viendront eux aussi a Hull
expliquer les grandes lignes du
programme de leur parti d'ici la
fin du mois.

M. Lévesque se montre tres opti-

miste en vue des prochaines élec-
tions et ne se cache pas pour dire
que son parti pourrait trés bien
former le prochain gouvernement
ou au moins devenir le parti de
l’opposition officielle.

bécois soit un gouvernement mino-
ritaire, mais il est de plus en plus
certain que nous remplacerons 1’U-
nion nationale comme second parti
en importance dans la province.

. “Ce parti est en effet moribond
et le Crédit social d’Yvon Dupuis
s’est essoufflé trés vite. Il ne pren-
dra pas plus de 12 413 p, cent des
voix au prochain scrutin. Nous er
prendrons 35 p. cent au moins.”

Be Se. La récente réforme de la carte
électorale et la liste électorale per-
| -  manente seront 4 lavantage du

: PQ, a ajouté M. Lévesque, qui pré-
conise de plus une réforme du sys-

Trudeau: les USA nous |Westm

“légalement”™

a la recherche du renseignement par
les moyens légaux.

“Ce qui choque, dit-il, c’est quand
on a recours a des moyens illégaux
pour y arriver.’”’ M. Trudeau s’est re-
fusé a tout commentaire direct sur
laffaire du Watergate, dans laquelle
des membres de |’administration Nixon
ou impliqués.

“Je parle en ma qualité de premier,
ministre et je ne voudrais te que
le président commente notre politi-|-
que.”’

Cependant, dit-il, des décisions peu-
vent étre prises par le personnel de
mon cabinet 4 mon insu.

“Nous avons des collaborateurs intel-

Il n’en demeure pas moins que leurs
actes sont régis “par un certain code
de moralité” et certaines limites poli-
tiques conformes aux buts et objectifs
du gouvernement.

vices médicaux qui s’y rattachent afin

AVIS

OTTAWA (PC) — I fut un temps,
a avoué hier M. Charles Drury, od
le francais était enseigné comme
une langue morte, au méme titre
que le latin, dans les écoles de
Westmount.

“Des efforts réels ont toutefois
été faits ces derniers temps, a
ajouté le ministre lors d’une entre-
vue télévisée sur le réseau fran-
cais de Radio-Canada, hier midi,
et le bilinguisme réussit mieux
dans les écoles de Westmount que
partout ailleurs au Canada.”

M. Drury commentait alors les
propos du commissaire aux langues
officielles, M. Keith Spicer, qui a
déja traité les habitants de ce quar-
tier domiciliaire de Montréal de
“Rhodésiens de Westmount”.

* du Trésor, M.

M. Drury a dit qu'il regrettait
beaucoup cette déclaration et que
Vexemple était mal choisi.

Le Comité permanent d’enquéte sur le Bien-@tre social et 1’Education s’est vu confié :

1. Létude du présent systéme de dispensation des soins 4 domicile et des autres ser-

i

Le Soleil de Vancouver, 18 mai 1973, Page 5

ount a I’étude du

francais...

A titre de président du Conseil
Drury est responsa-
ble de l’application du bilinguisme
au sein de la Fonction publique et
il_a déclaré que la résolution qui se-
ra présentée sous peu a la Chambre
& ce sujet devrait recevoir l’appui
de tous les partis.

Cette politique a d’ailleurs été fa-
vorablement accueillie par le syn-
dicat des fonctionnaires lui-méme,
surtout grace 4 la clause qui permet
a un fonctionnaire en place depuis
de longues années de conserver un
poste déclaré bilingue méme s’il est
unilingue.

“Cette clause a pour but de pro- -

téger les droits acquis des fonc-
glophones”, a indiqué le ministre.

a. de constater corrélation entre la réduction des soins hospitaliers et des soins

4 domicile ;

b. de constater corrélation entre la nécessité de soins prolongeés et de soins spé-

2. La question des soins 4 domicile avec l’intention de voir A la coordination des ac-

ciaux 14 of des soins 4 domicile sont dispensés.

tivités des groupes de volontaires, celles du Département de la Santé et du Dépar-
tement de Réhabilitation et du Progrés social.

Ce Comité permanent d’enquéte sur le Bien-étre social et 1’Education tiendra des AU-

D’examiner la question du financement de tous les aspects des soins 4 domicile.

De voir a transmettre, s’il est jugé opportun, les quelconques recommandations qui
lui sont faites durant la présente session de l’Assemblée législative.

DIENCES PUBLIQUES, a partir de 10 A.M. dans les Centres de Santé publics suivants :

4 Abbotsford
a Vancouver

les 22 et 23 mai
les 24 et 25 mai (Clinique méd

a Courtenay le 28 mai
“Tl est d’ailleurs trés possible a Nanaimo le 29 mai
que le prochain gouvernement qué- 4 Victoria le 30 mai (Cedar Committee Room

icale #5 au 2610, Victoria)

Edifice du Parlement, Victoria)

ceci dans le but de recevoir les mémoires et représentations des organisations intéres-

sées par les termes mentionnés plus haut

par le dit comité.

Les rendez-vous pour pouvoir se présenter 4 ces audiences publiques peuvent Etre obte-

nus par l’entremise d’un fonctionnaire compétent de votre clinique médicale. Pour ce qui
est d’une audience devant le comité A Victoria, une entrevue peut 6tre obtenue par l’en-
tremise du Président du Comité, bureau situé dans les édifices du parlement 4 Victoria.

Le numéro de téléphone est 387-3097.

adressées A

:

TOUTES LES DEMANDES DE RENSEIGNEMENTS ET LA CORRESPONDANCE seront

i ita GP nn Poi St Stig SEP IEE BA Lp De
os a vs ie a A eR RE RIN A

2 gieeahncy me

}i
;
{
,
|

pi li ss

teme de financement des partis po-
litiques.

“Une telle réforme s’impose, dit-
il, pour empécher les jeunes de
vomir comme ils le font actuelle- |
ment sur les partis politiques.”

; “i F : =

Ms. Rosemary Brown, M.L.A.
Chairman,

Select Standing Committee on
Social Welfare and Education,
Parliament Buildings,
VICTORIA, British Columbia

i