|

Février 2009

eoeereeo ee eo eee eee ee ee eee eee eee eee eee eeeeeeeeeeoee eee ee eee eee eeeeeeeeeeeeeeeeee ee eee eeee

Mot de la présidente

C'est facile de perdre
son erre d’aller. Je parle
du « momentum ». Apres le
congrés de novembre, on
retourne chez soi et la vie
reprend son cours. Tout a
coup, on s'apergoit qu'on
est a la fin février. Ouf! Tout
le travail qu'il y a a faire...
et si peu de temps.

A la Fédération des parents, nous
avons retrouvé notre erre d’aller et je
vous dis que nous avons du pain sur la
planche. Au niveau des associations de
parents d'école, le Comité des parte-
naires demeure notre dossier le plus im-
portant (lire en page 5). Au niveau de
la petite enfance, si vous avez une pré-
maternelle dans votre école, c'est le
projet « Pont». Shannie Harvey, agente
de développement de la petite en-
fance a la Fédération des parents, vous
l'explique dans son article (A la une).

Pour ces deux projets importants,
nous voulons que ca fonctionne, que
ca réponde aux besoins de votre com-
munauté. Pourquoi est-ce si important?
Pour moi, la clé du succés de tout pro-
jet est la communication — « il faut se

ee eee eee eee eee eee eeeeeeeeeeeeeeeeeoeae

President's Message

t's easy to lose momentum.
After the November convention,
we go home and resume our
everyday lives. Suddenly, we realize
that it’s already late February. Whew! So
much work to do...and so litile time.

Here at fhe FPFCB, we are applying
ourselves with renewed energy, and
| can assure you there’s a lot on the
go. With respect to the school parents
associations, the Partners Committee is
our most important issue (see page 6 for
more information). In the early learning
sector, if you have a_ school-based
preschool in your school, FPFCB early

parler! ». En parlant, on
apprend. Si nous le faisons
dans le respect, souvent
nous nous apercevons que
nous voulons tous la méme
chose. Et, de ld, nous pou-
vons agir ef avancer en-
semble. Le comité des par-
tenaires offre aux parents le
forum ou s'exprimer et batir.
Le Pont permettra de faciliter l'intégra-
tion des prématernelles dans le systé-
me scolaire. Le résultat de ces efforts a

Par Pauline Gobeil, présidente de la Fédération des parents

pour but de créer le milieu idéal oU nos
enfants peuvent s’épanouir. Respect
mutuel ainsi que communication claire,
ouverte et constante sont le secret de
la réussite.

Nous sommes Id pour vous soutenir,
pour vous aider, pour faire les ajuste-
ments nécessaires et pour célébrer vos
victoires. N'’hésitez jamais G nous appe-
ler, si petite soit la question! Appelez-

ee

nous! ©

Merci et a la prochaine. Pauline

oe ee ee eee ee Foe eee eeBF FHF HSS HEA HHT HHH HOSE HHH OE

Conseil d’ administration 2008-2009

Le nouveau conseil d' administration de la Fédération des parents a été lu lors
de l'assemblée générale annuelle de novembre 2008.

learning development officer Shannie
Harvey’s article on the Pont (Bridge)
project will interest you (page 8).

We sincerely want both of these
major projects to succeed, to meet
the needs of your community. Why is
this so important? | believe that the
key to the success of any project is
communications — We need fo talk!
When we communicate, we learn. If we
communicate with respect, we often
realize that we all want the same thing.
From there, we can work and progress
together. The partners committee gives
parents a forum in which to express

eee eee eee eee oes eeeee

By Pauline Gobeil,

Sur la photo

(de gauche 4 droite) :

¢Denis Gendron,
secrétaire

| *Maria Stinchcombe,

=|  ftrésoriére

¢Pauline Gobeil,
présidente

«Emmanuelle Renard,
conseillére

¢Julie Bolduc,
conseillére

~ | *Marie-Nicole Dubois,
conseillére

¢Marie-Pierre Lavoie,
conseillére

e@eoeeeoe eee eo eoee ees eeeeee eee seer

President of the Fédération des parents

themselves and build. The bridge project
will help young children in their transition
into the educational system. The purpose
of these effortsis to create anideal setting
in which our children can live and grow.
Mutual respect and clear, transparent
and ongoing communications are the
secrets to SuCCeSS.

We are there fo support you, to
help, to make the adjustments needed,
and to celebrate your victories. Never
hesitate fo contact us, regardless how
small the issue! Call us! ©

Thanks! Until next time, Pauline