25¢

Le magazine Franco-Colombien , a

f N\
\
Vol. 2 — No 10 — ler janvier 1967 XS =
1 T Seaget"esa"e atten ooten ood

POUR TOUTE LA FAMILLE
Securite

SS; 7, Epargnes
Or E
aN mprunts
Hi aa Ristournes
3)

SERVICES DE VOTRE CAISSE

Epargnes et préts assurés
Comptes de dépot
Chéques personnels
Chéques de voyageurs
Devenez membre et ouvrez un compte,

ainsi vous prendrez l’habitude d’économiser réguliérement

LA CAISSE POPULAIRE ST-SACREMENT
700 - 16iéme avenue ouest
Vancouver 9, C.-B.

Téléphone 874-9622 Trésorier: H. Beauregard

Président: J. Seigneuret