50/ Région 1 VANCOUVER, LE BAS FRASER ET WHISTLER

ESTHETIC’S BY HUGUETTE

Huguette, esthéticienne licensiée

Pourun rendez-vous .22/23/ 20 ee ado eticcscsbesbeoese 521-6825
(voir annonce page 49)

VISAGE ESTHETICS

Au salon TECH 1

Noélla Leblanc

1057, rue Cambie

Vancouver (C.-B.) V6B 5L7........csccccsecsesssssssesseeseees 689-1202

YOUR STYLE HAIR DESIGN

Salon de beauté unisex .

370, rue Broadway est, bureau 116

Vancouver (C.-B.) VST 1W5.........ccssssseiesesesssasesenseres 873-9215

SALONS FUNERAIRES

SALON KEARNEY

Nous offrons des services de
soutien pour les personnes en deuil
E.|. Crean

1096, rue Broadway ouest

Vancouver (C.-B.) V6H1E6 736-0268
Telécopieur.... 25. AAA ATLAMAASLME 736-2668
THEATRES
THEATRE LA SEIZIEME
1555 - 7° Avenue ouest, bureau 226
Vancouver(C.-B.) V6J1S1......ceeescsescseseeseceesesseees 736-2616
BSN sv cccescates cance ea scaenacnencalanessnceriess svecaheedsscagtoves 736-9151
TOURISME
GISELE BERUBE
1320, rue Fir, bureau 102
White Rock (C.-B.) V4B4B2........ ccc ceceeceseeeeees 538-6521

TRADUCTEURS, TRADUCTRICES
ET INTERPRETES

ALIAS TRADUCTION

Suzanne Barrette

Anglais-frangais

2405, 7° Avenue ouest

Vancouver (C.-B.) V6K2Y1........ccccccscescssssessssceeeeees 736-6217

BABEL

Lucie Babin

Membre agréée de la S.T.1.B.C.

4160, rue Oxford

Burnaby (O:2B-) VSC 109... ois... ccecesesenssidtbebeBeesse. 299-8845
TOGO LBA ES..n.a0seicsnccacescssosch<oncgoqanyoosepeecspecenses> 299-0307

MACKENZIE BIRRELL
1248 - 13° Avenue est

874-7560
874-7561

Vancouver (C.-B.) V5T2M1
Télécopieur.

DOMINIQUE BRECHAULT

Membre agréée de la S.T.1.B.C
Traduction anglais-frangais, rapidité,
précision, prise de commande et
travail remis a domicile.

1481, 4° Avenue est, bureau 403

Vancouver (C.-B.) V5N1J6 255-6402

_ Translation
Technical Writing

Pascaline Denblyden BA, AESI
Certified Member of STIBC, ATIO, STC

West Windsor

Road
North
Vancouver

Tek (604) 983-8109 Fax: (604) 983-3791
B.C. V7N 2N7

Modem: (604) 983-9523

Julie Gervais —
Traductrice
(anglais - francais)

assurances
comptabilité
correction d’épreuves

13509 - 63° Avenue
Surrey (C.-B.) V3X 1J7
572-8526

Services en francais offerts selon la disponibllité du personnel