54. BUSINESS PROPERTY ‘For Rent: 900 sq ft. on ‘second floor. Alr con- -ditioned. Located at 4623 _Lakelse Avenue. Ph 435-2552. ‘CTEN 2-10-79 ‘Valuable commercial fot In ‘Terrace, For sale or bulld ta ‘owners requirements. For info pls ph. Russ Roper 562- 4114 Collect. CETN-2-11-79 1/55. PROPERTY: . ; FOR SALE. ~ -Loton Kerby St. in Thornhill. “46300 Write D. Parmenter. Box 764, Terrace. P2 20, 30 N Lot far Sale or Rent 764 Pine ‘Street, Thornhill) Area. Phone 282-3745. P1S-9,16,23,30 Nj7,14,21,28 ‘D;4,11,18,2543 1,8, 15F Choice commercial lot at 4653 Park Ave. Asking $35,000. Reasonable offers considered. Contact Marlon Woodland at Alande Really at 469-3932 or 562-4649, Cé-7,16.21,30 Nov ‘Anyone knowing the whereabouts of the next-of- kin of VICTOR WIEK ALSO KNOWN AS VICTOR VAK ALSO KNOWN AS VICTOR WICK ALSO KNOWN AS .MiCTOR WEAK who was born in Finland on April 23, 1835. and who resided at Terrace, B.C. and Sinclair Mills, B.C., kindly contact:- Public Trustee,File Nbr 741110, ; Attention: R.J,.SULENTICH 400 Hornby Street, Vancouver, B,C. Ve2 2C5 oye A2-30 N 7Dec. . a APPLICATION.FOR A - PERMIT-ENDER THE: POLLUTIONCONTROL HAD Podons Cie (eth He@Refass) ‘This application is to be filed: ‘with the Director of Pollution Control, Parliament ‘Buildings, Victoria, British Columbia, V8Y 1X4. Any werson who qualifies as an objector under section 13 of the Pollution Control Act may, within 30 days of the date of application, or within 30 days of the date of publication in the The British Columbla_Gaze' tte or in 9 wepa per jor ®here bervice required, within 30 days of serving copy of the ap- Plication, file with the Director at the above ad- dress an objection in writing to the granting of a permit, stating the manner in which he is affected. The purpose of this ap- plication is to permit the chasge of refuse from Kitwanga’™ rs te the ‘ound, -We, Reglonal District of Kitimat-Stikine of Nbr 98-4644 Lazelle Avenue, Terrace, B.C. VG 186 hereby apply to the Director for a permit to discharge refuse from the Kitwanga area located at Kitwanga, B.C. and give fotice of my application to ail persons affected. The refuse-disposal site of approximately 10 acres (4.05) shall be located at portion of D.L. 1395, Casslar District which is ap- proximately 2.2 km north on Highway No. 37 past the junction with the road to Hazelton. The type of refuse to be discharged shall be typical domestic refuse and septic tank sludge. The quantity of refuse to be discharged (SHALL BE AS FOLLOWS: Average dally discharge (based on operating period), 12 m3, total annual discharge, 4,330 m3. The operating period during which the refuse will be discharged shall be con- tinuous. The nature or charac- tristicea (in per cent by eight) of the refuse to be lischarge is estimated to be as follows: 95 percent domeatic refuse 5 percent septle tank sludge. The type of treatment to be applied to the refuse is as follows: compaction and covering of refuse monthly, sludge to be disposed of into a sludge pit. . Thia application, dated on November 20, 1979, was posted on the ground in accordance with the Pollution Control Regulations. Regional District of Kitimat- Stikine . No,9-4644 Lazelle Ave. Terrace, B.C. V8G 156 Al-30 N _P3-30.N 55. PROPERTY ~ FOR SALE Land for Sale- 157 acres, 1100 sq ft bedroom house, 30 foot by 40 foot hip root barn, 20 foot by 30 foot shap. Numerous other bulldings. Approx. 30 acres cleared, some In. grass, numerous springs and ponds, Potenilal fish farm. 10 Miles from Terrace, all for $95,000, Vy down the rest ai 17% per cent mortgage. Phone 638-1205, ,P-22,23,39,30N; 6,7D . rs "AUTOMOBILES For Sale-69 Chevelle, Gloss Bik with white scoop, good year tlres on CDN rims. New clutch and pressure plate, 11 to] pistons. 12 belt rear end, many more high per. formance extras. Must sell . Ph 438-1427 or 635-5600. ~ 10-30 N New Car Too Expensive A near-new 1977 Dodge Aspen station wagon, snly 13,8000 miles, 22,000 km $18- Vv-3 PSPB Plus many original options. $4,000 OBO. Phone 635-9546 TENDERS | Bish Causa forest | STAND TENDING CONTRACTS Sealed tenders for the following stand tending contract(s) will be recelved by the Regional Manager, Ministry of Forests, Prince! Rupert, 8.C. on the dates Shown below, ~ Contract ST 1031-10-17 JS ‘located Treston Nbr 3 ranger ‘district Terrace, Number of hectares 20.4, viewlng date December 4th 1979, leaving Ranger Station at 9:00 a.m. NOTE: Viewing of the stand ‘tending site prior to sub- jmitting. @ fender for this contract’ .ls | mandatory. Deadline for recelpt of tenders Is 1:30 p.m. December 13th 1979, Tenders must be submitted on the form and In the en- velopes supplied which, with particulars, may be obtained from the Fores! Ranger(s) Indicated, or from ithe Regional Manager, Ministry of Forests, Prince Rupert, B.C : The lowest or any tender will not necessar|ly be accepted. “This call for tender is under the terms of the Canada British Columbia Intensive Forest - Management Agreement.” NOTICE OF TENDER All persons interested in submitting a bid for the 1980 Janitorial Contract for the - District of Terrace are advised that coplea .of the. acta are now ‘avallable at the District offices. ‘ Bids must be submitted to the Clerk-Administrator by 12:00 noon December 7, 1978. If any further information is required, please contact the Building Inspections Department between 8:00 a.m. and 16:00 a.m. at 635+ 6311 Jocal 68. Please note that the lowest, or any tender not necessarily accepted. District of Terrace A3- S0N,3 D,5 D For Sale By Tender Canada Wide Mines Lid. Offers for sale by tender the following items: all located at the Canada Wide Mines Ltd, yard In Stewart, B.C 1-1959 Western Flyer Bus, SN 1159, Model P-41, Unit Nbr. B-9. 1-1984 Weatern Flyer Bus, SN 4166, Model P-41-R, Unit Nbr. B-16 1-Baldersen 889-B, 11 yard snow bucket, Mode] Bag-i1, SN 14257, 1-Caterplilar 988-A, 6 yard general pu bucket, Model 6yd-GB, 5N 6342E1 The buses are in running order All itemeare for sale onan ‘as is where is'’ basis’ and must be removed from property by December 14, 1979. . . Tendere will be received) until 5 p.m. December 7, 1979 or tenders must be in| writing and delivered or addressed to: Canada Wide Mines Ltd., Box 190 Stewart B.C. VOT 1W0 634-2215 The owner reserves the right to reject any or all tenders and to accept a tender considered ad- vantageous. A2-30Nov,3Dec B.C... Maintenance] Good shape, estate car, must be sold. Best offer. Phone 695-9365. ‘ P2-3 Dec 1966 Beaumont hard top, excellent body and motor condition. Phone 635-2979 after 6 p.m, ‘For Sale-One 1070 368 Nova SS. Priced to Sell 635-5572. Ta view 4724 Loon, Paso N ue + 72 VW Statlonwagon 3 door, A-1 running condition, body In exc. shape, great fuel economy. . Call 635-2659 or 635-9760 C7-30N ‘1072 Dodge % ton PU V3 automatic, PSPB, with 1973 Chev canopy, only 55,000 miles. Asking $2,000.00. Phone 635-5946 1977 Ford F-100 Custom, Standard 302 with canopy. Asking $4,700. Phone 635- 9680, (c5-3D) 1979 Ford F-150 Explorer, like new-muat sell, only 7,000 ion. Phone 695-2168 after 6 p.m. C6-3) N 1075 3% Ton Dodge Club Cab. P.S.P.B, Auto Trans. Travel Tank, CB and Camperette. $5,000 Phone 683-1290” 1971 International Scout with bydsaulle aystem and anow blade,asking $3000.00. Phone 635-5043 ‘P3 4D -§9,. MOBILE HOMES -— | 1973 Bendix 2 br. mobile home, All appliances plus dishwasher. Partlally fur- nished, 635-3492 or 6355-4420 after 4 p.m. (c8-3D) 1972 Norwestern Mobile Home 12X56, 2 Br with 10X12 finished addition, completely furnished Including fridge, stove, washer, dryer, Must be moved, Phone 635-5537 1971 Leader 12X60, 3 bedroom, set up in Kalum Trailer Court. Fully fur- nished, 2 propane tanks, 250 gallon oil tank, To view phone 635-5367 Pe-7D pies | ‘For Sale-199 Chev Impala 1 66. RECREATIONAL _ WEHIGLES Must sell Immediately, 1977 31 Foot Wilderness Travel Trailer. Asking $6,500.00. View at Reel: inn Motel Highway 16 West. Last | trailer on left. Priced for fast Sale 11 foot Vanguard camper, call 638- 1749 after 4 p.m. 22 foot Vanguard travel | trailer, exc. condition, carpeted throughout, shower, 3 way system, plus many extras. Phone 635-4739 after 4 p.m. or weekends, c-6D ; MUST SELL iM. MEDIATELY: 1977 31 ft. Wilderness travel iraller. Asking $8,500. View at Reel Inn Motel, Highway 16 W. Last trailer on left. (ctfn-2- OT. SERVICES For your Xmas Shopping ‘Visit Jeanette's Caramies in New Remo-Nelson Rd Candles and Barble Doll Clothes and Ceramics. 635-7395 We prepare your in- corportation papers over ihe phone--fast. For more in- formation please call THE LAW SHOPPE af JACK D. § JAMES, M.6.A.L1.B, TOLL FREE 112-800-663-3035 (In Vancouver call 687-2442. . Chargex and Masterchargé welcome. Atfn-10-10-79 F DIVORCE $100 and filing fees We prepare your divarce papers over the phone.-fast. For more informatian call THE LAW'SHOPPE of JACK D. JAMES, M.B.A. LI.B TOLL FREE 112-800-663-3035 (In Vancouver area cal) 487- 2442). Chargex and Mastercharaa welcomed. Atfrn 20-9-79 10, 7 LIVESTOCK Good quality hay for sale. $2 § per bale. Phone Telkwa 646- 5575. (¢6-27,30N4,7,11,14D) Apply: 635-7131 ‘Apply: 698-7131 4 ry tit a € » a . MADIGAN EQUIPMENT LTD. requires ‘HD MECHANICS -M st have T.Q. or equivalent - Union rates, wedieal and dental plan. MADIGAN EQUIPMENT LTD. requires PARTSMAN - with counter experience - wages _ based - medical and dental plan. Oem Sirs T Coe Peery ae coe WA. Ross 4926 Keith Ave. Terrace, B.C. on experience W.A. Ross 4925 Keith Ave. Terrace, B.C, _ POOL CAR Smithera. interview. All replies kept SALES REPRESENTATIVE required for MAJOR To cover Prince Rupert, Terrace, Kitimat & Those applying will be ambitious, results-oriented, self starting and have definite career goals. Proven success in sales is essenlal. Experience in the Tran- sporlation industry is an asset but not essential. We offer an excellent slarting salary, company car and expenses, insurance plan plus other benefits. ‘All applications will be answered and successful applicants will be advised of dale and locaton of their Please forward complete resume to: J.R. PHYSICK COTTRELL FORWARDING CO. COMPANY in strictest confidence. 1755 Cottrell Avenue, Vancouver, B.C. V6Z 2L8 a ce cn et ee mS ST The Herald, Friday, November 30, 1979 Page 1! DIRECTOR ¥ JAMES GRAY 4936 McDEEK TERRACE HOTEL GIFT CERTIFICATES For these items * bear teeth w bear claws * wolf tenth | beaver teeth , w moose oF deer aatlers (single or pair) Avallabfe ai the front desk of lhe TERRACE HOTEL NORTHWEST PIPE AND EQUIPMENT. LTD. | CARPET & FLOORING INSTALLATION YOU SUPPLY WE INSTALL NOW OPEN ALEX'S BODY SHOP in the old McEwan’s Shop (Acress fram the Skeowa Hotel) 4513 Greig 635-2926 NORTHERN LIGHT Stained Glass *Repairs eSupplies EES She. Custom orders LSS “asp Renna ‘ius «(| 4820 Halliwell Ave. 638-1403 ARE YOU READY FOR | SWIFTY: THRUWaY THE COLD WEATHER? | SHEE iurLens Winter Months “SWE CLEAN” Nov. - Feb. game uwcet SRR aera a Closed Sunday & Monday COMPLETE FORCED AIR HEATING SYSTEMS 638-1991 3010K Kalum Street UALITS PIPE. PLUMBING SUPPLIES. PUMPS. HOSES. NUTS AND BOL TS. FENCING -WATERSOFTENERS AND MORE §239 Keith Avenue - Near 8 Hyar0 635-7158 NOW OPEN | _ inthe -All West Centre -HIGH COUNTRY > Crafts & Gifts OPEN - Mon. toSat.9am-9pm We otter the moat efficient way of cleaning your entire heating system by using a PRO-VAC Rasidential- Commercial and Industrial Mobile Power Vacuum Unit. Also introducing the new mathod of utilizing compressed alr for positive action. ue Pele te Ser ate - “Our service gives positive and efficient resulta” Rasteralions, Hope Chests boy Custom Made Furnitere, Refinishing General Building Contracting 2610 $. Kalum 635-6586 Terrace Call ihe PRO-VAC people today end see for yourself. Phone: Terrace 635-5292 Kitimat 632-2466 = Kitimai- Terrace, 8.¢. . f Danny's Hace HOME BRUNSWICK PRODUCTS. Pro-Vac Industries Can, Ltd. Services Division 2 he STORE THAT WAS EVER TIM vt fou vobR. 635-3346 |p ema wwe J213 KALUM STREET TERRACE BC PHONE 635-2477 CATs 60068 Custom Upholstery - Fabrica & Vinyls Furniture Repalr and Refinishing Custom Auto Interiors - Van Converalons 1 Custom Quilting of Fabrics Pioneer Upholstery 635-9434 Weekdays? -5 Other hours by appointment Claudette Sandeck! 3901 Dobie Rd. Slnce 1973 Terrace, B.C. € &W Enterprises MUSIC FOR ALL OCCASIONS Wayne 635-5464 ' Beye 635-6235 Ernie 435.9253 Ready Mix Concrete, Sand, Gravel, Top Soil, Drain 4416 Legion Avenas Terrace, 8.0. Roc e e Co i G : ’ Rsk Falta Blocks, Concrete Gravey ougearcament, FT GLACIER SATURDAYS . WF OHNO cen Lt 2? F.J.H. REAOY MIX ; A op) Construction Ltd. e S S o A Complete Glase and Aluminum Service | Plant Off Krumm Road Thornalil EASTSIDE GROCERY UNDER NEW MANAGEMENT Open 7 days a week with Jerry & Marg fo serve you WEEKDAYS 611 WEEKENDS 9-1) 4M LAKELSE AVE. 635-2104 YOUR FRIENDLY CONVENIENCE STORE CALL US TODAY TERRACE, B.C. PHONE 635-9252 ANYTIME GBH GLH 7 BUSINESS © ‘