| Pour mieux vous servir = Les bureaux fédéraux qui affichent ce symbole offrent leurs services dans les deux langues officielles. a ry Le Bureau du Québec a Vancouver a pour réle de: ofp Gouvernement du Québec Bureau du Québec a Vancouver représenter le Québec auprés des gouvernements et de la population de la Colombie-Britannique, de |’Alberta, de la Saskatchewan, des Territoires du Nord- Quest et du Yukon ; ; promouvoir les échanges entre le Québec, d’une part, et ces provinces et territoires, d’autre part, particuligrement sur les plans intergouvernemental, économique et institutionnel ; diffuser de l'information visant a mieux faire connaitre la réalité québécoise sous ses différents aspects, incluant le volet touristique ; développer des liens avec les communautés francophones, entre autres en favorisant la réalisation de projets de partenariat entre ces communautés et le Québec. Pour de plus amples Bureau du Québec Téléphone: (604) 844-2833 renseignements, veuillez a Vancouver Télécopieur : (604) 844-2834 communiquer avec nous World Trade Centre a l'adresse suivante : 999, Canada Place, bureau 640 Vancouver (Colombie-Britannique) V6C 3E1 Courrier électronique: bqvancou @ portal.ca