ovine

etre enitnow veteran

DEUX “WMOTS DE PASSE” Ag Moscou:

MAURICE RICHARD ET BOBBY ORR

Tel que le dit la chanson..... “le temps passe, s‘écoule...
..~ Rien de plus vrai alors que nous sommes déja rendus
au mois d’aout et que dans un peu plus d‘un mois débute-
ra la fameuse série de hockey qui opposera le Canada (ou
est-ce la L.N.H.) a la Russie.

Tout récemment les dirigeants de Hockey Canada se
sont rendus a Moscou afin de mettre une derniére main
aux préparatifs. Tous sont revenus enchantés de leur visi-
te de huit jours en territoire soviétique..... et ils ont
également appris certaines choses.....!

Par exemple, ils ont appris que les Russes préféraient le
dollar canadien aux roubles..... que le hockey en Russie
était un sport et non pas une facon de vivre..... et que si
vous désirez un mot de passe quelconque 4 Moscou il
suffit de mentionner les noms de Maurice Richard et de
Bobby Orr. Toutes les portes vous sont alors ouvertes!

En effet le hockey — sans 6tre une fagon de vivre — est
tout de méme un sport majeur en Russie. J’oserai méme
souligner que d‘ici quelques années, le hockey supplante-
ra le soccer en popularité en Union Soviétique. Ce qui
n’est pas peu dire.

II est prévu qu’a la fin de septembre, pour la deuxiéme
tranche de la série de hockey, plus de 3,000 Canadiens
envahiront Moscou. Une expérience qu’ils n’oublieront
pas. ;

méme si ce n’est pas le méme “train de vie” qu’en Améri-
que du Nord”.

Puis le dollar canadien (ou américain) est trés apprécié.
/l existe de ces endroits (bars) ou est seulement accepté le
dollar canadien ou américain. Un Russe qui arrive é ces
“places” avec seulement des roubles est gentiment prié de
“dépenser ses roubles” ailleurs!

Sur le plan hockey tout le monde déclare: “Nous ai-
mons le hockey autant que les Canadiens..... mais tout de
méme ce n‘est qu’un sport. Non pas une facon de vivre! “’

Malgré tout le hockey tient une place d’importance
dans la.vie des Russes. La preuve nous en fut donnée an
discutant sport avec des Moscovites..... tout particuliére-
ment avec Vsevolod Bobrov le “Grand Maitre des Sports”
en Russie.

De dire M. Bobrov:

“Lai vécu deux belles expériences sportives dans ma
vie. La premiére quand j‘ai vu Maurice Richard jouer au
hockey dans un match hors-concours..... et la deuxiéme,
Pele, du Brésil, au soccer! ”. 2

LE “ROCKET”, UN BON PILOTE?

Maurice Richard a signé avec les Nordiques de Québec 4
titre d‘instructeur. C’est bon..... pas bon?

Je vais vous dire une chose: quand le “Rocket” a pris
sa retraite du hockey il y a 12 ans je lui ai dit: Tu n’es

pas prét 4 devenir instructeur. Connaissant ton esprit
combatif, tu ne pourrais pas mener tes hommes a “bonne
barque”. Tu serais trop exigeant, quoi! “.

Mais aujourd'hui, j’ai changé d’avis. Mon grand ami
Maurice Richard se révélera un excellent instructeur. De
cela, jé suis convaincu.

Le “Rocket” s‘est assagi (comme nous tous) avec les

années. II sait fort bien (enfin) que personne ne peut

compter des buts 4 la “Maurice Richard” et rien ne sert
d‘insister. Par contre les joueurs qui évolueront pour le
“Rocket” devront, en tout temps, étre agressifs, avoir du
coeur au ventre” quoi!
Attention 4 ceux qui ont peur de “leur ombrage”!

LES
RUSSES
NOUS

“J'ai découvert des choses
en Russie..... qui m’ont ou-
vert les yeux. Le hockey en
Union Soviétique est pris
trés au sérieux. Plus au sé-
rieux que chez nous, au Ca-
nada.

“Non, mais qu’il y en a des

ment dans ce domaine.

“Ils ont innové toutes sor-
tes de trucs afin de produire
des joueurs de hockey. Un
exemple:

“Tis ont un de ces machins
électroniques qui lance la
rondelle dans un coin ou

“Par contre, dans quatre
ou cing ans je ne pourrai pas
faire la méme prédiction car,
c'est mon humble copinion
que .les Européens auront
alors atteint le méme calibre
que la Ligue Nationale ou
tous les autres circuits pro-
fessionnels en Amérique du

Nord! ”.

DEPASSENT
AU
HOCKEY

(John

Ferguson)

Connaissez-vous John Fer-
guson? Siarement. Un gars
qui durant plusieurs saisons a
porté les couleurs du Cana-
dien de la L.N.H. et qui au-
jourd’hui est assistant 4 Har-
ry Sinden comme pilote de
Véquipe Canada qui affronte-

ra les Russes en septembre.

De retour d’un voyage ae
huit jours en Russie, Fergie
nous a déclaré:

joueurs de hockey! Encore
plus important les Russes
nous devancent — et de beau-
coup — avec leur systéme
pour développer des joueurs.

““A une seule école de hoc-
key j’ai vu 1,600 jeunes hoc-
keyeurs en herbe y partici-
per. C’était fantastique.

““Aucun doute, les Russes
semblent maintenant avoir
adopté la théorie que le
“hockey doit devenir le sport
numéro 1 en Russie’. La
raison? Le hockey est un
jeu spectaculaire..... et rempli
d’action. Quand c’est bien
joué, c’est-a-dire!

De continuer Fergie:

“Depuis trop longtemps je
me suis arrété 4 la Ligue Na-
tionale. Je ne voyais rien
d’autres parce que la L.N.H.
était mon gagne-pain. Par
contre, la saison derniére, j’ai
eu l’opportunité de suivre de
prés nos jeunes hockeyeurs
de lEst 4 l’Ouest du pays. Je
vais vous dire une chose: les
Russes nous dépassent facile-

Pautre des buts (haut, bas a

JEAN-PAUL JARRY étant en vacances
il nous reviendra avec ses potins au prochain

gauche ou a droite) a une vi-
tesse supersonique. Rien de
mieux pour les gardiens de
buts. Et il n’y a rien de tel
au Canada.

“Dans l’ensemble j’oserais
avancer que les jeunes hoc -
keyeurs russes (12 4 18 ans)
sont plus fortunés que les no-
tres..... en ce qui concerne les
facilités d’entrainement. Par
exemple il se trouve 4 Mos-
cou 25 patinoires intérieures
alors qu’a Montréal il y en a,
quoi? Peut-étre quinze?

Pour ce qui concerne les
jeunes européens (Kussie et
Suéde) je ne dirais pas qu’ils
sont encore supérieurs 4 nos
juniors..... mais ils y arrive-
ront trés vite, croyez-moi.
D’ici un an ou deux. Oui,
aussi vite que cela.

“Ai-je changé d’idée en ce
qui concerne la série Canada:
Russie en septembre. Non,
pas du tout. Je crois que
HOCKEY CANADA I’émpor
tera sur les Russes. Mais ce
ne sera pas aussi facile que le
pensent certaines personnes.

Encore un cheval? Aux Jeux Olympiques d’Eté de 1968, au Mexique, c’est un cheval
qui a rapporté au Canada sa seule médaille d’OR. Et cela, a la toute derniére journée...
En sera-t-il encore ainsi en 1972 aux Jeux de Munich? Qui sait? Tout en souhaitant....
encore BONNE CHANCE 4 I’équipe équestre du CANADA (cavaliers et chevaux) il est
a espérer que nos autres athlétes sauront également tirer leur épingle du jeu.

LE SOLEIL, 18 AOUT 1972, XV