francais en Russie avant de
continuer d’étudier cette langue a
l'Université de Caen en
Normandie. Arrivée au Canada en
2006, elle n’a plus quitté la cote
Ouest.

Pour marquer cette fin de
l'émission, Marina et Charlotte ont
partagé leur expérience en tant
qu’animatrices et réalisatrices de
Ma vie dans I’Ouest, ce que ce projet
leur a apporté et leur a fait
découvrir :

«Une communauté est formée
indépendamment de la volonté de
sesmembresetsans qu’ils décident
de leur implication», explique
Marina Van Wittenberghe.

«De parents francophones
n’éprouvant pas d’intérét a
communiquer en frangais avec
leurs enfants aux entrepreneurs
vivement investis au bilinguisme
de leur entreprise — les rencontres
provoquées par Ma vie dans I’Ouest
ont su me surprendre. »

«Les  inégalités sociales, et
particuligrement économiques, au
sein dela communauté francophone
de la Colombie-Britannique sont
indubitables. »

« A plusieurs reprises, j’ai été émue

Canada

LE REVERBERE 2020

d’écouter des francophones, dont
le ré€ve a été brisé, capables d’en
parler aujourd’hui. Comme j’ai pu
l'entendre 99 % du temps « malgré
tout, pas de regrets !.»

Pour Charlotte McCarroll, Ma vie
dans I’Ouest fut d’abord un exercice
de « mise en lumiére de la grande
diversité des francophones dans
notre province. »

« Cettecommunautéestsurprenante
de par son godt de l'aventure, son
amour pour la nature et ses
inspirantes attitudes _ positives,
particulierement chez les jeunes,
chez quila soif de la nouveauté et des
grands espaces est bien présente.
«Méme si je le savais, il était
intéressant de constater que
personne n’est venu pour parler
francais, mais que tout le monde se
tourne a un moment donné vers la
communauté francophone. »

Radio Victoria souhaite remercier le
Secrétariat du Québec aux relations
canadiennes et Patrimoine canadien,
les bailleurs de fonds qui ont rendu la
réalisation de lémission Ma vie dans
‘Ouest possible, ainsi que tous les
francophones qui ont fait preuve d'une
grande générosité en partageant leurs
parcours et leurs histoires. RV

Secrétariat aux
relations canadiennes »

Québec ss

13