ion pMihiecdgad Sat 16 Le Soleil de Colombie, Vendredi 9 Juin 1978 Du renfort pour les Canucks Les Canucks de Vancou- ver viennent d’annoncer la mise sous contrat de deux des défenseurs vedettes de l'équipe nationale de la Sué- de. Les deux joueurs Lars Zetterstrom et Lars Lingren suscitaient la convoitise de plusieurs équipes de la ligue Nationale dont les Rangers de New York ‘et les Flames d’Atlanta. Selon Jack Mil- ford, gérant général des Canucks, les deux Suédois sont parmi les meilleurs défenseurs du hockey. ‘Nul doute que cette nou- velle acquisition ne pourra qu’aider |’équipe locale a améliorer l'image passable- ment terne qu'elle a toujours présentée a ses fidéles parti- sans de la. Colombie-Britan- nique. Les seize équipes avaient joué au moins une partie dans la Coupe du Monde a Buenos Aires dés samedi soir. Les espoirs européens (une telle équipe n’a jamais gagné le titre en Amérique du Sud) sont, semble-t-il, vains. Les géants du soccer, eux-mémes, c’est-a-dire, le Brésil et l’Allemagne de l'Ouest, n'ont pas eu plus de succés. Leurs parties ont été ennuyantes au possible. Cette semaine, la deuxié- me série des finales va commencer. Ce sera bientot votre tour, si vous ne faites pas d’exercice. Vous voulez jouer en- _core longtemps? Alors soyez actifs et découvrez une nouvelle vie. Etre en forme, c’est donc plaisant “Sa PaRnCPatnion ) | Coupe du Monde Prochaine étape: Edmonton Il n’a rien du docteur Welby. Le moins que ]’on puisse dire de Marc Cardi- nal, avec ses 6 pieds 6 pouces et 290 livres (“la plupart du temps”) c’est qu'il ne passe pas inapercu. Trés peu de futurs méde- cins ont le temps ou méme le got de consacrer leurs soirées 4 soulever de. 50 4 60 tonnes de métal par semai- ne. Mais gan’est pas le gofit qui manque 4a Cardinal, 21 ans, membre de |’équipe ca mt Soar \ Abonnez-vous aujourd'hui méme!!. “LE SOLEIL, C'EST TOUTE UNE AUBAINE” | « Ne faites pas comme moi, n’oubliez pas de renouveler votre abonnement au Soleil !» j | i | MARC CARDINAL a| Soyez au courant des diverses activités ayant lieu en francais en Colombie- Britannique. Ayez une idée de la politique fédérale en ce qui touche les droits des citoyens francophones au Canada. En recevant “Le Soleil” toutes les semaines, vous recevez aussi le TELE-SOLEIL, horaire détaillé des émissions de télévision de CBUFT. Vous pouvez suivre nos bandes dessinées, faire nos mots croisés, avoir un coup d’oeil sur le sport, lire nos commentaires éditoriaux. Le Soleil, c’est toute une aubaine pour qui veut vendre, louer, échanger quelque chose ou encore trouver du travail ou en offrir... par notre service gratuit d’annonces classées. Le Soleil de Colombie, 3213 rue Cambie, Vancouver, C.B. V5Z 2W3 1 an: Canada $10.00 U.S.A et autres pays :$13.00 _Ci-joint la somme de $...... pour ( ) abonnement ( ) renouvellement au Soleil de Colombie *inclus la somme de $.....pour don en aide au journal NOM - ADRESSE. VILLE .-_- CODE POSTAL. oe we ‘entrainement ; nationale d’haltérophilie et étudiant en deuxiéme année ala Faculté de Médecine de l'Université d’Ottawa. Et le temps, il le trouve. | ~ En moins de quatre‘ans Cardinal est passé des rangs de novice a un niveau ot il est considéré, tout comme son collégue d’Ottawa Russ Prior, comme bon partant dans la course aux médailles des Jeux du Commonwealth a Edmonton, en éatégorie super-lourd (110 kg et plus). C’est presque par accident _ que Cardinal devint haltéro- phile. Au début, il levait des poids afin de développer sa force pour le lancer du poids, en athlétisme. Mais, apres quelques com- pétitions d’haltérophilie ou il établit des records cana-- diens juniors, il se rendit compte qu’il était mordu. “C’est aussi simple que ca”, dit-il. “J’étais sur la bonne voie”. Il y a deux ans, 4 Washing- ton, D.C., Cardinal établit un record junior du Common- wealth, en levant 400 lbs a l'épaule et jeté. “L’haltérophilie est un sport individuel”, explique-t- il. “La satisfaction que vous en retirez est proportionnel- le a l’effort que vous y consacrez. Pour moi, il n’y a rien de tel qu’un sport individuel. C’est vous tout entier”. : _ Aprés les Jeux du Com- monwealth, Mare Cardinal a Vintention de terminer sa troisitme année de médeci- ne, puis consacrer une année a se préparer aux Jeux Olympiques de Moscou. Il ambitionne de réussir 500 lbs a l’épaule et jeté, ce qui le placerait vraisembla- blement parmi les cinq pre- miers de cet événement en 1980. (Il se décrit comme “nas trés bon” al’arraché, événement paralléle a |’é- paule et jeté.) “Quand tout va bien a Ventrainement, que vous le- vez des poids vous rappro- chant ou méme établissant des records personnels, c’est fantastique”, de dire Cardi- nal. “Cela vous fait oublier la douleur et les blessures. Il - n'y a rien au monde comme de se sentir fort”... Le président des Barons de Cleveland, John Karr, a nié les rumeurs voulant que son équipe déménage 4 Houston I’an prochain, permettant ainsi aux Barons et aux Aeros de Houston de [’Association Mondiale de se fusionner. On se souvient que le président du conseil d’administration des Aeros, Kenneth Schnitzer, avait laissé entendre qu’il y avait déja eu discussion avec le président des Barons. “Il n'y a jamais eu de discussion,” de lancer Karr en pré- cisant qu’il parlait aussi au nom des prorpiétaires George et Gordon Gund. Championnat d’athlétisme Dans le championnat des écoles secondaires en C.B., Hillside a remporté la palme samedi au Stade Swanguard a Burnaby. Deuxiéme, Bur- naby Central, avec Mt. Dou- glas troisiéme et Centennial quatriéme. Cent soixante- dix écoles ont participé aux diverses épreuves. L'entraineur d’Hillside a déclaré, “C'est la premiére fois qu’Hillside gagne un championnat provincial dans n'importe quel sport ma- jeur’. Ses athletes Roger ‘Pennington et Valerie Dun- can ont brillé a la course et .au saut pour assurer la victoire a leur équipe. est Motors Ltd. ancouver Tél: 683-0813 en francais SER VICE MECANIQUE COMPLET - VOLKSWAGEN TOYOTA-MAZDA-DATSUN 1241 rueSeymour Vancouver Brian Kelly THEATRE | METRO BICULTUREL| ATELIERS D’ETE POUR LA JEUNESSE Parents-Chefs de groupes renseignez-vous en francais ou en anglais | Gabriel Robert Samad p-m + TEL: 266-7191 ae a Un rendez-vous hebdomadaire au canal 10 LA FRANCOPHONIE AND YOU Mardia19h30 Victoria Mardi 4 20h00 Maillardville, Haney Mission, Maple Ridge, Pitt Meadows e Mercredi 4 22h00 Vancouver Jeudia 18h00 Prince George Jeudi a 20h00 Powell River feeetee