Le Soleil de Colombte, vendredi 8 avril 1988 = 13

Information

- Riquet ala houppe

Par Roger Dufrane

La route était belle. C’était
encore l’hiver, mais le printemps
montrait le bout du nez: des
cimes enneigées, du bleu, de la
verdure... Harrison Hot Springs.
Cela ne vaut ni Vichy, ni Evian,
niméme Spa, dans les Ardennes.
C'est, si on peut dire, un Spa
canadien.

L’eau de la piscine est chaude et
salutaire. Je barbotte, je flotte, je
fais le caniche et le canard, puis je
m’assieds sur la margelle, histoire
de souffler un brin. De jeunes
couples, des enfants, atmosphére
stimulante.

Mon voisin entame la conversa-
tion, assez bel homme, figure
rondelette, un petit toupet assez
rigolo sur la téte. C’est un
Francais. I] a passé deux
semaines a Calgary, avec son
épouse, al’occasion des Olympia-
des.

- «Une cité de cowboys, me
dit-il: grands chapeaux, rodéos,
souvenirs de mauvais gotit, tels
que des briquets en forme de
torche et, bien entendu, pas une
seule mascotte frangazse, d'ail-
leurs, peu de langue frangasse.
Pierre de Coubertin a di se
retourner dans sa tombe. Les
Calgariens, en bloc, demeurent
de braves gens, mats trréductible-
ment anti-Francais. Je vous le
concéde volontiers, tl y a une
élite, une Alliance Francaise
d ailleurs fondée naguére par un
couple de Frangats. Il y a la
jeunesse, qut est Vavenir.

Je regardais de loin une ondine
au maillot turquoise, une femme
ravissante, au corps ambré, a la
chevelure brune. Ma femme,
m’apprit mon interlocuteur. Je
me nomme Charles Riquet,
Riquet ala Houppe, me dit-il en
plaisantant, dans la vie familié-

BiFiD

LES SERVICES DE
GESTION-CONSEIL DE LA
BFD PEUVENT VOUS AIDER

C’est un fait: lancer une entreprise ou
en assurer l’expansion exige une com-
petence toujours plus grande en gestion.

A la Banque fédérale de développe-
ment, nous sommes conscients de cette
réalité, et c'est pourquoi nous vous offrons
une gamme de services en consultation,
formation et information, congus pour
répondre aux besoins des gestionnaires

de PME.

La BFD est I’un des plus importants
centres de ressources pour les PME.
Alors, si vous dirigez ou songez a lancer
une PME, nous aimerions vous aider a
reussir. Tous ces services sont offerts
en complément de ceux fournis par

le secteur prive.

Pour de plus amples renseignements
sur nos services de gestion-conseil, sur
nos préts a terme et notre division de
capital de risque, appelez-nous sans frais

au: 1 800 361-2126.

The Bank offers its services

in both official languages.

ON APPUIE VOTRE ENTREPRISE

®

Banque fédeérale
de développement Development opk

Federal Business

Canada

pop tt

_Le coin des affaires__

Cette section du journal est réservée a la publication de cartes
d'affaires et aux annonces de services commerciaux. Ce service
- est offert sur une base annuelle 4 un taux plus qu’avantageux.
Pour de plus amples renseignements, téléphoner au Soleil de
Colombie, au 683-7092 ou au 683-6487.

re: Tintin, mon épouse s’appelle
Divine. Nous adorons l’eau, «quz
nous lave et nous rend beau»,
comme disent les enfants. L’ "eau,
froide, l’eau chaude, la Méditer-;

| Patrick Martin

Agent d'assurance

Christine Pallascic. Presize:.t

ranée, la Tunisie, Vera-Cruz et

l’Ile de Bau et aussi les belles ,
riviéres de France. \

- «Connaissez-vous le Canal du .
Midi, me dit-il. C'est mon’
ancétre qut l’a construit. Tous les
Riquet sont un peu parents. En
son honneur, voila deux ans en
ca, Divine et mot, nous avons

JOEL MARCHAL
Votre agent de voyage en francais.

321, 6@ Rue 521-3781 (Bur.)

New Westminster C.B. 421-3592 (Dom.)

V3L 347 9 - 266 West 4th S*reet

North Vancouver, B.C. V7t 1H7
Suntife (604) 985-0545
‘CANADA
Travel Masters’ a5
= AY Mes a 12. 62eme avenue oues:

101 - 1185 rue Georgia ouvest, 2a Vancouver, C.B.
Vancouver, C.B. V6E 4E6 Y Daisous eapnda Vokes
Téléphone: (604) 669-6077 > Pacibique Tel: (604) 325-7396

Troupe de spectacles

affrété un bateau, pavowsé de
fanions au soleil, orné de
lampions la nut. Nous l’avons
égayé de jeunes gens et jeunes
filles. On dansatt et on chantait
sur tout le parcours.

_J.P.A. APPLIANCES LTD.

ay

778 KINGSWAY
VANCOUVER, B.C. V5V 3C1

PIERRE ARCHAMBAULT

PRESIDENT
Achat - Vente - Entretien
d’appareils ménagers

879-1555

1925. 4e Avene ouesi,
Vancouver, C.B.
V6! IM7 (604) 736-8480

- «Excusez-mot, dit soudain.
Riquet. Il plonge, nageant vers la °
grande profondeur. Je ne voyats .
que sa petite méche folichonne
au fil de Veau. Il nageatt vers
Divine, dont je surprenats de loin
Vondoyante chevelure. Je ne les at
plus vus. Je me suits revétu et suts

ne
exw

ACCORDEURE-REPARATEURE DE PIANO

f vol?

VANCOUVER B.C.
VSL 278 (604}251-3175

VINCENT PIGEON, B.A., L1.e.

HEAN, WYLIE & Cie
AYOCATS & NOTAIRES
1501 - 4330 KINGSWAY,
BURNABY, C.8. YSH 4H9

TELEPHONE (604) 434-5784
TELCOPIEUR (603) 434-7707

reparti un peu triste. Au retour,
dans l'aprés-mzdi, je songeats a
ma rencontre, tout en surveillant
la route. Peu de circulation. La
montagne enneigée s’endeuillazt
de crépuscule.»

Se pouvait-il que  jveusse

LE CHOCOLAT BELGE DANIEL

2024 Parc Royal Sud, West Vancouver, C. 3.
V7T 24 Canada,
Teiéphone (60-4) 925-2213

e
é Théatre LA SEIZIEME
Productions pour jeune public
et théatre pour adultes.
1150 rue Homer
C.P. 4669

V:
Vga na oanann

rencontré Riquet 4 la Houppe?

Pourquoi pas? J’avais bien
rencontré le Petit Chaperon
Rouge. Mais une chose m’intri-
guait. Je me souvenais que
Perrault assure que Riquet est un
nom de famille, or mon Riquet
des Olympiades se disait parent

Vancouver French Book Centre

TELEPHONE
(604) 732-1528

2-1037 WEST BROADWAY
VANCOUVER, B.C. V6H 1E3

| MANAGEMENT CONSULTANTS — CONSEILLERS EN ADMINISTRATION

| INDACOM: CANADA INCORPORATED

600 - 1525 ROBSON STREt ‘
VANCOUVER, ~.2.

V6G iCS

TEL: (604) 683-9583

FAX: (694) 662-8829

d’un Monsieur Riquet a qui nous
devons le canal du Midi. Voila
qui me passionnait. Peu m’im-
portait le détail des aventures de
Riquet a la Houppe qui devient
prince charmant par sa gentilles-
se, et qui €pouse en justes noces la

plus belle fille du monde qui, de
stupide qu'elle était, devient la |
plus fines des héroines. J’avais
hate d’en savoir plus sur le
Monsieur Riquet du Canal du
Midi.

Rentré a la maison, j’ai ouvert —
mon Robert II; puis mon

Larousse Universel de 1922
(Vous savez bien: «Je séme a tous
vents!)

Et voila pourquoi, tout heureux
de ma découverte, je séme a tous
vents ce qui suit: Pierre Paul de
Riquet, ingénieur francais, a vu
le jour a Béziers, en 1604. Il :
mourut a 76 ans. II construisit le -
canal du Midi qui relie la
Méditerranée a _ 1’Atlantique.
Louis XIV lui fermant la cassette
royale, il a consacré sa fortune
personnelle pour continuer son .
oeuvre. '

Nous vous admirons Monsieur -
Pierre Paul de Riquet.

Vous étes un gentilhomme!

685-7818
Michael J. Baragon COLLIERS
' f lis CUIS?.F
fatisce seer tics ine. PORTUGAICE
et industriel,
investissements.
Depuis 1898 Canada V6C 2R6
Telex 0451254 Téléphone (604) 681-4111] 1022 Rue Main, Vancouver B.C. V6A 2W1
Z : —Y/eomre
UT:
Réservé HAIR CUTING
EAGT ss
pour | Jean - Paul
Suite 2G] Hl
M. Dent 172 Rue Dovie |
534-8855 |

JACQUES VENTE CLIENTELE
LEVY EXPERT EN VACANCES
1654 rue Robson
Marlin
Travel cee ee Se

« Avec plus de 134 bureaux 4 travers
le Canada pour mieux vous servir ».

TOUT POUR LE TRICOT ET LA BRODERIE
ee
gee? CE Upon a Steep
Edith Beresford
Aarlan Tiber Phildar Pingovin Anny Blatt

— Tet: 434-7848 ~
3520 KINGSWAY, VANCOUVER,C. 3. VSR SL?

MANHATTAN books & magazines
*NOUVELLES PARUTIONS:86.D.+
“ROMANS -ESSAIS:

"AUTEURS QGUEBECOIS-REFERENCE-ARTS:
“LIVRES POUR ENFANTS:-MAGAZINES:

1089 ROBSON VANCOUVER # 681-9074

Grande selectoa de specialiés sur commande
et GATEAUX DE NOCE

Patisserie Porta:
PATISSERIES « GATEAUX » PAINS
3675 W. 10th Avenue

(Alma Place)
Vancouver. B.C. V6R 2G4

Ouvert le dimanche

734-6551

Investors
Syndicute Limited

Une compagnie membre du groupe Investisseurs

Ray D. Dallaire, C.F.P,
Chef de. district.

Rez-de-chaussée, 789 rue Pender Ouest
Vancbaver, U.B., V6’ 1H2 Téléphone: (604) 682-5431

LA LIBRAIRIE FRANCAISE DE VANCOUVER

731, 16e Avenue Ouest.
Vancouver, C.B.

Téléphone: 875-6555
VSZ 188 te

Librairie Le Soleil
Livres d’occasion
Vente - échange

Francais, anglais, espagnol
Tél. : 683-6487

980 rue Main, Vancouver

QUINCAILLERIE - -PLOMBERIE -
INSTALLATIONS SANITAIRES - GAZ

BROADWAY GAS LTD.

3357 CAMBIE STREET
VANCOUVER, v.c, VST 2we
DAYS: 673-0636

RAY PALLAFO
NIGHTS: 876-2969