CARE CANADA GACOMPTE! Mri POUR UN DON DEDUCTIBI it Hl rt i | al ‘Wilitn. CARE AL OEUVRE JE LIMPOT ECRIVEZ A CARE CANADA. C.P 9000. OTTAWA K1G 4X6 Appel d offres Service de transport La Société acceptera a | ‘adresse ci-dessous, jusqu’a 15h. le jour de cléture prescrit, les soumissions cachetées pour le service de transport suivant Service: Autoroute Prince Rupert et Masset Cahier des charges Pour obtenir de plus amples détails sur le cahier des charges, le calendrier de travail et les formules de soumission, en faire la demande auprés du Surintendant des Postes a Prince Rupert, Masset et Queen Charlotte City ou a: Société canadienne des postes Contrats de transport Case 2110 Vancouver, C.-B. V6B 423 Date de cléture: le 30 aoit 1989 Dépét: Deux (2) pour cent du montant de la soumission pour la premiére année du contrat, arrondi au 100 dollars prés par chéque, mandat Ou caution. La Société se réserve le droit de refuser toute soumission, y compris la plus basse. Ww “ rie econ. Silat i ee tha rf POSTE SMAIL Société canadienne des postes Canada Post Corporation Appel d offres Service de transport La Société acceptera a |’adresse ci-dessous, jusqu’a 15h. le jour de cléture prescrit, les soumissions cachetées pour le service de transport suivant Service: : Autoroute de Vancouver et Powell River. Autoroute de Vancouver et Mount Currie. Cahier des charges Pour obtenir de plus amples détails sur le cahier des charges, le calendrier de travail et les formules de soumission, en faire la demande auprés du Surintendant des Postes 4 Powell River, Gibsons, Squamish et Whistler ou a: Société canadienne des postes Contrats de transport Case 2110 Vancouver, C.-B. V6B 4Z3 Date de cléture: le 30 aot 1989 Dépét: Deux (2) pour cent du montant de la soumission pour la premiére année a contrat, arrondi au.100 dollars prés par chéque, mandat ou caution. La Société se réserve le droit de refuser toute soumission, y compris la plus basse. _ : : POSTE SMAIL Société canadienne des postes / Canada Post Corporation INFO... Montréal Rallye au profit du College Mathieu de Gravelbourg OTTAWA (APF): Vous 6tes un ancien’ résident de |l’Quest canadien demeurant dans |’est du pays, vous avez la nostalgie des prairies et vous aimeriez revivre vos souvenirs en compagnie de vos compatriotes dispersés entre l’Ontario et Terre-Neuve, tout en conitri- buant au fonds de reconstruc- tion du collége Mathieu de Gravelbourg? Ne cherchez plus Voccasion, elle se présentera le 23 septembre prochain a Montréal dans le cadre du «Rallye des francophones de Ouest». Le rallye s’adresse aux francophones de |l’Quest, de- meurant dans l'Est, a leurs parents et a leurs amis. Il a surtout comme objectif de recueillir de l’argent pour la reconstruction du Collége Ma- thieu, rasé par un incendie au printemps de 1988. Le vice-président du grand rallye des francophones de Quest, le docteur Laurent Isabelle d’Ottawa, estime qu’en- viron 800 francophones partici- peront a cette soirée a 100$ du couvert. Les organisateurs espérent ainsi verser une somme de 60,000$ au fonds du Collége Mathieu. Par la méme occasion, les organisateurs honoreront le seul et unique Henri Bergeron de Saint-Boniface, qui a longtemps fait sa marque comme commentateur a Radio- Canada. On_ profitera de l’occasion pour lancer le livre «Un bavard se tait... pour écrire», qui sera publié bientét aux éditions du Blé de Saint-Boniface au Manitoba. Dans ce livre, M. Bergeron partage avec ses lecteurs ses souvenirs d'enfance et de jeunesse au Manitoba. Pour de plus amples informa- tions, il suffit de contacter le docteur Laurent Isabelle en composant le 613-225-2449 a la maison, ou le 613-231-4200 au travail. On peut aussi écrire au président du comité organisa- teur a l’adresse suivante: Jean Bérard, Ralliement des franco- phones de |’OQuest, 143 Place Frontenac, Pointe-Claire, Qué- bec, HNR 4Z7.. Tél.: (514) 694-1140. Un bon conseil. alimentaire sain. La Fondation canadienne des maladies du coeur Le Soleil de Colombie, vendredi 11 aodt 1989 - 5 Partic , nirece ee Sans fierté a 3 we e Travaux publics Public Works Canada Canada APPEL D’OFFRE LES SOUMISSIONS CACHETEES concernant les projets ci-dessous, doivent étre adressées a: le Gestionnaire régional, Politique et administration des contrats, Travaux publics Canada, bureau 1000, 9700 avenue Jasper, Edmonton, Alberta, T5J 4E2, Tél.: (403) 495-3213, et seront acceptées jusqu’a 14h00, M.D.S.T. le jour de la date limite. Les documents de soumission sont disponibles aux bureaux du département contre paiement du dépét requis. PROJET No. 668823, 668824 pour Parcs Canada + Parc national de Banff, Alberta Développement du lac Louise Développement et chaussée en béton asphaltique - cul de sac aprés Route Fairview - rue de la zone d’activités industrielles Date limite: le 22 aodt 1989 Dépat: 50,00$ Les documents de soumission peuvent étre obtenus auprés de: bureau 1000, Place du Canada, 9700 avenue Jasper, Edmonton, Alberta; bureau 632, Harry Hays Building, 220-4eme avenue S.E., 1166 rue Alberni, Vancouver, C.B. et peuvent étre consultés aux bureaux des Roadbuilders Association d’Edmonton, Alberta et Vancouver, C.B. INSTRUCTIONS Le dépét afférent aux plans et spécifications doit étre établi a l‘ordre du Receveur général du Canada et sera remboursé contre la remise des documents de soumission en bon état dans le mois suivant la date d’ouverture des soumissions. Ni la plus basse ni aucune des soumissions ne sera *nécessairement retenue. i wy Conseil de la radiodiffusion et des télecommunications canadiennes Canadian Radio-television and Telecommunications Commission Avis Avis public CRTC 1989-91. APPEL DE DEMANDES DE LICENCE EN VUE DXPLOITER UNE ENTREPRISE D’EMISSION DE RADIODIFFUSION MF POUR DESSERVIR VANCOUVER [C.-B.). Le Conseil annonce qu'il a regu le 19 janvier 1989 une demande de licence en vue d’offrir un service de radiodiffusion MF de langue anglaise 4 Vancouver. Conformément a sa politique habituelle en pareilles occasions, le Conseil invite par la présente toute autre personne désireuse d’obtenir une licence a lui soumettre une demande en vue doffrir un service de radiodiffusion MF. Toute personne intéressée a soumettre une demande de licence en vue d'exploiter une entreprise d’émission est tenue de déposer sa demande au Conseil au plus tard le 27 septembre 1989 et de soumettre toute documentation technique nécessaire au ministére des Communications pour la méme date. Compte tenu de \'évolution rapide des conditions au sein de | industrie, le Conseil entend se préoccuper de la capacité financiére des requérantes et de la viabilité du service proposé. Le Conseil désire souligner que l’objectif fondamental de sa politique MF vise a assurer que l'ensemble des services MF offerts dans un marché soit aussi varié et complet que possible. Le Conseil annoncera plus tard la date et le lieu de l’audience ol les demandes seront étudiées et les endroits ol le public pourra les consulter. Celui-ci aura alors l'occasion de faire des observations relatives aux demandes, selon les procédures habituelles du Conseil. L’essentiel de chaque demande sera également publié dans des journaux a grand tirage dela région a desservir. Le public pourra formuler des observations concernant l'une ou l'autre des demandes en déposant auprés du - Soussigné une (des) intervention(s) écrite(s) dont une copie conforme aura 6té signifiée a la(aux) requérante(s), au moins vingt (20) jours avant la date de |'audience. Canada