Le Scleil de Colombie, vendredi 25 mai 1990 - 5 INFORMATION Fédération des Francophones hors Québec Le fédéral doit promouvoir la dualite “Moi, je souscris a un organisme qui travaille ici et au Tiers-Monde pour le développement et la paix.” J’envoie mes dons a: DEVELOPPEMENT 2111 rue Centre EE PAIX: irontrsat (Ge) OTTAWA (APF): Le gouveme- ment fédéral devrait se voir reconnaitre le réle de promou- voir la dualité linguistique au Canada. Le Comité spécial qui s’est sur la résolution du Nouveau-Brunswick destinée a dénouer l’impasse constitution- nelle avant le 23 juin, estime que la proposition du premier ministre Frank McKenna visant a reconnaitre au gouvemement fédéral son réle de promotion de la dualité canadienne, était justifiée. «Le Comité se rend a l’‘argument que lui ont souvent fait valoir les minorités de langue officielle, a savoir que méme si la clause relative a la promotion n’ajoute rien sur le plan juridique, elle exercerait sur eux un effet dynamisant». Cette promotion de la dualité linguistique se limite aux sphéres de compétence fédé- rale, précise cependant le Comité dans son rapport unanime. Le Comité est aussi d’accord pour qu’une clause reconnais- sant |’égalité des deux commu- nautés de langue officielle du Nouveau-Brunswick soit inscri- te dans la résolution. qui accompagnerait |’entente du lac Meech. Il s’agirait ici de constitutionnaliser ce principe provinciale (Loi 88). En prime, le Comité fait sienne la proposi- tion du Nouveau-Brunswick visant a reconnaitre a |’Assem- blée législative et au gouverne- ment de cette province un réle dans la _ protection et la promotion de l’égalité des deux communautés de langue offi- cielle de la province. Le Comité présidé par le député Jean Charest estime enfin que les droits linguisti- ques des minorités doivent continuer d’étre discutés, et qu’ils devraient figurer a |’ordre du jour des _ conférences annuelles des premiers minis- tres sur la Constitution. Les questions portant sur l’interpré- tation a donner a |’expression «/aou lenombre le justifie», sur lecontréleet lagestion des écoles aux termes de l'article 23 de la Charte, et sur la notion d’un code des droits linguisti- ques des minorités, «méritent détre examinées par les premiers ministres». La Fédération des franco- phones hors Québec (FFHQ) trouve le rapport «intéressant» et accueille «avec beaucoup de Satisfaction» les recommanda- tions du Comité Charest. Dans un autre ordre d’idées, le Comité recommande que les premiers ministres déclarent que la clause de la société que «ne diminuent en rien l'efficacité de la Charte», et ne compromet pas les droits et les libertés qui y sont garantis. Le Yukon et les Territoires du Nord-Ouest y trouvent aussi leur compte dans le rapport Charest. D’abord, on estime que ces territoires devraient avoir le droit de participer a la sélection des sénateurs et des juges dela Cour supréme. Ensuite, on recommande que l|’admission de nouvelles provinces ne reléve plus que du gouvernement fédéral, comme cela était le cas avant 1982. L’entente du -lac Meech prévoit qu'il faut le consentement des deux tiers des provinces représentant 50 pour 100 de la population pour créer de nouvelles provinces. Sur le Sénat, le rapport recommande que la réforme figure en priorité a l’ordre du jour de la prochaine étape des négociations _ constitutionnel- les. Peu importe l’évolution du dossier constitutionnel dans les prochaines semaines, il y a une échéance que tous les gouver- nements devront respecter. Le Comité Charest le reconnait, et se dit d’avis que le délai du 23 juin 1990 «est une réalité politique». Leprésident Charest le reconnait aisément. «Aprés /e 23 juin, a-t-il dit, devant la H3K U5 (514) 932-5136 jo \. ANS CENTRE KEY LEARNING Programmes individualisés pour l'anglais langue seconde et francais langue seconde en: Lecture tudiez dans un milieu progressif et maitrisez l’apprentissage de ces matiéres : Aya Mathematics Ws (ald Mathématiques Ecriture Writing Diverses méthodes d’apprentissage _évoluées. 201 - 10451 137th Street, Surrey, B.C. 589-7739 COMITE SENATORIAL PERMANENT DES BANQUES ET DU COMMERCE Président : L'honorable Sidney L. Buckwold Vice-président : L'honorable Jean-Marie Poitras Taxe sur les produits et services Le comité désire savoir ce que pensent les Canadiens du Projet de loi C-62, instituant la Taxe sur les produits et services (TPS). Le comité prévoit tenir des audiences publiques a Ottawa et dans des villes représentatives du pays. déja inscrit dans une loi distincte et la dualité linguisti- presse, cst fini». Au coeur de notre culture avec le Centre Saviez-vous que le Centre Maison de la Francophonie, le vient tout juste d’aménager 15 juin prochain. dans les superbes locaux de la Maison de la Francophonie? Vous étes invité & soumettre un bref mémoire exposant vos opinions sur la TPS et proposant des solutions pratiques et des solutions de rechange. Le comité étudiera tous les mémoires regus d'ici le 29 juin 1990. dans les derniers mois. Un spectacle ane pas manquer qui sera présenté pendant 4 soirs en francais et en anglais au Vancouver East Culturel Centre. Les longs mémoires doivent étre accompagnés d'un resumé d'une page. Les lignes directrices régissant les mémoires aux comités sont disponibles sur demande. Le comité espére entendre autant de témoignages que les délais impartis le lui permettront et souhaite qu’ils représentent un échantillonnage complet des opinions sur la TPS. Un message enregistré (613-995-8558) vous donnera 24 heures sur 24 des renseignements sur les travaux du comité. Priére d'adresser mémoires, correspondance et demandes de renseignements au : Comité sénatorial permanent des banques et du commerce Sénat du Canada 140, rue Wellington Bureau 603 Ottawa (Ontario) K1A 0A4 Aux soins du greffier du comité Téléphone: (613) 995-0706 Télécopieur : (613) 995-7359 (613) 995-0320 Sans frais: 1-800-267-7362 2. Le 24juin «Grande féte dela Saint-Jean»: Le Centre orga- Saviez-vous que malgré le nise une grande féte populaire branle-bas du déménagement, quisedérouleradimanche, le 24 le Centre a une programmation juin dans larue(7éme avenue en printaniére des plus séduisan- face de la Maison de la tes a vous présenter? Francophonie). Les activités débuteront a compter de 11h00_— es Voici donc les activités qui etil y en aurapour tous les ages pré-production en collaboration sont au menu: et tous les godts! Soyez de la avec le Vancouver New Music féte! Society. Toutes personnes intéressées a collaborer a la. production de cette expérience contemporaine unique sont priées de contacter le Centre. 4. Automne 90 «Kopernikus» : Ayant été remis a |’automne, l'‘opéra «Kopernikus» du compo- siteur québécois Claude Vivier, est actuellement en période de 1.Du 28 mai au 2 juin «Concours d'oeuvres d’art»: | Pourcidéturer cette mémorable Le Centre et Educacentre journée, Renée Claude présen- organiseront un grand concours tera son spectacle Clémence d’oeubres d'art pour les jeunes Desrochers a la Maison de la qui participeront a la «Féte Francophonie. colombienne des enfants». Un jury évaluera quotidiennement 3. Du 31 octobre au 3 les oeuvres et des prix seront novembre «Le spectacle Ka»: remis aux jeunes artistes. Les Une performance remarquée de oeuvres sélectionnées seront la montréalaise Martine Mi- exposées au Centre lors de chaud qui fut acclamée par la l’inauguration officielle de la critique artistique du Québec INF® TPS 1-800-267-6640 ‘Lundi au vendredi, de 9h a 17h Appareil pour malentendants: 1-800-267-6650 Si vous désirez obtenir des informations supplémentaires surnos activités, n’hésitez pas a communiquer au Centre avec Daniel Guimond, coordonna- teur culturel, au 736-9806. Government of Canada a a Gouvernement du Canada