Che vitioh Columbia Club AU ENTREPRISES BRITANNIQUE CENTRE DES & DE COLOMBIE UNE CHANCE UNIQUE DE JOINDRE LE PLUS NOUVEAU DES CLUB PRIVES DE VANCOUVER THE BRITISH COLUMBIA CLUB Griice 4 sa situation unique, The British Columbia club offre A ses membres I’intimité et son savoir-faire dans une atmosphere paisible et confortable au Centre des entreprises de Colombie-Britannique. L’affiliation 4 The British Columbia Club vous donne accés a : - e Une cuisine raffinée et un excellent service © Une ambiance intime, paisible et confortable ¢ Une aire de stationnement souterraine gratuite (a droite du stade BC Place) © Un salon calme et confortable pour se détendre et bavarder ¢ Cinq salles de conférences sans frais, parfaites pour réunions ou soirées privées. Le prix de la carte de membre de ce nouveau club est raisonnable : 295$ par an, 250$ pour les groupes de cing personnes et plus. N’oubliez pas que toute cotisation donne droit 4 une carte de membre gratuite pour le conjoint et que pour l’instant, le B.C. Club ne demande pas de droit d’entrée. . Iin’y abien sfir aucune cotisation mensuelle ou minimum de consommation pour les membres. Sous la direction du directeur général Louis Stervinou, aidé par un personnel qualifié, le club est assuré du succés A Vancouver. Devenez membre aujourd’hui et profitez de votre club privé. Application NOM: NOM DE L'EPOUX(SE): TITRE: COMPAGNIE: ADRESSE : VILLE/PROVINCE: CODE POSTAL: TELEPHONE: Coot: 1 INITIATION Sans frais 2 ANNUEL i] 295$ par personne ou : ii] 250$ par personne en groupes de cing (5) et plus. (Donner les nom et adresse des autres personnes.) Total PAYE PAR: O Chéque CO Carte de crédit Numéro de carte Date d’expiration Merci d’adresser votre chéque (qu'il soit 4 votre nom ou au nom de votre entreprise) 4 British Columbia Club et de le renvoyer accompagné du coupon a: The British Columbia Club, Case 10, 750, boul. du Pacifique Sud, Vancouver, C.B. V6B 5E7 Canada Mortgage ' and Housing Corporation Société canadienne d’hypothéques et de logement OCCASION D’'INVESTISSEMENT RUNDLE MANOR 4225 - 26 Avenue N.E. CALGARY (ALBERTA) Prix demandé: 2 680 000 $ ® 75 suites en rangées superposées (13 immeubles) e 25 maison unfamilial, 50 maison a deux étages e 38-deux chambres, 37-trois chambres e les unités du haut ont un balcon et les unites du bas ont un patio e Réfrigérateur cuisiniére et foyers dan chaque logement e Situe prés d’écoles ainsi que des services publiques ' e Chaque logement est doté de son propre compteur d’électricité © Possibilité d’un revenu locatif brut de 431 640 $ e Pas de régie de loyers e Les acheteurs admissibles son couverts par l'assurance-prét hypothécaire LNH Pour tout renseignements, adressez-vous a , SCHL Question habitation, comptez sur nous — — 5s n oe 4 + E COLOM Ble === = Hi DU CANADA PATRICK MARTIN AGENT D'ASSURANCE 321, 6e rue, New Westminster, C.B. V3L 3A7 521-3781 (Bur.) Assurance vie 421-3592 (Dom.) Assurance maladie Assurance groupe R.E.E.R. (R.R.S.P.) Pour recevoir gratuitement I’un des dépliants suivants: finances en forme -la préparation de votre testament -l'inventaire de vos biens personnels remplir le coupon ci-joint et poster 4 l'adresse ci-dessus. SVP, cochez le dépliant désiré Nom___ {Finances Adresse. | |Testament pie = |] Iventaire Tél: ies vier