O-CaANAdA EN Colombie-BrRiITANNIQUE Télévision TAO TAO TAO TAO CLYDE CALIMERO ALICE AU PAYS IL ETAIT UNE FOIS L'ESPACE : IL ETAIT UNE FOIS L'HOMME LE MONDE DE DAVID LE GNOME See era GABBY ET LES PETITS MALINS L'EDITION MAGAZINE REGARD SUR : LA NATURE PALME D'OR LEJOUR DU SEIGNEUR LA BELLE ANGLAISE QUELQUES HOMME DE |,. BONNE L'ART DE VIVRE VOLONTE MARITIMES EN DIRECT MONT-ROYAL CHATEAUVALLON HORIZONS LES HEROS DU | De sang froid SAUEDI LE TEMPS DE VIVRE CINEMA Don Camillo Monseigneur CINEMA Les roses de Matmata LA SEMAINE UNIVERS VERTE INCUNNUS LA LOI DE LOS ANGELES AUTO STOP SECOND REGARD LA FAMILLE DES CALINOURS| Deen LA FAMILLE DES CALINOURS 7 DES JARDINS aor er LES CHEVALIER CHEVALIER LES IDEBROVILLARDS LUMIERE LUMIERE DEBROUVILLARDS LE WATATATOW WATATATOW TELEICUBHAL| aco SUIETS | warararow | LE BASEBALL | warararow | VARIES LA BANDE A PISCOU LA COUR EN DIRECT ANIMAUX D'AUSTRALIE L'ENFER, C'EST NOUS AUTRES LABATT BLEUE DES EXPOS LA COUR Noncel EN DIRECT a Pittsburgh LES INVENTIONS CE SOIR CESOIR (18h30 DE LA VIE AUJOURD'HUI EN FRANCE (18H45) AUJOURD'HUI EN FRANCE (18h45) GENIES EN -| LE TELEJOURNAL | cESOIR® | LE TELEJOURNAL VISIONS D'ICI TELEJOURNAL: LE POINT LE POINT (19hI5) LE POINT ae LE TELEJOURNAL LA METEO EPOINT™ (12540) LA METEO A METEO* (20h 10) TELEJOURNAL A COUR SPORT (18h50 CHATERINE EN DIRECT* COURAGE DALLAS DES JARDINS D'AUJOURD'HUI CE SOIR (en reprise) YERS RESUME DES INTERNATIONAUX PLA L'UNIVERS DES SPORTS POUR TOUT L'ART DU MONDE LES FRANCOFOLIES DE MONTREAL Bande magnétik RESUME DES INTERNATIO- IMARDI-COMEDIE: | NAUX PLAYERS* L’ENFER, C'EST NOUS AUTRES* LES GRANDS PASSEPORT FILMS CE SOIR * Parfaitement (en reprise) normal CE SOIR (en reprise) RESUME DES INTERNATIONAUX PLAYERS L'ENFER, C'EST NOUS AUTRES CINEMA Une homme et une femme SURPRISE LE BASEBALL SUR PRISE LABATT BLEUE DES EXPOS Montréal a San Diego LES BEAUX sea ON AURA DIMANCHES TOUT VUu* TAQUINONS LA) LE PLANETE* TELEJOURNAL NOUVELLES (21h45) DU SPORT L'ENFER, C'EST NOUS AUTRES Fantamnacce 22H20 déchaine CINEMA* REVES Ma vie de chien D'AFRIQUE CINE-CLUB CINEMA CINEMA fESTIVAL S.0.S. otages La plume PAGNOL: de amour ELESELECTIONY La femme du Envoyez les violons boulanger *Les titres d'émlission accompagnés d'astérisques peuvent débuter un peu plus tard selon la durée du baseball ou du hockey. CBUFT - CABLE Chilliwack: 11 - Dawson Creek: 7 - Terrace: 13 - Kelowna: 12 - Kitimat: 13 - Prince George: 6 - Kamloops: [3 CINEMA* CINEMA Flagrant désir Le Soieit DE CoLomBIE, VENDRED! 23 JUILLET 1993 - RESTEZ INFORME TOUT L'ETE! ECOUTEZ EN SEMAINE A 18H30 EN REPRISE A 22H30 an do SRC Télévision Colombie-Britannique CATHERINE COURAGE “Telle mére, telle fille’”’ lundi a 20h a compter du 26 juillet On I’a vu la semaine derniére, Maria Vandamme, allait son chemin au bras d’un Blaise Riboullet sauvé de justesse de lacolonne de prisonniers de Versailles. Une existence meilleure l'attendait entourée de l'homme de sa vie et de la fille d’Alois © Quaghbeur, son enfant, Catherine. Les souvenirs de la Commune s’estompent, le bonheur fait son oeuvre et un nouveau chapitre s’ouvre qui met en lumiére les amours, la carriére, les succés et les contrariétés qui feront de la petite Catherine une femme aussi extraordinaire que sa mére et que l’histoire surnommera Catherine Courage. La fille de Maria est préte a affronter le destin qui s’offre a elle au tournant du XXe siécle. C’est le début d’une nouvelle série de six épisodes, Catherine Courage, que vous pourrez suivre a la Télévision de la SRC, le lundi a 20h, a compter du 26 juillet. Soulignons que le réalisateur Jacques Ertaud a remporté, en 1988 et 1989, plusieurs Grands Prix européens pour Maria Vandamme et qu’il compose lui-méme la musique de ses feuilletons et dramatiques. LES BEAUX DIMANCHES “La nuit sur l’étang: un hommage 4a la francophonie hors Québec” ; Le dimanche 25 juillet 4 20h Sous les étoiles de la ville miniére de Sudbury dans le Nord de l'Ontario, des milliers despectateurs ont assisté en mars dernier a la 20e édition de La Nuit sur I’étang. Afin de rendre hommage 4 la francophonie hors Québec, c’est dansune ambiance de féte que de nombreux artistes étaient venus fraterniser avec les leurs. - La nuit sur l’étang, le dimanche 25 juilleta 20h mettra envedette le trio Robert Paquette, Marcel Aymar et Paul Demers, le groupe Brasse Camarade, l’auteur- compositeur country-pop, Bourbon Gauthier, la chanteuse ontarienne Carine Karkour et le groupe Garolou. L’AMOUR DES TROIS ORANGES “ Un opéra d’un humour irrésistible” dimanche 25 juillet 4 14h On n’a guére l'occasion d’associer humour et opéra. C’est donc un plaisir rare que les mélomanes pourront savourer a la Télévision de Radio-Canada, ledimanche 25 juillet a 14h, alors qu’on présentera une production exceptionnelle de l'un des opéras les plus dréles L'Amour des trois oranges, composé par le jeune Sergei Prokofiev alors qu'il menait une brillante carriére en occident et ne reculait devant aucune audace. L’Amour des trois oranges est interprété par plusieurs excellents chanteurs dont le ténor Jean-Luc Viala, la basse Gabriel Bacquier et la mezzo- soprano Sylvie Brunet. Les Choeurs et 'Orchestre de L’Opéra de Lyon sont dirigés par Kent Nagano. CINEMA - CINEMA - CINEMA CINEMA - CINEMA - CINEMA CINEMA SPECIAL _ “Ma vie de chien” samedi 24 juillet 4 22h30 Le samedi 24 juillet a 22h30, la Télévision de Radio-Canada diffusera, dans le cadre de Cinéma spécial, Ma vie de chien, une brillante comédie dramatique suédoise susceptible de plaire a toute la famille. A lage de 12 ans, Ingemar, un jeune gargon suédois dont la mére est trés malade, est envoyé a la campagne pour |’été chez son oncle Gunnar et sa tante Ulla. Il se forge une philosophie personnelle qui n’est pas dépourvue d’humour et qui l'aide 4 surmonter les vicissitudes de son existence. Le scénario de ce film trés émouvant, suite d’anecdotes tragi- comiques, est tiré du _ livre autobiographique de Reidar Jonsson portant le méme titre. Dans le rdle principal, Anton Glanzelius est adorable. C’est le genre d’enfant qu’on a le godt de prendre dans ses bras. Il est dirigé avec brio par le réalisateur Lasse Hallstrom, qui n’en est pas 4 son premier coup de maitre. MARDI-COMEDIE “Un cadavre au dessert” 27 juillet 4 20h Les amateurs de bon cinéma vont sGrement apprécier l’intrigue de ce film, dans lequel on reconnait des acteurs qui ont fait leur marque depuis la réalisation d’ un cadavre au dessert, dont Peter Falk, David Niven et Peter Sellers. Lintrigue se déroule de facon bizarre alors qu’un millionnaire excentrique, Lionel Twain, invite 4 son manoir cing détectives célebres. Il leur fait part qu’un meurtre mystérieux sera commis a une heure donnée et quiils auront a I’élucider. L'appareil judiciaire s'emploie alors 4 trouver le coupable et nous verrons comment les convives réussironta éviter, voire mémea éliminer les soupsons qui planent sur eux. LES GRANDS FILMS “Parfaitement normal” vendredi 30 juillet a 20h Renzo vient de perdre sa mére, il travaille dans une usine d’embouteillage de biére, joue au hockey pour l’équipe de son entreprise, fait du taxi le soir quand il n'est pas gardien de buts et ne réve que . d’opéra, quoi de plus Parfaitement norma!! Tourné en anglais 4 Toronto, le film d’Yves Simoneau met en présence deux hommes aux tempéraments diamétralement opposés: I’un, Renzo, jeune, renfermé et économe; l'autre, Alonzo, gros, extravagant et sans le sou. Une passion commune cependantles unit, l'amour de l’opéra. Quel beau sujet pour une comédie romantique, lyrique, fantaisiste! a nh gpm yf lennon aes ane anneepcaYa pe ylinaet a fn pR aA t S e o ee doe (i ms Seton pent Se test tet tees A Ry PEA A Ee I See