f , ¥ } } Centre Culturel Colombien 795, 16éme avenue ouest, Vancouver 874-9105 Matinée enfantine “Pour l'amour de Benji” sera projeté le samedi 28 octobre, 4 14 heures, au Théatre Métro, 1870, Marine Drive Sud Ouest, a Vancouver. Vous souvenez-vous de votre ami le petit chien “Benji” qui, 4 la mort de son maitre, fut recueilli par un vagabond... Le voila revenu parmi nous, dans une série de nouvelles aventures!... Entrée: enfants: $1.00 - adultes: $1.50 FLAVIENNE DE TORRENTE coordonnatrice du Centre Culturel Colombien METAMORPHOSE, Atelier de danse d’expres- sion corporelle au Centre Culturel. Horaire: 27 octobre de 19h 4 21h80. 28 octobre de 9h a 12h et de 13h a 16h. 29 octobre de 9h a midi. Coit: $25., $20. (membres, étudiants) Trois coups de pinceau Du 11 octobre au 29 novembre — Mardi de 19h30 4 21h30 — Cofit: $35., $30. (membres, étudiants) (matériel non compris) Lignes en mouvement. Connaitre d’abord le matériel d’art, puis aller 4 la découverte des différentes techniques du dessin. Au Royaume des Chiffons Du 23 octobre au 29 novembre — Lundi et merdredi de 19h380 4 21h30 — Cofit: $25., $20. _ (membres, étudiants) (matériel non compris) * 24 heures d’instruction au cours desquelles ~ vous aurez la surprise de: découvrir vos Bane de couturiére... Croque-Bouquins "= Cartes de No&l: -_ - Calendrier de Noal pour ee enfants Fee - Papier aes <2: de Noél ‘> 2 = Livres 795, bse ends Ouest, Vancouver Tél. 874-9105 Avis d’Audience Publique mew ot ‘entre 8 et 10 minutes. Ottawa, le 17 octobre 1978 Dans la décision CRTC 76-416, datée du 12 juillet 1976, le CRTC approuvait les demandes présentées par David Ruskin, représentant de Canada All-News Radio Limited (le titulaire) en vue d’obtenir des licences de radio MF pour les endroits suivants: Toronto, Ottawa, London, Régina, Halifax, Saint-Jean et St-Jean, Terre-Neuve. La décision exigeait que le concept soit mis totalement en oeuvre a l’'automne 1979. Le 21 septembre 1978, le Conseil recevait une plainte de Foster Hewitt Broadcasting Limited, selon laquelle Le Soleil de Colombie, Vendredi 27 octobre 1978 9. la date susmentionnée et non simplement postées a cette date. Régles de procédure On peut obtenir de plus amples informations en se procurant une copie des Régles de procédure, disponible au cofit de 35 cents au: Centre d’édition, Centre d‘imprimerie, Imprimerie et édition, Ministére des Approvisionnemments et Services, 270, rue Albert, Ottawa (Ontario). Information: Ecrire au Conseil ou 819-997-1027 ou 997-1328. téléphoner a J.G. Patenaude Secrétaire général] intérimaire CRTC - Avis publie 1978-151 certaines émissions diffusées par le titulaire constituaient une infraction 4 sa promesse de réalisation. Bien qu'elle ait trait principalement a la retransmission en direct d’émissions sportives, la plainte souléve certaines questions qui touchent le concept méme du service d’émissions d'information. La plainte (en bref) soutient que: (traduction) 1. “Les émissions ne respectent pas le concept d'une. programmation réservée exclusivement aux informa- tions, comme décrite par les représentants. du titulaire... aux audiences publiques... et comme exposée par le Conseil dans sa décision...” 2. Ces émissions feront que le titulaire excédera de beaucoup les huit heures par semaine réservées aux sports... dans la promesse de réalisation.” 3. “La diffusion de ces joutes empéchera le titulaire. de respecter l'engagement pris dans la Catégorie 0: Nouvelles, qui se lit comme suit: *...une diffusion constante de nouvelles, 20 heures sur 24, tous les jours de la semaine... comportant des manchet- tes, des nouvelles spéciales, des reportages en direct, des actualités, de la documentation, des analyses, des commentaires, entrecoupés d’émissions spéciales... Les nouvelles proprement dites seront diffusées pendant 30 minutes toutes les.heures. Les nouvelles locales occuperont 8 minutes par heure. Les émissions Sseperales tw) “Ces émissions feront qu'il sera difticite: sinon ci pour le titulaire de respecter l'engagement faisant l'objet de la catégorie 1 “services a la communauté” qui se lit comme suit: ‘toutes les 15 minutes, CNR assurera a chaque localité qu'il dessert, des informations 20 heures sur 24... météo, nouvelles, informations communautaires, offres et de- mandes d'emploi...’ ” 5. “La diffusion d’émissions sportives n'est pas mention- née dans la description des sports donnée dans la... promesse de réalisation.” 6.°On ne fait pas mention de ces émissions dans l'horaire des émissions figurant dans... la promesse de réalisation.” Le conseil a conclu qu'il est dans l'intérét public de tenir une audience publique a propos de la plainte. En’ particulier, le Conseil désire étudier si les récentes modifications, proposées ou déja effectuées, a la programmation en vue d'ajouter la diffusion des actualités.dans le domaine des événements Sportifs nationaux et étrangers sont conformes au concept d'une station diffusant exclusivement des émissions d’informa- tion, ce pourquoi les licences ont été accordées. De plus, le Conseil désirera évaluer les conséquences. de la suppression apparente de la programmation d’ origine locale 4 London (Ontario). Par conséquient, "Ne Conseil-« convoque par la présente te titulaire 4 une-audience publique qui aura lieu a Ottawa au Chateau Laurier, a partir-de 9h, le 21 novembre 1978. ‘RENSEIGNEMENTS GENERAUX ~ Cominent intervenir - Quiconque yes formuler: des cominientaires sur cette . question peut présenter une-intervention écrite. Cette intervention doit comiporter. un-exposé clair et succinct des faits. et des-motifs:sur. Jesquels s'appuient les commentaires de I'intervenant..L'intervenant doit aussi indiquer: sil désire comparaitre a audience, Date d'échéance pour la réception des interventions au Coaseil et chez le requérant:-le ler novembre 1978. Les interventions doivent étre envoyées par courrier recommandé ou par messager au requérant et au CRTC, Ottawa (Ontario) K1A ON2 avec preuve de signification. A remarquer qe sles eas ventions doivent étre B TpSUES a x SH MiGs pol 1. canadiennes Conseil de la radiodiffusion Canadian Radio-television et des télécommunications and Telecommunications Commission Oh! Jericho par Claude JEAN Un diner et une soirée de danse seront offerts vendre- di 27 octobre a 18h30 jus- qu’a minuit. Soirée organi- sée pour sauver les Hangars de Jericho; l'un d’eux abrite une foule d’artistes qui tra- vaillent les bois et font de trés belles sculptures. Cette association qui se ‘présente sous le nom de Nechizu vous invite a parti- ciper a un débat qui met aux . prises le gouvernement et un groupe de la communauté de Kitsilano. Il faut sauver les hangars nombreuses; ce n'est pas par but égoiste. Cette commu- nauté artistique présente un aspect culture! et créatif unique au Canada. Pourquoi ne pas restaurer plutét que de détruire quelque chose qui permet a des gens de créer de belles choses. La soirée se passera au 2251 rue Collingwood a Kit- silano. Un orchestre sera présent: “Waves”; entrée $2.00 (a la porte); présenta- tion visuelle de diapositives, vente de sculptures. Rensei- gnements: 738-5480 ou 734- 1997. membres. de Jericho. Les raisons sont Bazaar Hadassah ic 27éme bazaar annuel vi vraiment étre fantasti- eae. Les ler et 2 novem- bre, de 11 heures du matin a 11 heures du soir, au “Show Mart”, “Food Building” et “Forum” du P.N.E. A voir La Cinémathéque Pacifique présentera un film frangais célébre, “La Kermesse Héroique” (1935). Metteur- en-scéne: Jacques Feyder. Dans les réles principaux: Francoise Rosay et Louis Jouvet. Le film sera projeté au 1155 rue Georgia Ouest, a Vancouver. $1.50 pour les membres de la Cinémathé- que, $2.00 pour les non- —_ — Avis d’Audience Publique Ottawa, le 19 octobre 1978 MODIFICATION A L’AVIS D'AUDIENCE PUBLIQUE OTTAWA [ONTARIO] "LE 21 NOVEMBRE 1978, 9 h 00 Le Conseil de la radiodiffusion et. des télécommunications canadiennes désire modifier son avis d’audience publique du 17 octobre 1978 relativement a la convocation de David Ruskin, représentant Canada All-News Radio Limited. “Le Conseil convoque le titulaire 4 l’audience publique qui aura liey a Ottawa au Centre de conférences du gouvernement, 2, rue Rideau, a partir de 9h00 le 21 novembre 1978 et non pas au Chateau Laurier. tel mu ‘annoncé antérieurement. J.G. Patenaude - Seerétaire général sthcakaien CRTC — Avis public 1978-154 Conseil de la radiodiffusion'Canadian Radio-television i= et des télécommunications and Telecommunications Commission *