6 - Le Soleil de Colombie, vendredi 29 juin 1990

— aoe ay PHILANTHROPE. PROMARK Software Inc.

TH OMRSON Nord Vancouver, C.-B.

Es ece Tal: oe
11 Sd rue pene Quest suite 301 P
ancouver, C.B. V6E 4A4 3 wart
ver, : vous souhaite une
T6l: (604) 689-4244 A
(604) humaine : bonne féte du Canada

Fax: (604) 683-0615

Joyeuse f ui se |
y éte du Canada q Mansonville Plastics (B.C.) Ltd.
19402, 56@me Ave. Surrey, C.B.

multipliera 534-8626

Bienvenue a
du fur First Choice Insulation Ltd.
DEANS COUNTRY HOME 19402, 56@me Ave. Surrey, C.B.
\
ela
18600, 32e Avenue _ Sylvia et Bill
5)
Surrey Sud C. B. 576-6521 Mesure Que ||| Bouchar d, Buttar et Cie
V3S 4N8 Bed & Breakfast Vos dons se Comptables agréés
= = % = tee Maurice Bouchard
PRIX PRINTEMPS 35 DE REDUCTION multiplieront, tt: 1e Rae
Traitement pour le visage rég. 55$ prix printemps 36$ ; 591 -8387
Manucure rég. 15$ prix printemps 12$
Pédicure rég. 20$ prix printemps 15$-

Epilation a la cire: bas de jambe rég. 25$ prix printemps 17$
Epilation a la cire: jambe et bikini rég. 45$ prix printemps 30$
Epilation a la cire: limite du bikini rég. 15$ prix printemps 10$

SOINS ESTHETIQUES DU CORPS — Imprimerie

*® Modelage de la poitrine © marques de lifting © Cicatri¢es Otto Koppe ‘
zax 692 rue Hastings Est
ESTHETICS BY Vancouver, C.—B.
V6A 1R1

Husuetite Erratum Tél. et Fax: [604] 254-4455 La maison de la qualité,

732-3701 Dans notre numéro du vous souhaite une bonne féte du Canada

vendredi 22 juin, une erreur
s'est glissée dans la légende

CGie OK Graphics Ltd.

Reproductions Caméra

4

956, King Edward Ouest (Centre commercial King Edward), photo concernantl’articlesur} \ .

: la chambre de commerce | | \APPU YONS \ DEVELOPPEMENT |
francaise au Canada. Le nom | | LEURS Ef PAIX |
de la jeune femme située au | | |
centre de la photographie | | PROJETS

ENGLISH BAY TRAVEL LTD., n'est pas Marie-Frangoise | |
Pradel mais Marie-Francoise == : 5 =
Aupécle. Toute la rédaction aun bli Public Work
Philippe Gohier du Soleil lui présente ses UX pudlics  FUDIIC Works
PP Sates ey baad E Canada Canada
9
1267 Davie APPEL D’OFFRES
Vancouver, V6E IN4_ ........--+-- .. 687-8785 as
LE ADERS LES SOUMISSIONS CACHETES, visant les entreprises ou
L | services énumérés ci-aprés adressées le Gestionnaire régional,

régional, Politique et administration des marchés de la région du

a
insurance : Pacifique, Travaux publics Canada, 601, 1166 rue Alberni,

u Vancouver, C.-B. V6E 3W5 seront recues jusqua |’heure et la date
agencies limite déterminée. On peut se procurer les documents de
2 , soumission parl'entremise du bureau de distribution des plans a
Lid l’adresse ci-dessus.
: PROJET

Appel d’offres no 70C -90-0027: Pour la garde cétlére canadienne,
entretion du draguage, docks Fraser Surrey, fleuve Fraser, C.-B.

2335 Rue St-Jean,
Port Moody, C.-B.

& V3H 2A8 Les documents de soumission peuvent étre consultés a
Almagamated Construction Association de C.-B., Vancouver

ae Tél 936-9922
Vous étes déja abonné? Pour renseignements techniques, appelez: P. Andru, chef de

Nous sommes heureux de vous compter parmi nos lecteurs ! projet, (604) 666-8932
Passeriez-vous ce Coupon a quelqu’un qui ne l’est pas? — :
Vous souhaite Pour information sur l’appel d’offres, appeler: (604) 666-0185

Date limite: le 11 juillet 1990 a 11h00.

COUPON D’ABONNEMENT
Le Ministére ne s’engage a accepter ni la plus basse ni aucune des
Nom une bonne | soumissions.
Adresse =
Code postal Tél. - :
# | fete du Canada

: Nouveau ‘L) Renouvellement